Translation of "online social network" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Network - translation :

Red

Online - translation :

En línea

Social - translation :

Social

Keywords : Canal Redes Cadena Online Internet Linea Internet Redes Social Sociales Medios Asistente

Examples (External sources, not reviewed)

Russia's biggest online social network, a website called Vkontakte ( In Touch ), is only getting bigger.	La mayor red social de Rusia, una web llamada Vkontakte ( En contacto ), no para de crecer.
Online videos and social networking ...	Los videos en línea y las redes sociales...
Social network messaging went viral.	La mensajería de las redes sociales se volvió viral.
KMail is set to be online all network jobs resumed	KMail está en modo conectado. Todas las tareas relacionadas con la red se han reanudado
Tatoeba is not a social network.	Tatoeba no es una red social.
Russia's most popular online network, VKontakte, publishes 12 million daily posts from users who are generally the youngest of any major social media website.	La red en línea más popular de Rusia, VKontakte, alberga 12 millones de publicaciones diarias, de usuarios que por lo general son los más jóvenes de cualquier gran medio social.
Online social networks make help preserve these relationships.	Eso y el resumen que le hacen las redes sociales desde el otro lado del Atlántico.
And then we can visualize this data like a network, like a social network.	y así se pueden visualizar esos datos como una red, como una red social.
The social network Facebook has also developed this kind of system.	La red social Facebook desarrolló también este tipo de sistema.
Share which Durga Puja pandals you have visited on social network.	Compartir pandals de Durga Puja que ha visitado en las redes sociales.
The event was condemned by other users of the social network.	Los hechos fueron condenados por otros usuarios de la red social.
There may be a killer who looks harmless in any social network.	Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.
But certain other aspects of social network structure are not so obvious.	Pero hay otros aspectos de la estructura de las redes sociales que no son tan obvios.
And it's all about the social network of the knowledge, floating around.	Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando.
Mail.Ru group happens to also own Russia s other large social network, Odnoklassniki.ru.	Resulta que Mail.Ru también es el dueño de la otra gran red social de Rusia, Odnoklassniki.ru.
And the kind of social network I'm talking about is not the recent online variety, but rather, the kind of social networks that human beings have been assembling for hundreds of thousands of years, ever since we emerged from the African savannah.	Y el tipo de red social de la que hablo no es la reciente variedad virtual sino más bien del tipo de redes sociales en las que los humanos nos hemos congregado durante cientos y miles de años desde que aparecimos en la sabana africana.
Social Network Analysis Reveals Full Scale of Kremlin's Twitter Bot Campaign Global Voices	Análisis de redes sociales revela escala de la campaña de bots tuiteros del Kremlin
Animal Welfare Network Nepal, another similar organisation, and CIWF are currently sponsoring a joint online petition against the festival.	La red del bienestar Animal de Nepal, otra organización similar, y la CIWF están actualmente promoviendo una petición en línea contra el festival.
Another online petition initiated by Community Action Network urged for a more mature discussion with regard to his case	Otra petición online iniciada por La Red De Acción Comunitaria instó a una discusión más madura respecto a su caso.
An acquaintance of a friend of mine was being pestered on a social network.	A un conocido de una mi amiga lo estaban extorsionando en una red social.
The chances of winning a position are highly related to a person's social network.	Las posibilidades de ganar un cargo están altamente relacionadas con la red social de una persona.
At first, the Kremlin s social media team simply copied whatever the Russian opposition did online.	Al principio, el equipo de medios sociales del Kremlin se limitaba a copiar todo lo que la oposición rusa hiciera en Internet.
ISBN 0 631 19841 5, 9780631198413 Wardak, Ali Jirga A Traditional Mechanism of Conflict Resolution in Afghanistan , 2003, online at UNPAN (the United Nations Online Network in Public Administration and Finance).	Wardak, Ali Jirga A Traditional Mechanism of Conflict Resolution in Afghanistan , 2003, en línea en UNPAN (United Nations online network in Public Administration and Finance).
And other sources of information, as you're no doubt aware are available about such features, from email interactions, online interactions, online social networks and so forth.	Y otras fuentes de información, que Uds. sin duda conocen, están disponibles a partir de las interacciones de correo electrónico, interacciones en línea, redes sociales virtuales, etc.
Around 25 of India s online consumers are aware of brands social media presence and are posting their grievances online before lodging their complaint in consumer court.	Alrededor del 25 de los consumidores online de la India son conscientes de la presencia de las marcas en las redes sociales y publican sus quejas en la red antes de llevar sus reclamaciones ante un tribunal especializado en temas de consumo.
The social network platform is full of ads, and its interface is far from friendly.	La plataforma de esta red social está lleno de anuncios y la interfaz está lejos de ser fácil de usar.
On the one hand, he wants to satisfy people's need of a social network, which is very important people really love social networking.	Por un lado, quiere satisfacer las necesidades de la gente de una red social, que es muy importante la gente realmente ama las redes sociales.
They turn a social network from virtual to actual, and kind of rebooted the 21st century.	y convierten una red social virtual en real dándole un nuevo inicio al siglo XXI.
As one user wrote on the social media platform of vb.kg, an online newspaper, one commenter wrote	Como escrtibió un usuario en la plataforma de medios sociales vb.kg, un periódico en línea
Learning about the social impact of one s online behaviour may keep users engaged with these important conversations.	Aprender sobre el impacto social del comportamiento en línea puede hacer que los usuarios intervengan en estas importantes conversaciones.
The third is the presence of a community small and stable populations with a thick social network and social norms promoting conservation do better.	El tercero es la presencia de una comunidad población pequeña y estable con un grueso entramado social y normas que promueven la conservación.
RT is catching flack online, where social media users noticed that the news network described the Antares as a Russian American rocket in 2013, after several successful launches, but suddenly called it an American Ukrainian missile, when it blew up.	La cadena rusa RT recibió críticas en línea, pues los usuarios de los medios sociales señalaron que el canal de noticias describió al Antares como un cohete ruso estadounidense en 2013, luego de numerosos lanzamientos exitosos, pero de repente lo llamó un misil estadounidense ucraniano , cuando explotó.
Network status No Network	Estado de la red Sin red
GV What should traditional media do in this new era of mass citizen participation and online social networks?	Qué necesitan los medios tradicionales en estos momentos de tanta participación ciudadana a través de redes sociales?
A global network of new stakeholders has emerged, including NGOs and citizen activists often empowered by social media.	Ha surgido una red mundial de nuevas partes interesadas, incluidas las ONG y los ciudadanos activistas, con frecuencia respaldados por los medios de comunicación social.
Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices	La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión
Two thirds (66 percent) of all the blogs on the list are from Russia s dominant social network, Vkontakte.	Dos tercios (el 66 ) de todos los blogs provienen de la red social más popular en Rusia, Vkontakte.
Facebook, a social network heavily dominated by female users, kept its International Women's Day campaign simple but effective.	Facebook, una red social dominada ampliamente por usuarias mujeres, hizo una campaña del Día Internacional de la Mujer simple, pero efectiva.
An open letter appeared online, whose authors representatives of different social rifle organizations demand to abandon the senseless toughening.	En la red ha aparecido una carta abierta, cuyos autores, representantes de diversas organizaciones sociales de tiradores, exigen que se desista de tales medidas de rigurosidad sin sentido .
Across social networks and online media, dictators in other African countries have come under heavy scrutiny and been warned.	A través de las redes sociales y los medios digitales, otros dictadores de países africanos están siendo puestos a examen y recibiendo advertencias.
The attack generated heated online conversations among Kurdish social media users about the influx of refugees into the region.	El ataque generó acaloradas conversaciones en línea entre usuarios de medios sociales kurdos sobre la llegada de refugiados a la región.
Anti LGBT activists typically start by identifying LGBT and LGBT allied users through online photos or social media profiles.	Los activistas anti LGBT por lo general empiezan por identificar a usuarios LGBT y aliados de los LGBT a través de fotos en línea o perfiles de medios sociales.
As the world followed online and in media, Danish social media users tweeted and posted about the historic tragedy.	Mientras el mundo seguía lo ocurrido a través de Internet y de los medios de comunicación, los internautas daneses tuiteaban y publicaban en redes sociales sobre la tragedia.
We're trying to help build a social network that can help track and train the care of seniors caring for themselves as well as the care provided by their family members or volunteer community health workers, as well as have an exchange network online, where, for example, I can donate three hours of care a day to your mom, if somebody else can help me with transportation to meals, and we exchange all of that online.	Tratamos de ayudar a crear una red social que pueda ayudar a capacitar a los adultos mayores para que cuiden de sí mismos así como también de los los miembros de la familia o trabajadores sanitarios de la comunidad una red virtual de intercambio en la que, por ejemplo, yo pueda donar 3 horas de cuidado al día a tu mamá, si alguien puede ayudarme con el transporte y la comida, e intercambiemos todo eso en línea.
Social media users remained skeptical of Petyovka's real intent, but praised the online community for their quick reaction and credited the social media buzz for the amendment's withdrawal.	Los usuarios de medios sociales permanecen escépticos respecto a la verdadera intención de Petyovka, pero elogiaron a la comunidad en línea por su rápida reacción y le atribuyeron el crédito por el retiro de la reforma al revuelo generado en los medios.

Muestra esta página en español