Translation of "only for him" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They cited him only for argument. | Si te lo ponen, no es sino por afán de discutir. |
| So pray unto Him, making religion pure for Him (only). | Invocadle rindiéndole culto sincero! |
| So pray to Him, making religion pure for Him only . | Invocadle rindiéndole culto sincero! |
| And for him, it's only his second. | Y para él, es solo su segundo. |
| He buys only what'll be useful for him. | Él compra sólo lo que le será de utilidad. |
| He buys only what'll be useful for him. | Solo compra lo que le resulta de utilidad. |
| But only as a reminder for him who fears. | sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, |
| it is only a reminder for him who fears Allah | sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, |
| but only as an exhortation for him who fears God | sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, |
| Worship only Him. | Servidle, pues! |
| For me, not for him. Right? Because we've only done this once before. | Para mí, no para él. Sí? Porque lo hemos hecho sólo una vez antes. |
| Say Allah I worship, making my religion pure for Him (only). | Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. |
| They cite him to you only for the sake of contention. | Si te lo ponen, no es sino por afán de discutir. |
| And as for him who hoardeth, he hoardeth only from his soul. | Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio. |
| He is only a madman, so bear with him for a time. | No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo! |
| Whoever comes to guidance does so for himself as for him who stays astray, tell him I am only a warner. | Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte . |
| I've only seen him once. | Sólo lo he visto una vez. |
| I only saw him once. | Sólo le vi una vez. |
| I've only seen him once. | Sólo le he visto una vez. |
| I only saw him once. | Solo lo vi una vez. |
| She met him only recently. | Ella solo lo conoció hace poco. |
| My soul, wait thou only upon God for my expectation is from him. | Oh alma mía, reposa sólo en Dios, porque de él es mi esperanza |
| And set your faces upright (toward Him) at every place of worship and call upon Him, making religion pure for Him (only). | Dirigíos a Él siempre que oréis e invocadle rindiéndole culto sincero. |
| He is only a man in whom is madness wherefore await for him for a season. | No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo! |
| And only Him do we worship. | Somos Sus servidores. |
| Only God's knowledgeable servants fear Him. | Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben. |
| You have only to believe him. | Sólo tienes que creerle. |
| You only have to follow him. | Tan solo debes seguirlo. |
| I know him only by name. | Yo a él sólo lo conozco de nombre. |
| I only know him by name. | Sólo le conozco de oídas. |
| I only know him by name. | Yo a él sólo lo conozco de nombre. |
| He is only a man possessed so wait and watch him for a time. | No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo! |
| Allah there is no worship except for Him His only are the best names. | No hay más dios que Él! Posee los nombres más bellos. |
| (Muhammad), tell him, You can only enjoy in your disbelief for a short time. | Di Goza un poco de tu incredulidad! |
| And whoso goeth right, goeth right only for (the good of) his own soul and as for him who goeth astray (Unto him) say Lo! | Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio. Pero quien se extravía... |
| And for Him only is the Supreme Majesty in the heavens and the earth and only He is the Almighty, the Wise. | Representa el ideal supremo en los cielos y en la tierra. Es el Poderoso, el Sabio. |
| For Him only is the kingship of the heavens and the earth and towards Allah only is the return of all matters. | Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá! |
| Proclaim, Allah is Sufficient for me the people who trust must rely only upon Him. | Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo? Di Alá me basta! |
| He is only a man in whom is madness, so wait for him a while. | No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo! |
| All those who are in the heavens and the earth seek only from Him every day is an enterprise for Him. | Los que están en los cielos y en la tierra Le imploran. Siempre está ocupado en algo. |
| The decision is only for Allah upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely indeed rely. | Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. |
| Pharaoh s stratagems only led him into ruin. | Pero se malograron sus artimañas. |
| Only a few people listened to him. | Solo unas pocas personas lo escucharon. |
| I've only heard good things about him. | Sólo he oído buenas cosas de él. |
| The only response of Abraham's people was, Kill him or burn him! | Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle! |
Related searches : With Him Only - For Him - For Only - Only For - Vote For Him - Reproach Him For - Root For Him - Replacement For Him - Contact Him For - Register Him For - Provide For Him - Possible For Him - Substitute For Him - Request For Him
