Translation of "open project" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Project Open Project... | Proyecto Abrir proyecto... |
| Project Open Recent Project | Proyecto Abrir proyecto reciente |
| Project Open Project View... | Proyecto Abrir vista de proyecto... |
| Open Project... | Abrir proyecto... |
| Open Project | Abrir proyecto |
| Open Recent Project | Abrir un proyecto reciente |
| Project Already Open | Proyecto ya abierto |
| Open recent project | Abrir proyecto reciente |
| Open Existing Project | Abrir proyecto existente |
| Open Recent Project | Abrir proyecto reciente |
| Open Existing Project | Abrir proyecto existente |
| Open Recent Project | Abrir proyecto reciente |
| Open imported project | Abrir proyecto importado |
| Open recent project Opens recently opened project. | Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. |
| To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension. | Para abrir otro proyecto, seleccione Abrir proyecto... del menú Proyecto o el icono Abrir proyecto de la barra de herramientas. Se le mostrará el cuadro de diálogo para abrir proyectos y podrá elegir el proyecto que quiera. La extensión de los proyectos es webprj. |
| Open All Project Files | Abrir todos los archivos del proyecto |
| Open All Project Files | Abrir todos los archivos del proyecto |
| Could not open project | No se puede abrir el proyecto |
| Could not open project. | No se pudo abrir el proyecto. |
| Open an existing project | Abre un proyecto existente |
| Open the project burn dialog for the current project | Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual |
| Open Project for Current File | Abrir proyecto para el archivo actual |
| Open an existing project. Currently opened project is not affected. | Abre un proyecto existente. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. |
| Cannot open the downloaded project file. | No es posible abrir el archivo de descargas del proyecto. |
| The project you tried to open is already opened. If you wanted to reload the project, close the project before you re open it. | El proyecto que ha intentado abrir ya se encuentra abierto. Si deseaba volver a cargar el proyecto, ciérrelo antes de reabrirlo. |
| There is already an open Audio CD project. Start a new project? | Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto? |
| There is already an open MP3 CD project. Start a new project? | Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto? |
| There is already an open Data CD project. Start a new project? | Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? |
| There is already an open Data DVD project. Start a new project? | Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? |
| Select existing Kexi project file to open | Seleccione qué archivo de proyecto de Kexi abrir |
| Open the burn dialog for the current project | Abrir el diálogo de grabación para el proyecto actual |
| GV Is the project open to crowd sourcing? | GV El proyecto está abierto a la colaboración del público? |
| Open Graphics Architecture (OGA) The trade name for open graphics architectures specified by the Open Graphics Project. | Open Graphics Architecture (OGA) La marca registrada para las arquitecturas gráficas abiertas especificadas por el Open Graphics Project. |
| select it in the Open Existing Project dialog or | seleccionarlo en la ventana Abrir proyecto existente, o |
| Click the Open button on the Project Navigator pane's toolbar. | Pulse en el botón Abrir de la barra de herramientas del panel del navegador de proyectos. |
| Opening a database file in the Open Existing Project dialog | Abrir un archivo de base de datos en el diálogo Abrir proyecto existente |
| Kexi database project filename, Kexi shortcut filename, or name of a Kexi database project on a server to open. | Nombre del archivo de proyecto de base de datos de Kexi o nombre del archivo de acceso rápido de Kexi o nombre del proyecto de base de datos de Kexi del servidor que se va a abrir. |
| Run kexi . You should see the Choose Project startup dialog. Choose Open Existing Project tab. You will see the following dialog | Ejecutar kexi . Debería ver el diálogo de inicio Elegir proyecto. Elija Abrir proyecto existente. Verá el siguiente diálogo |
| The Open Graphics Project (OGP) was founded with goal to design an open source hardware open architecture and standard for graphics cards, primarily targeting free software open source operating systems. | El Open Graphics Project (OGP) ( proyecto de gráficos abierto ) está dirigido a diseñar un hardware libre de arquitectura abierta y estándares para tarjetas gráficas primariamente teniendo como objetivo sistemas operativos de software libre. |
| To get statistics for all project files, you have to open them all. | Para obtener estadísticas de todos los archivos del proyecto, debe abrirlos todos. |
| ... that you can open and close groups of files in projects with Project Views? You can even include project toolbars in the views. The new project toolbar makes it easy. | ... que puede abrir y cerrar grupos de archivos en proyectos con las vistas del proyecto? Incluso puede incluir barras de herramientas de proyecto en las vistas. La nueva barra de herramientas del proyecto lo hace más sencillo. |
| The project trains students and the rest of the team in the skills they need to participate in a collaborative open source mapping project. | El proyecto capacita a los estudiantes y al resto del equipo para que puedan participar en un proyecto colaborativo de mapeo de código abierto. |
| Open an existing project file from disk. quantaplus projects are saved with the. webprj extension. | Abre un proyecto existente en el disco. Los proyectos de quantaplus se guardan con la extensión. webprj. |
| This allows you to quickly create a K3b CD burning project from your selected songs. juk will ask you if you would like an Audio CD project or a Data CD project, unless K3b already has a project open. | Esto le permite crear de forma rápida un proyecto de grabación para K3b a partir de las canciones seleccionadas. juk le preguntará si desea crear un CD en modo audio o en modo datos, a menos que K3b ya tenga un proyecto abierto. |
| To close a project, select the Files and Projects view from the vertical toolbar, right click on your project title, and then select Close. This will close your project, all the files associated with your project, and will also add the name of the project you just closed to Open Recent Project... in the Project menu. | Para cerrar un proyecto, seleccione la vista de Archivos y proyectos de la barra de herramientas vertical, pulse con el botón derecho del ratón en el título del proyecto y seleccione Cerrar. Esto cerrará su proyecto y todos los archivos asociados con su proyecto y también añadirá el nombre del proyecto que acaba de cerrar a Abrir un proyecto reciente... en el menú Proyecto. |
Related searches : Open A Project - Open Source Project - Open Data Project - Project-by-project Basis - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open - Split Open - Will Open
