Translation of "open their minds" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Open - translation :

Their - translation :

Keywords : Mentes Brillantes Locos Piensan Jóvenes Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Examples (External sources, not reviewed)

Hundreds of other students and families have been left with open wounds on their bodies and minds.	Cientos de otros estudiantes y familias que dejaron con heridas en el cuerpo y el alma.
They didn't change their minds.	Ellos no cambiaron de opinión.
Maybe they'll change their minds .	Los carteles son importantes para la gente que es meramente observadora, ya que pueden hacerles cambiar de opinión y empezar a apoyarnos.
I'm asking you, in your limited world, can you open your minds? Can you open your hearts?	Les pido, en su reducido mundo, pueden abrir sus mentes? Pueden abrir sus corazones?
They can still change their minds.	Todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.	Ellas todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.	Ellos todavía pueden cambiar de idea.
Do they not reflect in their own minds?	Es que no reflexionan en su interior?
They've made up their minds not to come.	Han tomado la decisión de no venir.
And it's not easy to change their minds.	Y no es fácil hacerles cambiar de opinión.
He will guide them, and dispose their minds aright,	Él les dirigirá, mejorará su condición
Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.	Sus ojos se les salen de gordura logran con creces los antojos de su corazón
People can just change their minds and behave completely differently.	La gente puede cambiar de idea y comportarse en forma completamente distinta.
Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.	Entonces les abrió el entendimiento para que comprendiesen las Escrituras
They will hurry on in fright, their heads lifted up, their gaze directed forward, their minds utterly void.	corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío.
They could oppose their positive energy with the pessimism dominating European minds.	Podían comparar su energía positiva con el pesimismo que prevalecía en Europa.
But then they reversed their minds 'You know they do not speak'	Pero, en seguida, mudaron completamente de opinión Tú sabes bien que éstos son incapaces de hablar .
They hide in their minds what they dare not reveal to thee.	Ocultan para sí lo que no te manifiestan.
I understand that. But, there are many things to know, and I want you to open your minds here, keep them open, and change your perspective about honeybees.	Los entiendo. Pero, hay muchas cosas que deben saber, y quiero que abran sus mentes, que las mantengan abiertas y cambien su perspectiva acerca de las abejas.
Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others.	Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.
Do their minds command them to do this, or are they an outrageous folk?	Se les ordena en sueños que hablen así o es que son gente rebelde?
In this there is evidence (of the Truth) for those who use their minds.	Todo procede de Él. Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
In other words, the minds on the margin are not the marginal minds.	Dicho de otro modo, las mentes al margen no son las mentes marginales.
This dog minds well.	Este perro obedece bien.
I can read minds.	Yo puedo leer mentes.
They power our minds.	controlan nuestras mentes.
a drink by which their minds will not be clouded nor will it cause drunkenness	que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Or do their minds command them to say this, or are they a transgressing people?	Se les ordena en sueños que hablen así o es que son gente rebelde?
People who live alone always have something on their minds that they would willingly share.	La gente que vive sola siempre tiene algo en sus mentes que gustosamente compartirán.
The point is you have to get people listening before you can change their minds.	El punto es, tienes que conseguir que la gente te escuche antes de que puedas modificar sus opiniones.
But for their violation of their covenant, and their denial of God s revelations, and their killing of the prophets unjustly, and their saying, Our minds are closed.	por haber violado su pacto, por no haber creído en los signos de Alá, por haber matado a los profetas sin justificación y por haber dicho Nuestros corazones están incircuncisos .
Do they whose minds are filled with doubt, think that God will not expose their malice?	Es que creen los enfermos de corazón que Alá no va a descubrir su odio?
is it their minds that prompt them to say this, or are they merely insolent people?	Se les ordena en sueños que hablen así o es que son gente rebelde?
Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently.	Simplemente... manos arriba la gente que haya cambiado de idea durante el debate, que votó de manera diferente.
In the cabin, Homer and Burns stare at each other's eyes, filling their minds with paranoia.	En la cabaña, Homer y Burns comienzan a mirarse el uno al otro a los ojos, llenando sus mentes con paranoia.
Do their minds prompt them to say such things, or are they a people immersed in transgression?	Se les ordena en sueños que hablen así o es que son gente rebelde?
And have in their minds no favour from anyone for which a reward is expected in return,	que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.	Pero los judíos que no creyeron incitaron y malearon el ánimo de los gentiles en contra de los hermanos
Otherwise our minds are like sieves.	Si no, las mentes son como tamices.
Only men possessed of minds remember	Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Only men possessed of minds remember.	Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Our minds transform experiences into symbols.	Nuestras mentes transforman experiencias en símbolos.
So many men, so many minds.	Cuantos hombres, tantos pareceres.
Traveling will immensely enrich our minds.	Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes.
Two minds are better than one.	Dos cabezas piensan mejor que una.

Muestra esta página en español