Translation of "operate in line" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As many as 18 could operate each hour on a London Birmingham line. | Por lo menos 18 trenes podrían operar cada hora en una línea de Londres Birmingham. |
| Large value payment systems On line Pikasiirrot ja Sekit järjestelmä ( POPS ) continued to operate smoothly in 2002 . | Todos los demás bancos centrales interesados llegaron a la misma conclusión para sus divisas , y la Reserva Federal aprobó el inicio de operaciones del sistema . Para respaldar la firmeza jurídica de la liquidación a través del sistema , en julio de 2002 el Banco de Inglaterra designó a CLS ( cuyo reglamento se rige por el derecho británico ) como sistema sometido a la normativa británica que traspone la Directiva de firmeza de la liquidación de la UE . |
| they operate in line with the ECB 's guidelines and instructions in the performance of the Eurosystem 's tasks . | BANCOS CENTRALES NACIONALES |
| Any additional European debit card scheme should operate under EU law and should , accordingly , process personal data in line with EU data protection laws . | Sin embargo , la marca compartida no puede ser la solución única que el sector bancario europeo elija a este respecto y tampoco debe utilizarse como una solución temporal que sustituya al desarrollo activo de nuevas redes europeas . |
| Ranges operate in ASCII collating sequence. | Los rangos trabajan en la secuencia ASCII. |
| Most of them operate in a complete information vacuum. | Muchos de ellos operan en un completo vacío de información. |
| Most elevators operate automatically. | La mayoría de ascensores funcionan automáticamente. |
| They'd have to operate. | Tendrían que operar. |
| Line In | Entrada de línea |
| How does the network operate? | Cómo funciona esa red? |
| Tom can operate a forklift. | Tom sabe cómo manejar una carretilla elevadora. |
| Tom can operate a forklift. | Tom sabe manejar una carretilla elevadora. |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor |
| Get in line. | Ponte en la fila. |
| Get in line. | Póngase en la fila. |
| Get in line. | Pónganse en la fila. |
| Stand in line. | Párense en línea. |
| in line differences | diferencias en línea |
| four in line | cuatro en línea |
| Reflect in Line | Simetría axial |
| You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | Manejas el mundo de la misma manera que trabajas en el mundo real, lo que quiere decir, con tus manos. |
| Can you operate a manual transmission? | Puedes operar una transmisión manual? |
| How do you operate this machine? | Cómo se maneja esta máquina? |
| Cannot operate on different sized vectors. | No se puede operar con vectores de tamaño distinto. |
| Triple clicking in a line will select the entire line. | Con una triple pulsación del ratón sobre una línea, se selecciona ésta entera. |
| In today s world, however, no great power can afford to operate in a vacuum. | En el mundo actual, sin embargo, ninguna gran potencia puede darse el lujo de operar en un vacío. |
| Co operate with each other in righteousness and piety, not in sin and hostility. | Ayudaos unos a otros a practicar la piedad y el temor de Alá, no el pecado y la violación de la ley. |
| Wait in line, please. | Espere en línea, por favor. |
| Reflect in this line | Reflejar sobre esta recta |
| The doctor decided to operate at once. | El doctor decidió operar enseguida. |
| The lawn mower needs gas to operate. | La cortadora de césped funciona con gas. |
| The appliance is wonderfully simple to operate. | El electrodoméstico es extraordinariamente fácil de manejar. |
| That's not the way human circumstances operate. | Esa no es la manera como las circunstancias humanas operan. |
| Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. | La anestesia le dio a los cirujanos la libertad de operar. |
| NDR continued to operate out of Hamburg. | NDR continuó operando fuera de Hamburgo. |
| Operate for Journals only NOT WORKING YET | Operar sólo para entradas del diario AÚN NO FUNCIONA |
| Assigned to operate another aeroplane type and | Designado para operar otro tipo de avión y |
| l, line line | l, line línea |
| Central banks and credit institutions have to operate in a sound legal environment . | Los bancos centrales y las entidades de crédito deben operar en un contexto jurídico sólido . |
| Many EU financial and policy instruments operate in support of the Lisbon Agenda. | Muchos instrumentos financieros y políticos europeos contribuyen al cumplimiento de la Agenda de Lisboa. |
| I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. | Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. |
| kwrite line line URL | kwrite line línea URL |
| I was third in line. | Era el tercero de la cola. |
| Each line in all colours | Cada línea en todos los colores |
| In line at morning assembly. | En la formación de la mañana. |
Related searches : Operate In Partnership - Operate In Accordance - Operate In Reverse - Operate In Isolation - Operate In Concert - Operate In Tandem - Operate In Parallel - Operate In Series - Operate In English - Operate In Unison - In Line - Line In - In-line Skate
