Translation of "operative part" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Operative - translation : Operative part - translation : Part - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As to the substance of the operative part, the following changes have been made | Se han introducido en la parte dispositiva las siguientes modificaciones sustanciales |
| And yet, operative mortality dropped profoundly. | Y así, la mortalidad operativa se desplomó drásticamente. |
| The reasons I am going to give also apply to the respective recitals contained in the operative part of the directive. | Lo que está menos bien es la traducción concreta de estor principios. |
| He briefly works as an operative for the Secret Empire, where he fights the Beast. | y brevemente sirve como un agente para el Imperio Secreto, donde combate a Bestia. |
| Mary's post operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her. | Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella. |
| Exchange of Cyprus pound banknotes and coins by banks and co operative credit societies free of charge | ÚItimo día en el que los billetes y monedas en libras chipriotas podrán canjearse gratuitamente en entidades y cooperativas de crédito |
| (f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care | f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria |
| You've got somebody up here who is the operative principle of doing that for his whole life. OK? | Tienen a alguien aquí arriba que de esto ha hecho una elección de vida. Bien? |
| However, the Co operative Society collapsed in the Great Depression of the 1930s, and many lost their savings. | Sin embargo, la Sociedad Cooperativa se derrumbó en la Gran Depresión de 1930 y muchos perdieron sus ahorros. |
| As well as the irrigation system, the creation of a Co operative Society (Compañía Mercantil de Chubut) was crucial. | Así como el sistema de riego, la creación de un Sociedad Cooperativa (la Compañía Mercantil del Chubut) era crucial. |
| In 1974, the store became a co operative and, in 1978, Quaqtaq was legally established as a Northern village. | En 1974, la tienda se convirtió en una cooperativa y, en 1978, Quaqtaq fue legalmente establecida como una aldea del norte. |
| Bourne goes to Munich to visit the only other remaining Treadstone operative, Jarda, who informs Bourne that Treadstone was shut down after Conklin's death. | Bourne va a Munich para visitar la única operativa Treadstone restante, Jarda, quien informa a Bourne que Treadstone se cerró tras la muerte de Conklin. |
| That danger underlies the view, still operative in the US, that opinions, however obnoxious, should be freely expressible, so that they can be opposed by counter arguments. | Dicho peligro subyace a la consideración, que aún existe en los EE.UU., de que las opiniones, por repugnantes que sean, se deben poder expresar con libertad para que se les puedan oponer argumentos contrarios. |
| In addition , euro coin starter kits went on sale to the public at the Central Bank of Cyprus , banks and co operative credit societies on 3 December 2007 . | Asimismo , el 3 de diciembre de 2007 , el Banco Central de Chipre y las entidades y cooperativas de crédito comenzaron a vender euromonederos al público . |
| Part | Abandonar |
| Part | Parte |
| Part | Parte |
| In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization. | En muchos sentidos, el EI es un híbrido en parte movimiento, red y organización. |
| Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( a ) Annex I , Part 2 , point 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( b ) Annex I , Part 2 , point 4 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 3 Recital 8 Recital 8 Annex I , Part 2 , point 5.5 Annex I , Part 2 , point 5.5 | anexo III , parte 1 , punto 1 Anexo I , introducción anexo I , parte 2 Anexo I , parte 2 Anexo I , parte 2 , punto 1 , letra a ) Anexo I , parte 2 , punto 2 Anexo I , parte 2 , punto 1 , letra b ) Anexo I , parte 2 punto 4 Anexo I , parte 2 , punto 5.1 Anexo I , parte 2 , punto 5.1 Anexo I , parte 2 , punto 3 Considerando 8 Considerando 8 Anexo I , parte 2 , punto 5.5 Anexo I , parte 2 , punto 5.5 |
| As the lion's share is supposed to be programmable aid, EU donors must urgently review their structures and operative and aid modalities to deliver more aid, better and faster. | Como la parte del león debería ser ayuda programable, los donantes de fondos de la UE deben proceder a la revisión urgente de sus estructuras y sus modalidades operativas y de asistencia, con el fin de poder proporcionar con mayor rapidez y eficacia volúmenes de ayuda más elevados. |
| BEST PRACTICES FOR MARKET PARTICIPANTS INVOLVED IN CCBM OPERATIONS AS AGREED BY THE EUROPEAN BANKING FEDERATION , THE EUROPEAN SAVINGS BANK GROUP AND THE EUROPEAN ASSOCIATION OF CO OPERATIVE BANKS 1 . | PRÁCTICAS ÓPTIMAS PARA LOS PARTICIPANTES EN EL MERCADO QUE TOMAN PARTE EN OPERACIONES REALIZADAS A TRAVÉS DEL MCBC , ACORDADAS POR LA FEDERACIÓN BANCARIA EUROPEA , EL GRUPO EUROPEO DE CAJAS DE AHORRO Y LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE COOPERATIVAS DE CRÉDITO 1 . |
| And here's the best part. Here's the best part. | Y aquí está la mejor parte . Aquí está la mejor parte. |
| PART ( B ) | PARTE ( B ) |
| PART ( C ) | PARTE ( C ) |
| PART ( D ) | PARTE ( D ) |
| PART 6 | SEXTA PARTE |
| Part I | Título I |
| Part II | Título II |
| Part III | Título III |
| Part IV | Título IV |
| Part V | Título V |
| Part VI | Título VI |
| Part VII | Título VII |
| Part VIII | Título VIII |
| Part X | Título X |
| Part three | TERCERA PARTE |
| Part four | CUARTA PARTE |
| Part III | Parte III |
| Part IV | Parte IV |
| Part V | Parte V |
| Part VI | Parte VI |
| Part VII | Parte VII |
| Part III | Tercera Parte |
| Part I | Título I. |
| Part II | Título II. |
Related searches : Operative Costs - Operative Site - Operative Unit - Operative Level - Become Operative - Operative Work - Operative Word - Operative Report - Operative Surgery - Operative Support - Operative Procedure - Operative Clause - Operative Field
