Translation of "opportunity to use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Opportunity - translation :

Keywords : Aprovechar Oportunidades Ocasión Perfecta Oportunidad

Examples (External sources, not reviewed)

We have little opportunity to use English.	Apenas tenemos ocasión de usar el inglés.
I never had the opportunity to use it.	Nunca tuve la oportunidad de usarlo.
I made use of every opportunity to improve my English.	Ocupé cada oportunidad para mejorar mi inglés.
I made use of this good opportunity.	Hice uso de esta buena oportunidad.
You had better make use of this opportunity.	Es mejor que aproveches esta oportunidad.
You should make good use of this opportunity.	Deberías aprovechar esta oportunidad.
They insisted on my making use of the opportunity.	Me insistieron para que aprovechara esa oportunidad.
This year provides an especially important opportunity to use this potential for action.	Este año resulta en una oportunidad particularmente importante para utilizar este potencial de acción.
Why not use this opportunity to stimulate the economy and invest in its future?	Por qué no aprovechar esta oportunidad para estimular la economía e invertir en su futuro?
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.	Esta será una buena oportunidad para mí para usar mis habilidades lingüisticas a mi favor.
She wanted to know why Kenya did not use the opportunity to showcase its contemporary art	La analista quería saber por qué se desaprovechaba una oportunidad tan importante para mostrar el arte contemporáneo de Kenia
It extends opportunity to the rural centers, and we can use expertise in a very smart way.	Ésta extiende la oportunidad hasta los centros rurales, donde podemos utilizar la experiencia de forma muy inteligente.
It's not that I don't like your English, but for me it's important to use every opportunity to practise Russian.	No es que no me guste tu inglés, pero es importante para mí aprovechar cada oportunidad para practicar ruso.
Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home.	Que podemos usar la respuesta ante las catástrofes como una oportunidad para que los veteranos que vuelven a casa tengan un servicio que hacer.
As President Delors said a while ago, we must use this opportunity to speed up the construction of a European Europe.	Hasta que Estrasburgo sea confirmada como sede, los esfuerzos para acomodar a tres nuevas insti tuciones de la CEE se verán bloqueados .
Were you called being a bondservant? Don't let that bother you, but if you get an opportunity to become free, use it.	Fuiste llamado siendo esclavo? No te preocupes pero si puedes hacerte libre, por supuesto procúralo
He seized an opportunity to speak.	Él tomó una oportunidad para hablar.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
60. Government and private sector businesses should capitalize on the opportunity to use the experience and skills of older workers to train younger and newer employees.	60. Los gobiernos y las empresas del sector privado deberían aprovechar la oportunidad de hacer uso de la experiencia y conocimientos de los trabajadores de más edad para impartir capacitación a los empleados nuevos y más jóvenes.
(e) Encouraging the use of democratic consultative mechanisms in disputes as an opportunity for the parties involved to advance their interests within institutional frameworks	e) El fomento de la utilización de mecanismos democráticos de consulta en caso de divergencias para que las partes interesadas tengan la oportunidad de defender sus intereses en un marco institucional
'Blown opportunity'	Oportunidad desperdiciada
I took the opportunity to visit Rome.	Aproveché la oportunidad de visitar Roma.
An Opportunity to Wait Out the Round	Oportunidad de agotar el tiempo de la ronda.
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.	Cada uno de esos puntos es una opotunidad de hacer algo al respecto es una oportunidad para la tecnología para realizar cambios.
As a member of the World Trade Organization, the US has ample opportunity to use that body s dispute resolution mechanism to adjudicate major problems with its trading partners.	En su calidad de miembro de la Organización Mundial del Comercio, Estados Unidos tiene amplias oportunidades para utilizar el mecanismo de solución de controversias de dicho organismo con la finalidad de zanjar grandes problemas con sus socios comerciales.
However, the police made use of the opportunity to clear people in addition to objects and arrested 148 people, accusing them of criminal contempt of a court order.	Sin embargo, la policía usó la oportunidad para desalojar a la gente, además de los objetos, y arrestó a 148 personas, acusadas de desacato de una orden judicial .
We have an opportunity, perhaps a once in a lifetime opportunity, genuinely to create a democratic European Community.	Ya se comienzan a ver los resultados.
Cities also give rise to the opportunity to combine public utilities, as when urban power plants use the steam released in electricity generation to provide hot water and heating to residents.	Además, las ciudades ofrecen la oportunidad de combinar los servicios públicos, como cuando las centrales eléctricas urbanas utilizan el vapor resultante de la generación de electricidad para ofrecer agua caliente y calefacción a los residentes.
I'm glad to have this opportunity to speak to you.	Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted.
I'll speak to him at the first opportunity.	Hablaré con él a la primera oportunidad.
I'm so grateful to you for this opportunity.	Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad.
I'd like to take advantage of this opportunity.	Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
You shouldn't miss the opportunity to see it.	No debes perder la oportunidad de verlo.
I passed up an opportunity to see him.	Dejé pasar una oportunidad de encontrarme con él.
I took the opportunity to visit the museum.	Aproveché la oportunidad para visitar el museo.
I took every opportunity to improve my Esperanto.	Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto.
Celebrate the opportunity you have to eat this.	Celebren la ocasión de comer esto.
She ll never let that opportunity go to waste.	Ella nunca permitirá que la oportunidad se pierda.
Some took the opportunity to criticize the government	Algunos aprovecharon para criticar al gobierno
You have the opportunity now to clarify it,	Usted tiene ahora la oportunidad de aclarar esta cuestión, porque, como usted mismo ha señalado claramente, ni
Once governments identify an opportunity that passes these three tests, they are in a much better position to use measures like temporary subsidies or targeted incentives effectively.	Una vez que los gobiernos identifican una oportunidad que supera estas tres pruebas, están en una situación mucho mejor para usar eficazmente medidas como subsidios temporales o incentivos específicos.
Judge Torkjel Nesheim interrupted Breivik during that monologue because he did not want to give Breivik the opportunity to use this hearing as a platform for him to express his views.	El juez Torkjel Nesheim interrumpió a Breivik durante ese monólogo, porque no quería dar a Breivik la oportunidad de utilizar esta audiencia como una plataforma para que exprese sus puntos de vista .
Several drivers have been detected for this model. Select the driver you want to use. You will have the opportunity to test it as well as to change it if necessary.	Se han detectado varios controladores para este modelo. Seleccione el controlador que desee utilizar. Tendrá la oportunidad de probarlo y de cambiarlo si fuera necesario.
We gave her the opportunity to come to the class.	Le dimos la oportunidad de venir a clases.
Again, opportunity to tackle markets to get that higher price.	Otra vez, una oportunidad para afrontar los mercados y conseguir un mejor precio.

Muestra esta página en español