Translation of "oppose that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Oppose - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't oppose him.
No te opongas a él.
Were I in your position, I would oppose that plan.
Si estuviera en tu posición, me opondría a aquel plan.
I oppose this situation.
Este hecho señala una vez más la urgente necesidad de conceder más competencias a este Parlamento. mento.
Does anyone oppose the new plan?
Alguien se opone al nuevo plan?
Does anyone oppose the new plan?
Alguien se opone a la nueva propuesta?
I wish expressly to oppose it.
Consejo de Ministros que hasta ahora no están con vencidos de los méritos de las propuestas.
They oppose the plan to raise taxes.
Se oponen al plan de subir los impuestos.
Do you support or oppose this idea?
Apoyas o te opones a esta idea?
All atheists who oppose Islam be careful.
Todos los ateos que se oponen al Islam tengan cuidado.
I therefore oppose this request for urgency.
Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia.
Democrats oppose most nondefense spending cuts, arguing that reductions would cause the economy to contract.
Los demócratas se oponen a reducir todos los gastos que no estén relacionados con la defensa porque señalan que éstos generarían la contracción de la economía.
I want to oppose such a foolish plan.
Quiero oponerme a un plan tan insensato.
We shall continue to oppose it in future.
No vamos a cambiar esta actitud en el futuro.
Who could oppose such an obvious win win proposition?
Quién podría oponerse a una propuesta donde tan obviamente todos ganamos?
So oppose them and put thy trust in Allah.
Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
But if I oppose gravity, here we go ... Oops!
Pero si me opongo a la gravedad, aquí vamos oops!
We shall therefore oppose such amendments as a whole.
Por ello nos oponemos, de manera global, a tales enmiendas.
But he stands alone, and who can oppose him? What his soul desires, even that he does.
Pero él es Único quién le hará desistir? Lo que su alma desea, él lo hace
GALLE (S), rapporteur. (NE) Mr President, it goes without saying that I oppose referral back to committee.
SCHODRUCH (DR). (DE) Señor Presidente, Señorías, el informe es excelente. No precisa añadidos.
How could anyone oppose turning every American into an owner?
Quién llegaría a oponerse a que cada uno de los estadounidenses se convirtiera en propietario?
Disgrace will strike those who oppose God and His Messenger.
Los que se oponen a Alá y a Su Enviado estarán entre los más viles.
Let others, who oppose democracy in their own countries, take note.
Que otros que se oponen a la democracia en sus propios países tomen nota.
Those who oppose God and His Messenger are among the lowliest.
Los que se oponen a Alá y a Su Enviado estarán entre los más viles.
Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.
Llevaré a cabo mi plan, sea quien sea que se oponga.
They did not oppose the project because they feared public opinion.
No se opusieron al proyecto por miedo a la opinión pública.
Once more, the fundamentalist ideologies oppose to the great historical advances.
Una vez más, las ideologías fundamentalistas se oponen a los grandes avances históricos.
HUGHES (S). Madam President, I would oppose this request for urgency.
( ' ) Debate de actualidad (propuestas de resolución) cf. Acta.
That He might cause the Truth to triumph and bring vanity to naught, however much the guilty might oppose
para hacer triunfar la Verdad y aniquilar lo falso, a despecho de los pecadores.
Investors are worried that the Court could oppose the ESM such that they would have to bear the losses from their bad investments.
A los inversores les preocupa que el Tribunal se oponga al MEDE y eso los obligue a hacerse cargo de las pérdidas por sus malas inversiones.
They could oppose their positive energy with the pessimism dominating European minds.
Podían comparar su energía positiva con el pesimismo que prevalecía en Europa.
But to oppose extremism and support the FSA is a blatant contradiction.
No obstante, oponerse a los extremistas y apoyar al FSA es una total contradicción.
Those who oppose God will be disgraced, as those before them were.
Quienes se oponen a Alá y a su Enviado serán derribados como lo fueron quienes les precedieron.
I do not wish to oppose you by what I forbid you.
No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles.
Those who oppose Allah and His Messenger shall be among the humiliated.
Los que se oponen a Alá y a Su Enviado estarán entre los más viles.
He said that he Elysée was not only completely surprised by the Judge's ruling, but also tried to oppose it.
El Eliseo, afirma, no solo se ha sorprendido enormemente por la decisión del juez , sino que ha intentado oponerse a la misma.
Do you not see that We have sent devils upon the unbelievers who greatly incite them (to oppose the Truth)?
No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal?
In meekness instructing those that oppose themselves if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth
corrigiendo con mansedumbre a los que se oponen, por si quizás Dios les conceda que se arrepientan para comprender la verdad
Now the Europeans are setting up a European Monetary Fund  a nickname that Europeans may oppose in cooperation with the IMF.
Ahora los europeos están creando un Fondo Monetario Europeo nombre al que tal vez se opongan en colaboración con el FMI.
Unless that sort of appeasement is pursued, he warns, Russia will continue to oppose the US wherever and whenever it can.
A menos que se busque esa suerte de apaciguamiento, advierte, Rusia seguirá oponiéndose a Estados Unidos quot en donde pueda y cuando pueda quot .
The concentrated interests that oppose the agreement may turn out to be more influential than the diffuse interests of all consumers.
Los intereses concentrados que se oponen al acuerdo pueden terminar teniendo más incidencia que los intereses difusos de todos los consumidores.
Know they not that for those who oppose Allah and His Messenger, is the Fire of Hell? wherein they shall dwell.
No saben que quien se opone a Alá y a Su Enviado tendrá eternamente el Fuego de la gehena?
He has redeemed my soul in peace from the battle that was against me, although there are many who oppose me.
Ha rescatado en paz mi alma de la guerra que han desatado en contra de mí, aunque son muchos los que han estado contra mí
Yet many in Europe strongly oppose immigration, because it also means social change.
Sin embargo, muchos en Europa se oponen férreamente a la inmigración, porque también implica un cambio social.
Given these benefits, it seems masochistic for Germans to oppose the ECB s strategy.
En vista de esos beneficios, parece masoquista por parte de los alemanes oponerse a la estrategia del BCE.
Surely those who oppose God and His Prophet will be among the vilest.
Los que se oponen a Alá y a Su Enviado estarán entre los más viles.

 

Related searches : Fiercely Oppose - Oppose With - I Oppose - Firmly Oppose - We Oppose - Oppose Against - Strongly Oppose - Oppose Proceedings - Oppose Resistance - Oppose The Processing - To Oppose Him - Does Not Oppose - Oppose Such Disclosure