Translation of "or local equivalent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Equivalent - translation :

Local - translation :

Keywords : Equivalente Equivale Toneladas Moderno Local Locales Periódico Autoridades Pueblo

Examples (External sources, not reviewed)

Or is darkness equivalent to light?	Son iguales las tinieblas y la luz?
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).	Cosas que modifican sustantivos (adjetivos, o equivalente adjetival).
Add local or remote files	Añadir archivos locales o remotos
Add local or remote files	Añadir archivos locales o remotos
Choose Local or Remote Folder	Elija carpeta local o remota
Local or Remote MySQL Database	Base de datos MySQL local o remota
Local or Remote PostgreSQL Database	Base de datos PostgreSQL local o remota
Local machine name or address	Nombre o dirección de la máquina local
Remote URL or local file path	URL remoto o ruta del archivo local
There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument.	También habrá que tener eurobonos, o un instrumento equivalente.
Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .	Déficit ( ) o superávit ( ) de las corporaciones locales 1A .
Local or web target used by GoogleEarth	Destino local o web utilizado por GoogleEarth
Exact equivalent.	Exactamente lo mismo.
Windows Equivalent	Equivalente Windows
Macintosh Equivalent	Equivalente Macintosh
Menu Equivalent	Menú equivalente
Menu Equivalent	Equivalencia en el menú
Equivalent Mass	Masa equivalente
Aspartame equivalent	Equivalente de aspartamo
A more feasible option, therefore, would be to provide all workers and pensioners with social security numbers (or the local equivalent) with a payment from the ECB, which governments would merely assist in distributing.	Así, pues, una opción más viable sería la de proporcionar a todos los trabajadores y pensionistas que tengan números de la Seguridad Social (o el equivalente local) un pago del BCE, al que los gobiernos se limitarían a asistir en su distribución.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variable	Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable local
Fax or telephone his Tokyo office, or phone his local constituency office.	Envía un fax o llama por teléfono a su oficina en Tokio, o llama a la oficina local de su distrito.
41 , plus deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .	41 , más déficit ( ) o superávit ( ) de las corporaciones locales 1A .
Built in codecs are UTF8 and LOCAL, respectively using the 8 bit unicode format or your local encoding	Las codificaciones incorporadas son UTF8 y LOCAL, que utilizan respectivamente el formato unicode de 8 bits o su codificación local.
Property that shows remote URL or local file path of this file or stream.	Propiedad que muestra el URL remoto o la ruta del archivo local para este archivo o flujo de datos.
Unable to open local file for read or write operations.	No es posible abrir el archivo local para lectura ni escritura.
Specify either the full repository URL or local working path	Especificar el URL completo del repositorio o la ruta de trabajo local
(e) To prohibit public authorities or public institutions, national or local, from promoting or inciting racial discrimination	e) Prohibir a las autoridades e instituciones públicas, nacionales o locales, el fomento de la discriminación racial o la incitación a ella
(e) To prohibit public authorities or public institutions, national or local, from promoting or inciting racial discrimination	e) Prohibir que las autoridades e instituciones públicas, nacionales o locales, fomenten la discriminación racial o inciten a ella
On any other square, its position can be considered equivalent by symmetry of rotation or reflection.	En cualquier otra casilla, su posición se puede considerar equivalente por simetría, rotación o reflexión.
The militsiya of an oblast (or other equivalent subnational entity) is usually headed by a general.	La Milítsiya de un oblast (u otra entidad subnacional equivalente) suele estar al mando de un general.
EUR 50 million equivalent	Contravalor de 50 millones de euros
EUR 50 million equivalent	Contravalor de 50 millones de euros
35mm equivalent focal length	Distancia focal equivalente a 35mm
Equivalent mass of solute	Masa equivalente de soluto
(c) Not permitting public authorities or public institutions, whether national or local, to promote or incite racial discrimination	c) No permitir que las autoridades ni las instituciones públicas nacionales o locales promuevan la discriminación racial o instiguen a ella
Establish an INDI device either in local mode or server mode.	Configurar un dispositivo INDI en modo local o en modo servidor.
This led to the economic equivalent of a personal identity crisis Who is China them or us?	Ellos o nosotros?
One strategy is to use complicated logical connectives in your questions (either biconditionals or some equivalent construction).	una estrategia es utilizar conectivos lógicos complejos en las preguntas (sean bicondicionales o alguna construcción equivalente).
Local authorities Local authorities General government Local authorities	Corporaciones locales Corporaciones locales Administraciones públicas Corporaciones locales
Her Roman equivalent was Spes.	Su equivalente romano es la diosa Spes.
Local authorities Local authorities	Corporaciones locales Corporaciones locales
Euro equivalent amount of US dollar securities and cash Euro equivalent amount Aggregate euro equivalent of gold amount Article 3 Transfer of foreign reserve assets 1 .	Importe equivalente en euros de los valores y el efectivo en dólares estadounidenses Importe equivalente en euros del oro
(d) The injured person is manifestly precluded from pursuing local remedies or	d) La persona perjudicada esté manifiestamente impedida de ejercer los recursos internos o
The name of the local help file or a valid WEB url.	El nombre del archivo de ayuda local o un URL web válido.

Muestra esta página en español