Translation of "order of judge" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Judge - translation :

Order - translation :

Keywords : Juzgues Juzgarme Juzgo Juzgue Juez Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Examples (External sources, not reviewed)

The judge also issued a restraining order against the player.	La jueza también dictó una orden de alejamiento contra el futbolista.
Also he will notify him about the immediate release order issued by the judge.	También lo notificará de la orden de libertad inmediata que emitió el juez.
And when they are called to God and His Messenger, in order to judge between them, some of them refuse.	Cuando se les llama ante Alá y su Enviado para que decida entre ellos, he aquí que algunos se van.
When they refer to the Book in order to judge amongst themselves, a group of them turn away with disregard	Se les invita a que acepten la Escritura de Alá para que decida entre ellos, pero algunos vuelven la espalda y se van.
On 24 July 1930, Judge Peter Schmuck of the New York Supreme Court signed an order committing her to a mental hospital.	El 24 de julio de 1930, el juez Peter Schmuck de la Suprema Corte de Nueva York, firmó una orden para internarla en un hospital psiquiátrico.
But if you judge, judge between them equitably.	Si decides, hazlo con equidad.
If thou judge, judge in equity between them.	Si decides, hazlo con equidad.
When they are summoned to Allah and His messenger, in order that He may judge between them, behold some of them decline (to come).	Cuando se les llama ante Alá y su Enviado para que decida entre ellos, he aquí que algunos se van.
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.	Los niños se auto juzgan, aprenden a auto juzgarse por el comportamiento de los adultos que los rodean.
And if you judge, judge with justice between them.	Si decides, hazlo con equidad.
But if you judge, judge between them with justice.	Si decides, hazlo con equidad.
And if you judge, judge between them with justice.	Si decides, hazlo con equidad.
Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment.	No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio
Ye judge after the flesh I judge no man.	Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
The god (or judge) of Mankind,	el Dios de los hombres,
Judge rightly between us and our people, for You are the best of those who judge.'	Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla .
You judge according to the flesh. I judge no one.	Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.	No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio
The judge laughed in spite of himself.	El juez se rió sin querer.
Let me be the judge of that.	Déjame que juzgue eso yo.
Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers	Quieres juzgarlos tú? Los quieres juzgar tú, hijo de hombre? Hazles conocer las abominaciones de sus padres
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers	Quieres juzgarlos tú? Los quieres juzgar tú, hijo de hombre? Hazles conocer las abominaciones de sus padres
Ill they judge!	Qué mal juzgan!
How judge you?	Qué manera de juzgar es ésa?
How judge ye?	Qué manera de juzgar es ésa?
Qudratov was detained on July 21, 2014, after the defendant accused him of taking 1,500 from him in order to bribe the judge into dropping the charges.	Qudratov fue detenido el 21 de julio del 2014, luego de la denuncia por parte del acusado, de que le había quitado 1,500 a fin de sobornar el juez para que se le retiraran los cargos.
The minister defended his statements, saying that the public had the right to know in order to protect themselves from the former judge.	El Ministro defendió sus declaraciones, aduciendo que el público tendía derecho a saber al respecto para protejerse a sí mismo del exjuez.
The response of the believers, when they are called to God and His Messenger in order to judge between them, is to say, We hear and we obey.	Cuando se llama a los creyentes ante Alá y Su Enviado para que decida entre ellos, se contentan con decir Oímos y obedecemos!
Thou art the justest of those that judge.'	Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide .
He is the best of those who judge.'	Él es el Mejor en decidir .
He is the best of those who judge.'	Él es el Mejor en decidir!
Who is to be the judge of efficiency ?	Porque no habíamos realizado el mercado interior.
How ill ye judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How foolishly ye judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How do you judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How evil they judge!	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian. Qué mal juzgan!
How evil they judge!	Qué mal juzgan!
How do you judge?	Qué manera de juzgar es ésa?
How ill they judge!	Qué mal juzgan!
Judge fairly between people.	No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
How badly they judge!	Qué mal juzgan!
How ill you judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
Never judge by appearance.	No juzgues nunca por las apariencias.
Don't judge by appearances.	No juzgues por las apariencias.
They appointed a judge.	Designaron a un juez.

Muestra esta página en español