Translation of "order over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Order - translation :

Over - translation :

Keywords : Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Examples (External sources, not reviewed)

He maintains order over the creation.	Luego, se ha instalado en el trono para disponerlo todo.
Please order your repositories to define which one will be preferred over another.	Por favor, ordene sus repositorios para indicar cuáles preferirá sobre otros.
In order that ye may not despair over matters that pass you by, nor exult over favours bestowed upon you.	Para que no desesperéis si no conseguís algo y para que no os regocijéis si lo conseguís.
In order that you not despair over what has eluded you and not exult in pride over what He has given you.	Para que no desesperéis si no conseguís algo y para que no os regocijéis si lo conseguís.
Believers, do not accept illegal interest in order to increase your wealth many times over.	Creyentes! No usureéis, doblando una y otra vez!
Order my steps in thy word and let not any iniquity have dominion over me.	Afirma mis pasos con tu palabra que ninguna iniquidad se enseñoree de mí
He named you Muslim earlier, and in this (Qur'an), in order that the Prophet be witness over you, and you be witness over mankind.	Él os llamó 'musulmanes' anteriormente y aquí, para que el Enviado sea testigo de vosotros y que vosotros seáis testigos de los hombres.
In order to maintain this benign environment , price stability over the medium term must be ensured .	A fin de preservar este clima positivo , es necesario asegurar la estabilidad de precios a medio plazo .
Restorers had repainted details over the darkened areas in order to define the features of figures.	Los restauradores habían pintado detalles sobre las zonas oscurecidas para definir los rasgos de las figuras.
Second, member states relinquished some control over their banks, in order to boost the system s overall stability.	En segundo lugar, los Estados miembros renunciaron a cierto control sobre sus bancos, con el fin de aumentar la estabilidad general del sistema.
And I spread My love over you in order that you might be reared in My sight.	He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.
In order to do six cups, I must have perfect control over three with my right hand.	Para poder manejar seis tazas debo tener perfecto control de tres con la mano derecha.
A formula in second order logic is said to be of first order (and sometimes denoted formula_2 or formula_3) if its quantifiers (which may be of either type) range only over variables of first order, although it may have free variables of second order.	Una fórmula de lógica de segundo orden se llama fórmula de primer orden (y se considera un elemento del conjunto formula_8 o del conjunto formula_9) si todos sus cuantificadores cuantifcan variables de primer orden (pudiendo contener además variables de segundo orden libres).
Boeing over the weekend announced its biggest ever order by dollar value for commercial airplanes 50 twin aisle Boeing 777 jets.	Boeing anunció durante el fin de semana su pedido más grande de la historia para aviones comerciales por su valor en dólares 50 jets Boing 777 de doble pasillo.
The analytical hierarchy of formulas includes formulas in the language of second order arithmetic, which can have quantifiers over both the set of natural numbers, formula_1, and over functions from formula_1 to formula_1.	La jerarquía analítica de las fórmulas La notación formula_1indica la clase de fórmulas en el lenguaje de aritmética de segundo orden sin conjunto de cuantificadores.
Order	Al pegar el contenido del portapapeles, kvoctrain no podrá saber a qué idiomas corresponden los diferentes campos, así que los insertará de izquierda a derecha.
Order	Orden.
Order	OrdenNoun, the absence of anything
Order	Orden
Order	OrdenDescription
Order	Orden
Order	Ordenar
Regional political realities, transnational interaction, and the common search for a better future should, eventually, prevail over policies geared for repression, discipline, and order.	Es preciso que en algún momento las realidades políticas regionales, la interacción transnacional y la búsqueda compartida de un futuro mejor prevalezcan sobre las políticas orientadas a la represión, la disciplina y el orden.
In order to counter effectively any threat to price stability over the medium to longer term , the liquidity provided will be absorbed when necessary .	A fin de contrarrestar de forma efectiva los riesgos para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo , la liquidez suministrada se absorberá cuando sea necesario .
In order to counter effectively any threat to price stability over the medium to longer term , the liquidity provided will be absorbed when necessary .	A fin de contrarrestar de forma efectiva los posibles riesgos para la estabilidad de precios a medio y largo plazo , la liquidez suministrada se absorberá cuando sea necesario .
In order to counter effectively any threat to price stability over the medium to longer term , the liquidity provided will be absorbed when necessary .	Con el fin de contrarrestar de forma efectiva cualquier riesgo para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo , la liquidez suministrada se absorberá cuando sea necesario .
Order, please.	Orden, por favor.
Browse order	Orden de exploración.
Browse order	Orden de exploración
Playing Order	Orden de reproducción
Resize Order	Orden de redimensionamiento
Print order	Orden de impresión
Order by	Ordenado por
In Order	En orden
Play Order	Orden de reproducción
Download Order	Orden de descargaComment
Random order	Orden aleatorio
Button Order	Orden de los botones
Sort order	Ordenación
Stacking order	Orden de apilado
Byte Order	Orden de byte
Bit Order	Orden de bit
Bond order	Orden del enlace
Bond Order	Orden de los enlaces
Line Order	Orden de líneas

Muestra esta página en español