Translation of "other problems" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Other - translation :

Keywords : Demás Otras Otros Cualquier Problemas Propios Teniendo Grandes Ningún

Examples (External sources, not reviewed)

Many other economic problems loom.	Quedan muchos otros problemas económicos.
But of course there are other problems too.	Esperamos que la Comunidad pueda prestar asistencia para esta transición.
Mental illnesses can often lead to other health problems.	Las enfermedades mentales pueden provocar con frecuencia otros problemas de salud.
And on the other one carve Problems are inevitable.	En la otra graben Los problemas son inevitables.
A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people.	Muchos de los problemas que tenemos que resolver son problemas que requieren que cambiemos a otros.
As for other problems, scale insects can also affect it.	En cuanto a otros problemas, los insectos a gran escala también pueden afectarlo.
Comorbidity Major depression frequently co occurs with other psychiatric problems.	Comorbilidad La depresión mayor aparece junto con otros problemas psiquiátricos.
If you experience problems with volume control, select other method.	Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método.
And, I assure you, with all the problems of North South relations, indebtedness and other problems, we need that extra capacity.	De hecho, una de las respuestas requirió seis minutos y tres segundos (no para contestar a la pregunta original, sino a una complementaria).
A solution might motivate Iran to facilitate the resolution of other regional problems.	Una solución podría motivar a Irán a facilitar la resolución de otros problemas regionales.
And we need to give more attention to all of the other problems.	Y necesitamos prestarle más atención al resto de los problemas.
In other words, the Hotel of the bad credits ... or of the problems.	O sea, el 'Hotel de los malos créditos'... o de los líos.
And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.	Y no se utiliza para resolver ningún otro tipo de problema lógico.
You know the story pollution, all the other problems we have to tackle.	Ya conocen la historia contaminación y toda clase de desgracias que debemos solucionar.
Other peripheral countries already have Greek style problems of debt sustainability and eroded competitiveness.	Si hablamos de sostenibilidad de la deuda y pérdida de competitividad, otros países periféricos ya tienen problemas similares a los de los griegos.
None of this is to deny that Mexico still must confront other significant problems.	Todo esto no quita para que México siga teniendo que afrontar otros problemas importantes.
Other countries have serious problems with their secret police or the remains of them.	En otros países sigue habiendo ahora serios problemas con la policía secreta o sus últimos reductos.
I do not think so. It is true that the problems, the other problems, remain and will remain, the problems that we have not addressed, so that noone has been able to deal with them.	Goza en ellos de una imagen política positiva y es respetada en los países árabes por sus posiciones políticas consideradas comprensivas, coherentes y constantes.
There are many other things. You've heard many of the big problems in particle physics.	Hay muchas otras cosas. Han escuchado de muchos de los grandes problemas en física de partículas.
And there are a lot of other problems with that. It's very hard to do.	Y con ese hay muchos otros problemas. Es bien difícil lograrlo.
And with that, I saw the potential to begin doing other stories about ocean problems.	Y con eso, vi el potencial para comenzar a hacer otras notas sobre problemas del océano.
There is no other way than full national reconciliation and unity to face these problems.	No hay otra manera que la completa reconciliación y unidad nacional para enfrenar estos problemas.
There are other problems on the table, related above all to the level of Iraq's armaments.	Quisiera recordar de nuevo que no comparecemos ante esta Asamblea para dar testimonio de lo que cada uno de nosotros opina acerca de las decisiones que podría tomar el Consejo, sino para informar de lo que el Consejo ya ha decidido, de la actitud común de los Doce frente a determinados problemas.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.	Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad.
Problems	Problemas
Problems	Problemas
Then, when the status quo has been restored, we shall tackle the other problems of the region.	En cuanto a la fuerza de Europa, estriba en la vasta adhesión a sus ideas y a sus razones que ha sabido suscitar. Esto representa un patrimonio.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.	Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
Our partners in Europe should pay more attention to our problems than they do to the problems of other Member States which have shown little commitment to the European vision.	La actitud del orador no puede ser normalmente sino crítica, aunque desea ría, en lo que me concierne, hacer abstracción de ella y elogiarei informe del Sr. Fernand Herman.
Getting it right matters if we are to find cost effective solutions to this and other global problems.	Saber la verdad es importante si queremos hallar soluciones económicamente eficientes para este y otros problemas globales.
It's the same problems in the Galapagos, except, obviously, it's worse here, in some ways, than other places.	Son los mismo problemas que en Galápagos, a excepción, obviamente, que acá es peor, de cierta forma, que en otros lugares.
If war begins, other problems arise for the Community, such as who is to decide when it will	Repito que, en lo concerniente a este tema, pesa sobre nosotros una gran res ponsabilidad, a la que no debemos substraernos. A mi
Measurement problems	Measurement problems
Common problems	Problemas comunes
Problems Tab	Solapa de problemas
Troubleshooting Problems	Resolución de problemas
Common Problems	Problemas frecuentes
Common Problems	Problemas comunes
Solving Problems	Solucionando problemas
Saving problems	Problemas al guardar
Network Problems	Problemas de redComment
Possible problems	Posibles problemas
Violence can result in physical, mental, sexual, reproductive health and other health problems, and may increase vulnerability to HIV.	Estas formas de violencia pueden dar lugar a problemas de salud física, mental, sexual y reproductiva y otros problemas de salud, y aumentar la vulnerabilidad al VIH.
But we still consider it important for other matters and regional problems in the Middle East to be resolved.	No obstante, seguimos constatando que es importante que también se solucionen otros asuntos, así como los problemas regionales en el Oriente Medio.
Yes, there were problems between Iraq and Kuwait, but there are other areas of difficulty in the Middle East.	De acuerdo, había problemas entre Irak y Kuwait hay otras cuestiones en Oriente Medio.

Muestra esta página en español