Translation of "others are struggling" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They are struggling for freedom.
Están luchando para la libertad.
At a time when on line registration is becoming available in some Member States, others are still struggling with reducing lengthy start up procedures.
Mientras en algunos Estados miembros las empresas empiezan a poder registrarse en línea, otros todavía trabajan para reducir unos procedimientos de puesta en marcha demasiado largos.
Hong Kong people are not just struggling for their own democracy.
El pueblo de Hong Kong no solo lucha por la democracia de su ciudad.
People who lack the needed education or experience and there are many of them are struggling.
Quienes carecen de la educación o la experiencia necesaria y son muchos , están en apuros.
Its neighbors include countries most notably on the eurozone s periphery that are struggling.
Sus vecinos incluyen países principalmente en la periferia de la eurozona que están en dificultades.
China is downshifting, and Brazil, Russia, and India are struggling to avoid a stall.
La economía China se está desacelerando, y Brasil, Rusia e India están luchando para evitar un estancamiento.
I've been struggling for years now.
He estado años luchando.
I've been struggling for years now.
Llevo años peleando.
Others are congenitally distrustful.
Otras son intrínsecamente suspicaces.
While the US and China are significantly better placed than others, most of these economies in particular, the struggling eurozone countries, Japan, and some emerging markets would have to nurture entirely new growth engines.
Si bien EE.UU. y China están en mejor situación que otras economías, la mayoría de dichas economías en particular, las de los países de la eurozona que se esfuerzan por salir adelante, la del Japón y las de algunos mercados emergentes tendrían que desarrollar motores de crecimiento completamente nuevos.
Capitalism is struggling to generate adequate demand.
Al capitalismo le está costando crear una demanda adecuada.
You see people struggling to get by.
Se ve a la gente luchando por sobrevivir.
Am I alone in struggling with vulnerability?
Estoy sola en la lucha contra la vulnerabilidad?
Some are unequal, and others are egalitarian.
Algunas son desiguales y otras, igualitarias.
Some are required, while others are optional.
Algunos son necesarios, mientras que otros son opcionales.
Some boys are diligent, others are idle.
Algunos niños son diligentes, otros son flojos.
Some are red and others are white.
Algunos son rojos y otros son blancos.
Moreover, public health campaigns should expand their message to support women who are struggling to breastfeed.
Es más, las campañas de salud pública deberían difundir su mensaje para respaldar a las mujeres que tienen dificultades para amamantar.
Where are all the others?
Dónde están todos los demás?
And there are many others.
quién lo produjo y cómo.
There are thousand of others.
Hay miles de ellos.
Some are expensive, and others are very cheap.
Algunos son caros, y otros son muy baratos.
Japan is still struggling to emerge from recession.
Japón sigue luchando para salir de la recesión.
All struggling lovers of the world and otherwise!
Todos los amantes en apuros del mundo y otras personas!
Some people are nicer than others.
Algunas personas son más agradables que otras.
In others, headscarves are being banned.
En otros, se va a prohibir el pañuelo.
He can choose between hybrid war and hybrid peace, and Ukraine and its allies are struggling to respond.
Puede elegir entre la guerra híbrida y la paz híbrida, y Ucrania y sus aliados no tienen más remedio que limitarse a responder.
Growth momentum has fizzled and, with inflation persistently high, Indian producers are struggling to compete in world markets.
El ímpetu del crecimiento se ha esfumado y, con una inflación elevada persistente, los productores indios luchan por competir en los mercados mundiales.
We want to capture the voices of the poor people and those who are struggling in their life.
Queremos difundir la voz de la gente pobre y de los que luchan por sobrevivir.
There are aggressive cancers and others that are indolent.
Hay cánceres agresivos y otros cánceres que son indolentes.
Low cost exports were struggling as labor costs rose.
Las exportaciones de bajo coste se veían ante costes laborales en ascenso.
And so I said, Here's the thing, I'm struggling.
Así que le dije La cosa es que estoy luchando .
Catholic Church Has Room for Those Struggling With Homosexuality.
Catholic Church Has Room for Those Struggling With Homosexuality.
It's about understanding, when you eat, that there are also many people who are still in this situation, who are still struggling for their daily food.
Se trata de entender, mientras comes, que hay también mucha gente que está todavía en esta situación, que están todavía luchando por su comida a diario.
Despite glimmers of hope, the eurozone and Japan are struggling to cross the 1 threshold for annual economic growth.
A pesar de los visos de esperanza, la eurozona y Japón están luchando por rebasar el umbral de 1 en el crecimiento económico anual.
Newspapers in most advanced countries are struggling or folding, and investigative reporting is often the first thing they cut.
Los diarios en la mayoría de los países avanzados están en problemas o se están replegando, y la información investigativa suele ser lo primero que recortan.
Don't cut in while others are talking.
No interrumpas cuando los demás están hablando.
Don't despise others because they are poor.
No desprecies a la gente por ser pobre.
Don't despise others because they are poor.
No desprecies a los otros por ser pobres.
The troubles of others are our own.
Los problemas de otros son nuestros problemas.
Others are more pointed in their comparisons
Otros son más acertados en las comparaciones
Some are organised by the authorities , others are privately run .
Algunos sistemas de pago son organizados por las autoridades y otros por agentes privados .
Those who are terrorists for some, are resistance for others.
Los que son terroristas para unos, son la resistencia para otros.
That's not as manageable, and that's what we're struggling with.
Eso ya no es manejable. Y es con lo que estamos luchando.
Some people are for the plan and others are against it.
Algunas personas están a favor del plan, y otras están en contra.

 

Related searches : Are Struggling - They Are Struggling - We Are Struggling - Are Struggling With - You Are Struggling - Are Still Struggling - Struggling - Are Amongst Others - While Others Are - Are Among Others - The Others Are - Still Struggling - Struggling Economy