Translation of "others do not" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Others - translation :

Keywords : Algunos Demás Otras Resto Otros

Examples (External sources, not reviewed)

Do not do unto others what you do not want others do unto you.	No le hagas a los demás lo que no querés que te hagan a vos.
Do not do unto others what you do not want others do unto you.	No hagas a otros lo que no quieres que te hagan a ti.
Do not speak for others.	No hable por los demás.
Do not keep above others	No mantener por encima de otros
Do not keep below others	No mantener por debajo de otros
Do not keep above others	No mantener sobre las demás
Do not keep below others	No mantener bajo las demás
Do not keep above others	No mantener por encima
Do not keep below others	No mantener por debajo
So do not pry into others' secrets and do not backbite.	Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
Do not talk to others during class!	No hables en clase!
Some believe in UFOs and others do not.	Algunos creen en los ovnis y otros no.
Some believe in God, but others do not.	Algunos creen en Dios, pero otros no.
And do not let others ask for small utilities.	Y niegan la ayuda!
And do not favour others in order to receive more.	No des esperando ganancia!
I do not like to perform in front of others.	No me gusta actuar delante de otros.
Do to others as you would have others do to you.	Haz con los otros como quisieras que los otros hicieran contigo.
At a certain time some things exist and others do not.	En cierto momento algunas cosas existen y otras no.
Do not let your enmity for others turn you away from justice.	Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente!
And not only do we show them, but others can read them.	Y no sólo las mostramos, sino que otros pueden interpretarlas.
Finally he begs others not to do the same in halting Russian	Finalmente suplica lentamente en ruso que otros no hagan lo mismo
Make others do good.	Haz la azalá!
First propounded by Confucius five centuries before Christ Do not do to others what you would not like them to do to you.	pronunciada por primera vez por Confucio cinco siglos antes de Cristo Lo que no desees para ti mismo, no se lo hagas a otros .
Although many body components do scale to height by a power close to two, others do not.	Aunque muchos componentes corporales efectivamente se corresponden a la altura por una potencia cercana a dos, otros no.
And most of them do not believe in God unless they associate others.	La mayoría no creen en Alá sino como asociadores.
Does not God know those who give thanks (much better than others do).	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
Maintain just measure in your business and do not cause loss to others.	Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Don't do to others that which you would not wish done to yourself.	No le hagas a los demás lo que no te gustaría que te hagan.
The Tuaregs, ladies and gentlemen, like many others, do not read western newspapers.	Los tuareg, Señorías, como tantos otros, no leen los periódicos occidentales.
Who do not give a due share of their wealth for the welfare of others, and do not believe in the Hereafter.	que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Do not covet the advantage, which Allah has given some of you over others.	No codiciéis aquello por lo que Alá ha preferido a unos de vosotros más que a otros.
And most of them do not believe in Allah without associating others (with Him).	La mayoría no creen en Alá sino como asociadores.
And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?	Y si saludáis solamente a vuestros hermanos, qué hacéis de más? No hacen eso mismo los gentiles
From replacing you with others or raising you in a way you do not know.	para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis.
Do not covet what God has given to some of you in preference to others.	No codiciéis aquello por lo que Alá ha preferido a unos de vosotros más que a otros.
If these reject them, We have entrusted them to others who do not reject them.	Y, si éstos no creen en ello, lo hemos confiado a otro pueblo, que sí que cree.
Do not covet what Allah has conferred more abundantly on some of you than others.	No codiciéis aquello por lo que Alá ha preferido a unos de vosotros más que a otros.
And most of them do not believe in Allah, but they associate others with Him.	La mayoría no creen en Alá sino como asociadores.
Therefore let us not sleep, as do others but let us watch and be sober.	Por tanto, no durmamos como los demás, sino vigilemos y seamos sobrios
Give full measure and weight with justice, do not diminish the goods of others, and do not go about creating corruption in the land.	No defraudéis a los demás en sus bienes! No obréis mal en la tierra corrompiendo!
Others decided not to.	Otros decidieron no hacerlo.
But if you repent, you may retain your capital. Do not wrong others and you will not be wronged.	Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
And likewise, not all particles interact with the Higgs field those that do so have mass, while the others (such as the photon) do not.	Y de la misma forma, no todas las partículas interactúan con el campo de Higgs las que lo hacen tienen una masa, mientras que el resto (cómo el fotón, por cierto), no la tienen.
Others notably Spain need to do more.	Otros países miembros tienen que hacer más, especialmente España.
Tom doesn't always do what others expect.	Tom no siempre hace lo que otros esperan.

Muestra esta página en español