Translation of "our biggest competitors" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Our biggest banks must become simpler.
Nuestros mayores bancos deben volverse más simples.
Nick Bostrom on our biggest problems
Nick Bostrom habla de nuestros más grandes problemas.
So freight costs aren't our biggest problem.
Por eso el costo de flete no es nuestro mayor problema.
Turning to research, here we have our biggest problem.
Pasando ahora a la investigación, aquí tenemos nues tro mayor problema.
The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ?
El problema científico es esencial.
COPENHAGEN What is the biggest source of violence in our world?
COPENHAGUE Cuál es la mayor fuente de violencia en nuestro mundo?
This isn't to say we give up our wildest, biggest dreams.
Esto no significa que olvidemos nuestros sueños más grandes y ambiciosos.
It is important to maintain in the face of the initiatives and competi tiveness of our principal competitors.
Conviene que la conserve frente a las iniciativas y la competitividad de nuestros principales competidores.
My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own.
Mi mayor desafío es la negación de ustedes a aceptar estas víctimas como propias.
The competitors have other advantages, too.
Los adversarios tienen además una ventaja más.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.
Sabemos, de hecho, que la tecnología es nuestra gran competidora por el tiempo libre.
So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy.
Lo más importante es nuestra política del punto de vista neutral.
Now we're not using our strength because we are the biggest sissies in the jungle.
Pero no usábamos la fuerza porque éramos las mariquitas de la jungla.
France Telecom fined 63 million for blocking competitors
Multa de 63 millones a France Télécom por frenar la competencia
A few years ago, a lawyer for one of our competitors drew a picture of a coastline with a little island offshore.
Hace unos años, un abogado de uno de nuestros competidores hizo un dibujo de una costa con una pequeña isla en alta mar.
You're the biggest.
Eres el más grande.
Europe is the biggest importer of textiles and also the biggest exporter.
Hemos llegado a un final político, pero el sufrimiento no ha terminado.
Even here, foreign based domestic competitors could improve performance.
Incluso en este caso, los competidores locales con base en el exterior podrían mejorar el desempeño.
the field competitors from most of the Community countries
La participación participantes de la mayoría de los Estados miembros.
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?
Pero quiénes creen que, con los cerebros más grandes, son los mayores jugadores?
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.
Esta es nuestra nueva firma de abogados. Tenemos los mejores abogados, tenemos los clientes más grandes. Siempre le respondemos a nuestros clientes comerciales.
It's my biggest dream.
Es mi mayor sueño.
That's my biggest challenge.
Ése es mi mayor desafío.
Tourism is a mature industry with plenty of regional competitors.
El turismo es una industria establecida con muchos competidores regionales.
its seal is musk, for this let the competitors compete
con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
This is from Britain's leading diet and nutritionist in the Daily Mirror, which is our second biggest selling newspaper.
del destacado nutricionista británico del Daily Mirror, nuestro segundo diario más vendido.
EEC Treaty so as to allow industry to take initiatives of no lesser scope than those systematically taken by our main Japanese and North American competitors.
SALZER mos una capacidad estratégica mayor si descargamos a la Comisión de tareas administrativas que pueden ser realizadas por titulares de proyectos, tal como se hace a nivel mundial en otros países. De este modo evitaríamos que se fomentase la burocratización.
One of the biggest problems in our modern society is that the people don't see the world as I do.
Uno de los mayores problemas en nuestra sociedad es que la gente no ve al mundo como yo lo veo.
Whose seal is musk this is what competitors should compete for.
con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
No hay nada que los distinga, estructuralmente, de sus competidores.
That's the biggest design challenge.
Ese es el más grande reto de diseño.
This is my biggest worry.
Esta es mi mayor preocupación.
I want the biggest cake.
Quiero el pastel más grande.
My biggest challenge is society.
Mi mayor desafío es la sociedad.
That was his biggest fear.
Ese era su mayor temor.
Fire is the biggest problem.
El fuego es el problema más grande.
All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Todos los competidores están intentando coger su parte del pastel.
And then she challenges all of her competitors to do the same.
Entonces llega y desafía a sus oponentes a que hagan lo mismo.
Their competitors are all equally qualified to make all of these products.
Sus competidores están todos igualmente calificados para fabricar estos productos.
The biggest risk was for Tereshkova.
El mayor riesgo lo pasó Tereshkova.
My son is my biggest headache.
Mi hijo es mi mayor dolor de cabeza.
Osaka is Japan's second biggest city.
Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón.
Tom is his own biggest enemy.
Tom es su propio mayor enemigo.
Please, give me the biggest pineapple.
Deme la piña más grande, por favor.
I am my own biggest critic.
Soy mi propio mayor crítico.

 

Related searches : Our Competitors - From Our Competitors - Unlike Our Competitors - Outperform Our Competitors - Challenge Our Competitors - Above Our Competitors - Of Our Competitors - Our Biggest Asset - Major Competitors - Competitors Price - Monitor Competitors - Competitors Customer - Competitors Performance