Translation of "our generation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Generation - translation :

Keywords : Generación Generaciones Tercera Jóvenes Tras

Examples (External sources, not reviewed)

I believe also, our generation, our relationship to satisfying what we want is far less tangible than any other previous generation.	También creo que en nuestra generación, nuestras relaciones para satisfacer lo que queremos son mucho menos tangibles que las de otras generaciones previas.
So what about us? What about our generation, and our media revolution, the Internet?	Y, qué hay de nosotros, de nuestra generación y de nuestra revolución mediática, Internet?
It's our generation that is witnessing the end of Western predominance.	Nuestra generación es testigo del final de la predominancia occidental.
Generation Wizard Generation	Asistente para la generación de código
Many a generation has been destroyed by Our command since Noah's time.	A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé!
So that in one generation, we're going to halve our cultural diversity.	De modo que dentro de una generación, veremos reducida nuestra diversidad cultural a la mitad.
And it has aroused huge anger and frustration among our young generation.	Eso ha despertado una ira y frustración enorme en las generaciones jóvenes.
Our generation owes it to theirs to have a growth strategy for ourselves.	A esta nueva generación le debemos el poder desarrollar una estrategia de crecimiento para nosotros mismos.
It is a literacy for this generation. This is how our kids speak.	Se trata de conocimientos básicos para esta generación. Así es como nuestros hijos hablan.
Our generation does not want its epitaph to read, We kept charity overhead low.	Nuestra generación no quiere leer en su epitafio Mantuvimos bajos los gastos de beneficencia .
The second and third generation will not accept that any longer in our country either.	Pero creo que estamos hablando en esta ocasión del racismo que se practica aquí, en los doce países de la Comunidad.
Generation	Generación
Culture is handed down from generation to generation.	La cultura se transmite de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.	Esta historia pasó de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.	Y la pasamos de generación en generación.
I'm pretty sure that one day we'll be writing history books hundreds of years from now. This time our generation will be remembered as the generation that got online, the generation that built something really and truly global.	Estoy bastante seguro de que algún día, cuando escriban libros de historia de aquí a cientos de años... esta época, nuestra generación, será recordada como la que se conectó en línea, la generación que construyó algo genuinamente global.
And then, like everyone else in our generation, we went to live in a Himalayan monastery.	Y, entonces, como todos los de nuestra generación, fuimos a vivir a un monasterio himalayo.
Our electricity generation is based on coal and oil, all of which has to be imported.	Nuestra generación de electricidad está basada en el carbón y el petróleo, y ambos combustibles deben ser importados.
Generation Options	Opciones de generación
Bibliography Generation	Generación de bibliografía
Index generation	Generación del índiceName
Generation Progress	Progreso de la generación
Code Generation	Generación de código
Project Generation	Generación del proyecto
Key Generation	Generación de claves
Script Generation	Generación del guión
This tradition has been passed down from generation to generation.	Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
There is a parental generation and a generation of children.	Hay una generación de padres y una generación de hijos.
These old customs have been handed down from generation to generation.	Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
You, Yahweh, remain forever Your throne is from generation to generation.	Pero tú, oh Jehovah, reinarás para siempre tu trono es de generación en generación
And I'd like to just tell you one of our projects, which is the generation of Canopy Confluences.	Y me gustaría hablarles de uno de nuestros proyectos, la generación de Canopy Confluences .
And our younger generation are going to transform this country while at the same time being transformed themselves.	Y nuestras generaciones más jóvenes van a transformar este país y al mismo tiempo se van a transformar a sí mismos.
Well, coming out of the research labs just now, for our generation, is the possibility to do that.	Bueno, justo ahora está saliendo de los laboratorios la posibilidad de hacer eso mismo para nuestra generación.
Next Generation Development	Desarrollo para las nuevas generaciones
Enable background generation	Activar generación de fondo
Key generation dialog	El diálogo de generación de clave
Enable index generation	Habilitar la generación del índice
Enable background generation	Activar generación del fondo
Font generation aborted	Generación de tipos de letra interrumpida
One generation each	Una generación cada
Code Generation Settings	Preferencias de la generación de código
Docbook Generation Complete...	Generación de docbook completa...
Docbook Generation Failed...	Generación de docbook fallida...
XHTML Generation Complete...	Generación de XHTML completa...
Code Generation Wizard	Asistente de generación de código

Muestra esta página en español