Translation of "our message" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our duty is to convey the message clearly. | encargados sólo de la transmisión clara . |
| And our duty is only to convey plainly (the Message). | encargados sólo de la transmisión clara . |
| And our duty is but plain conveyance (of the message). | encargados sólo de la transmisión clara . |
| And our duty is only to proclaim the clear Message. | encargados sólo de la transmisión clara . |
| And our duty is nothing but to plainly convey (the message). | encargados sólo de la transmisión clara . |
| and our duty is no more than to clearly convey the Message. | encargados sólo de la transmisión clara . |
| And our duty is only to convey the message to you clearly, | encargados sólo de la transmisión clara . |
| Those who distort the meaning of Our message are not concealed from Us. | Los que niegan Nuestros signos no pueden ocultarse a Nosotros. |
| Message Mark Message | Mensaje Marcar mensaje |
| Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. | Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón. |
| Who has believed our message? To whom has the arm of Yahweh been revealed? | Quién ha creído nuestro anuncio? Sobre quién se ha manifestado el brazo de Jehovah |
| Message New message to | Mensaje Mensaje nuevo para |
| Delete Message Message Deleted | Borrar Mensaje Mensaje borrado |
| But, if you turn away, Our Messenger's duty is only to deliver the Clear Message. | Si volvéis la espalda,... A Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara. |
| And We sent not before you except men to whom We revealed Our message . So ask the people of the message if you do not know. | Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones si no lo sabéis, preguntad a la gente de la Amonestación , |
| Message Forward this message to | Mensaje Reenviar este mensaje a |
| Message template for new message | Plantilla para mensajes nuevos |
| We will question those to whom Our Message was sent, as We shall question the Messengers. | Pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados. |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje |
| Message New Message to Mailing List... | Mensaje Nuevo mensaje a lista de correo... |
| But if you turn away it is only incumbent on Our Messenger to deliver the clear message. | Si volvéis la espalda,... A Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara. |
| It is almost as if they are going to attack those who recite Our message to them. | Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas. |
| And I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine? | Y yo Recuerdas cuando dejamos un mensaje terrible en el contestador de nuestros exnovios? |
| message | mensaje |
| Message | MensajeNAME OF TRANSLATORS |
| Message | Mensaje |
| Message | MensajeSize format |
| Message | Mensaje |
| Message | Mensaje |
| Message | Contraer hilo de discusión |
| Message | Predeterminado Email sender |
| Message | Mensaje |
| Message | Horizontalmente en un divisor |
| Forwards the selected message in the message list. | Redirige el mensaje seleccionado en la lista de mensajes. |
| Prints the selected message in the message list. | Imprime el mensaje seleccionado en la lista de mensajes. |
| Text message alarms the message text is searched. | Alarmas de mensajes de texto se busca el mensaje de texto. |
| Selects the previous message in the message list. | Selecciona el mensaje anterior de la lista de mensajes. |
| Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. | Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. |
| Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. | Abrir carpeta de búsqueda |
| But if you turn away, then know well that Our Messenger had merely to deliver the message clearly. | Pero, si volvéis la espalda, sabed que a Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara. |
| This is what We recite to you, O Muhammad , of Our verses and the precise and wise message. | Esto te recitamos de las aleyas y de la sabia Amonestación. |
| So turn away from whoever turns his back on Our message and desires not except the worldly life. | Apártate de quien vuelve la espalda a Nuestra Amonestación y no desea sino la vida de acá. |
| But if you turn away, then know that Our Messenger's duty is only to deliver the message clearly. | Pero, si volvéis la espalda, sabed que a Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara. |
| Then shall We question those to whom Our message was sent and those through whom We sent it | Pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados. |
| Then shall we question those to whom Our message was sent and those by whom We sent it. | Pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados. |
Related searches : Spread Our Message - Our Message From - Our - Gift Message - Reply Message - Message Text - Return Message - Message Delivery - Communication Message - Message Digest - Push Message - Underlying Message - Request Message
