Translation of "our support" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Support - translation :

Keywords : Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has our support.	Tom tiene nuestro apoyo.
That candidate deserves our support.	Ese candidato merece nuestro apoyo.
You have all our support.	Todo nuestro apoyo.
They have our full support.	Nosotros los apoyamos.
Our Compassionate Lord alone is our support against your (blasphemous) utterances.	Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
We pledged our support to the candidate.	Prometimos nuestro apoyo al candidato.
The first clearly deserves our full support.	Energía y medio ambiente.
I hope Parliament will support our initiatives.	Espero que el Parlamento apoye nuestras ini ciativas.
Our total support for our BloggersCM colleagues who have rallied to StopBokoHaram.	Apoyo total a nuestros compañeros de BloggersCM, movilizados actualmente para detener a Boko Haram!
This community TV is strengthened by our autonomy and to support our organization.	Esta TV comunitaria es para fortalecer nuestra autonomía y para apoyar nuestra organización.
Imagine what that means to our life support system.	Imaginen lo que eso significa para nuestro sistema de soporte de vida.
Our economic and investment support is required but their political support is absent at the crucial moment	Nuestro apoyo económico y de inversiones es necesario pero su apoyo político está ausente en el momento crucial.
We come here to earn money to support our families.	Venimos aquí para ganar dinero para mantener a nuestras familias.
We shall support it in the interests of our Community.	Sería intolerable que la Alemania oriental se incorporara a la Comunidad el 3 de octubre en un vacío jurídico.
(g) To protect our natural resource base in support of development.	g) Proteger nuestra base de recursos naturales en apoyo del desarrollo.
It's a small way civilians can support our troops, she said.	Esta es una forma modesta en que los civiles pueden apoyar a nuestras tropas, afirmó.
Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation.	Nuestras encuestas indican que el público apoyaría la legislación propuesta.
All of these parts are part of our life support system.	Todas estas partes son parte de nuestro sistema de soporte de vida.
Fecode's national strike receives widespread support by our Colombian students strengthmyteacher	El Paro Nacional de Fecode recibe amplio apoyo de nuestros estudiantes colombianos. FuerzaMiProfe pic.twitter.com TfCU5PHY2a OCECOLOMBIA.CO ( OCEcolombia) abril 27, 2015
PAPAYANNAKIS (GUE). (GR) Mr President, our Group support the joint motion.	PAPAYANNAKIS (GUE). (GR) Señor Presidente, nuestro Grupo apoya la resolución común.
Transport but also the Committee on Social Affairs have our support.	ciones laborales y de intervenir sobre las medidas fiscales. cales.
On those grounds, I would reaffirm our support for the resolution.	Por estas razones reiteramos nuestro respaldo a esta resolución.
When we promote a gender friendly environment, we speak out for our transgender friends and show our support.	Cuando fomentamos un ambiente propicio a la convivencia de género, apoyamos a nuestros amigos transgénero y les mostramos nuestro respaldo.
We have three kids and are doing our best to support them.	Tenemos tres niños y hacemos todo lo que podemos para mantenerlos.
In it we declare our support for the federal state, European Union.	Me gustaría dejar bien senta do que la protección del medio ambiente no es un ámbito de competencias como otro, sino un derecho real de los ciudadanos, que se ve afectado por las decisiones de índole político económica que se toman en la Comunidad en lo concerniente al modelo de desarrollo o a los mecanismos de producción.
Write down our names with those who testify in support of the Truth.	Inscríbenos, pues, entre los que dan testimonio .
I support the idea that nothing can separate us and split our people.	Apoyo la idea de que nada puede separar y dividir nuestro pueblo.
CoExist We received a lot of messages of support from our counterparts abroad.	Equipo CE Recibimos muchos mensajes de apoyo de nuestros colegas de otros países.
Our mission enjoyed the support and backing of the Presidency of the Council.	sario por ello que la Comisión tome en consideración la necesidad de procurar mayores recursos financieros que permitan la ejecución de tales acciones.
To overcome the challenges we face and fulfill our promise to our children, we need active support from the international community.	Para superar los desafíos que enfrentamos y cumplir con la promesa que les hicimos a nuestros niños, necesitamos un respaldo activo de la comunidad internacional.
They have no power even to help themselves nor do they enjoy Our support.	Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros.
I would like to thank Mr Muntingh and assure him of our general support.	Como tal las fuerzas populares nacionales derechistas siempre han luchado por proteger y salvar a los habitats naturales.
Mr President, our responsability in the European Community is to provide ready to use support.	BANDRÉS MOLET (V). Es evidente que yo ya sé que el Consejo no es competente en el tema concreto de la militarización del espacio aéreo de Zaragoza que ayer, por cierto, se ha consumado.
Because of our broad support for the report we shall definitely be voting for it.	Por esta razón se dipone hasta hoy de una relación muy exacta de qué mercancías se expidieron a través de las fronteras, ordenadas en las casi diez mil posiciones de la tarifa general arancelaria o de la nomenclatura aduanera.
And yet our demands as regards the budget for this sector are realistic and modest, as can be seen from our support for	El interés por estos programas entre los jóvenes es muy alto y por lo tanto no podemos olvi
CMake Support, Run Support, Kross Support	Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.	Es como si los estuviéramos usando como repuestos para apoyar nuestro frágil sentido del ser.
... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help.	... que puede ayudar económicamente en nuestro programa de patrocinio de desarrolladores? Pulse aquí para ayudar.
We should seek to understand the problem and show our support for people's environmental protection actions.	Deberíamos tratar de entender el problema y demostrar nuestro apoyo a las acciones que se toman para proteger el medio ambiente.
McMILLAN SCOTT so that we can now, hopefully, assume that the Romanian authorities support our action.	SIMPSON que los niños que tengan padres adoptivos occidentales puedan serles entregados lo antes posible.
Mr Saridakis's amendments on behalf of the Committee on Budgetary Control therefore merit our full support.	Será suficiente este 40 de créditos públicos para satisfacer la enorme demanda de financiación para grandes obras de infraestructura, carreteras, ferrocarriles, telecomunicaciones, etc.?
ROVSING (ED). (DA) Mr President, ladies and gentlemen, our group can heartily support this pro gramme.	ROVSING (ED). (DA) Señor Presidente, señoras y señores diputados, mi Grupo apoya calurosamente el programa.
I hope you will support our soldiers when they are out there, when they come home and when they are injured and need our care.	Espero que apoyen a nuestros soldados cuando vayan al exterior, cuando vuelvan a casa y cuando estén heridos y necesiten nuestra atención.
Steven Pinker s recent book The Better Angels of Our Nature lends weighty support to this view. nbsp	El reciente libro de Steven Pinker The Better Angels of Our Nature respalda con fuerza esa opinión.
We shall support the Schmid amendments tabled in the name of our group to strenghten the text.	Según se ha estimado, entre el cincuenta y el setenta por ciento de esa cifra es beneficio puro.

Muestra esta página en español