Translation of "support our efforts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Eurosystem will continue to support these efforts . | Se instará a los legisladores nacionales a efectuar la incorporación de la forma más armonizada posible y los BCN ofrecen su disposición a prestar asistencia . |
| Tom has our support. | Tom tiene nuestro apoyo. |
| All our efforts were in vain. | Todos nuestros esfuerzos fueron en vano. |
| All our efforts were without result. | Todos nuestros esfuerzos fueron en vano. |
| All our efforts were without result. | Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados. |
| Our efforts will soon bear fruit. | Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos. |
| Nothing has resulted from our efforts. | Nuestros esfuerzos no nos han llevado a nada. |
| But the nuclear peril is still there, and groups like Global Zero deserve our support in their efforts to raise public awareness. | Sin embargo, el peligro nuclear sigue vigente, y grupos como Global Zero merecen nuestro apoyo en sus esfuerzos para sensibilizar al público. |
| That candidate deserves our support. | Ese candidato merece nuestro apoyo. |
| You have all our support. | Todo nuestro apoyo. |
| They have our full support. | Nosotros los apoyamos. |
| Despite our efforts, we failed after all. | A pesar de nuestros esfuerzos, fracasamos al fin y al cabo. |
| In short, all our efforts resulted in nothing. | O sea, que nuestros esfuerzos fueron para nada. |
| 10. Notes with gratitude Djibouti's support for regional peace efforts and its commitment to worldwide efforts to fight terrorism | 10. Observa con gratitud el apoyo de Djibouti a los esfuerzos de paz regionales y su dedicación a los esfuerzos mundiales de lucha contra el terrorismo |
| Our Compassionate Lord alone is our support against your (blasphemous) utterances. | Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| The ECB and the European Commission will continue to support these efforts . | El BCE y la Comisión Europea seguirán apoyando estos esfuerzos . |
| We pledged our support to the candidate. | Prometimos nuestro apoyo al candidato. |
| The first clearly deserves our full support. | Energía y medio ambiente. |
| I hope Parliament will support our initiatives. | Espero que el Parlamento apoye nuestras ini ciativas. |
| We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial. |
| To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem. | Redoblar nuestros esfuerzos para poner en práctica nuestro compromiso de luchar contra el problema mundial de la droga. |
| Our total support for our BloggersCM colleagues who have rallied to StopBokoHaram. | Apoyo total a nuestros compañeros de BloggersCM, movilizados actualmente para detener a Boko Haram! |
| This community TV is strengthened by our autonomy and to support our organization. | Esta TV comunitaria es para fortalecer nuestra autonomía y para apoyar nuestra organización. |
| Our latest results are the fruit of his furious efforts. | Nuestros últimos resultados son el fruto de su frenético esfuerzo. |
| For all our efforts, things have not turned out better. | A pesar de todos nuestros esfuerzos, las cosas no se han mejorado. |
| It cannot refuse to support China s efforts to expand its role in global governance. | No pueden negarse a apoyar los intentos de China de aumentar su papel en la gobernación mundial. |
| We very much want to support the executive training programme and other promotional efforts. | Deseamos con todas nuestras fuerzas apoyar el programa de formación de los directivos y las demás actividades de promoción. |
| Imagine what that means to our life support system. | Imaginen lo que eso significa para nuestro sistema de soporte de vida. |
| It's good to see that our efforts were not in vain. | Es bueno ver que nuestros esfuerzos no fueron en vano. |
| We must also increase our efforts to help the unfortunate refugees. | También debemos intensificar nuestros esfuerzos para ayudar a los infortunados refugiados. |
| 16. Invites the United Nations and the donor community to increase efforts to support ongoing regional efforts to build African mediation and negotiation capacity | 16. Invita a las Naciones Unidas y a la comunidad de donantes a que redoblen los esfuerzos para apoyar las actividades regionales que se están realizando para crear capacidad de mediación y negociación en África |
| Our economic and investment support is required but their political support is absent at the crucial moment | Nuestro apoyo económico y de inversiones es necesario pero su apoyo político está ausente en el momento crucial. |
| We come here to earn money to support our families. | Venimos aquí para ganar dinero para mantener a nuestras familias. |
| We shall support it in the interests of our Community. | Sería intolerable que la Alemania oriental se incorporara a la Comunidad el 3 de octubre en un vacío jurídico. |
| If we unite our efforts, we will be able to finish this. | Si juntamos nuestros esfuerzos, podremos terminar esto. |
| Thus, our efforts cannot stop here with the release of the five. | Por tanto, no podemos detener nuestros esfuerzos aquí, con la liberación de las cinco activistas. |
| 1. Notes the Secretary General's continuing support of efforts to promote a new international humanitarian order | 1. Toma nota del apoyo constante del Secretario General a la labor de promover un nuevo orden humanitario internacional |
| 110. We support efforts through the United Nations to strengthen State capacity to implement sanctions provisions. | 110. Apoyamos los esfuerzos realizados por intermedio de las Naciones Unidas a fin de fortalecer la capacidad de los Estados para aplicar las disposiciones sobre sanciones. |
| (s) Support the efforts of the Collaborative Partnership on Forests to develop and implement joint initiatives. | s) Apoyar los esfuerzos de la Asociación de colaboración en materia de bosques por preparar y ejecutar iniciativas conjuntas. |
| Forgive us our sins and the excesses committed during our efforts, and keep our feet steady, and bestow us help over the disbelievers. | Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| We of the Community must play our part, declare our commit ment to the efforts being made towards dialogue. | Así pues, hemos aprobado una declaración que, más allá de la condena, hace un llamamiento a la Comunidad internacional |
| (g) To protect our natural resource base in support of development. | g) Proteger nuestra base de recursos naturales en apoyo del desarrollo. |
| It's a small way civilians can support our troops, she said. | Esta es una forma modesta en que los civiles pueden apoyar a nuestras tropas, afirmó. |
| Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation. | Nuestras encuestas indican que el público apoyaría la legislación propuesta. |
| All of these parts are part of our life support system. | Todas estas partes son parte de nuestro sistema de soporte de vida. |
Related searches : Our Efforts - Support Efforts - Our Support - Accelerate Our Efforts - Focused Our Efforts - Leading Our Efforts - Redouble Our Efforts - Through Our Efforts - Lead Our Efforts - Pursue Our Efforts - Coordinate Our Efforts - Combining Our Efforts - Align Our Efforts - Intensify Our Efforts
