Translation of "outgoing mail" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Outgoing mail server | Servidor de correo saliente |
| The IP address or the hostname of your outgoing mail server. | La dirección IP o el nombre de su servidor de correo saliente. |
| The Sending tab allows you to define new outgoing mail servers and set some common options. | La pestaña Enviando le permite definir nuevos servidores de correo saliente y configurar algunas opciones comunes. |
| Outgoing | Saliente |
| Outgoing | Saliente |
| Outgoing | Saliente |
| Outgoing traffic | Tráfico saliente |
| Outgoing traffic | Tráfico saliente |
| Outgoing Transfers | Transferencias salientes |
| Outgoing Message | Mensaje salienteComment |
| Outgoing server | Servidor saliente |
| Outgoing Notes | Notas salientes |
| Outgoing Connections | Conexiones salientes |
| Outgoing color | Color saliente |
| Outgoing jobs | Trabajos salientes |
| Outgoing traffic | Tráfico de salida |
| He is outgoing. | Él es extrovertido. |
| Show outgoing traffic | Mostrar el tráfico saliente |
| Outgoing Message Sent | Mensaje saliente enviado |
| Create Outgoing Account | Crear cuenta salientecreate and configure a mail transport |
| Outgoing SMS Storage | Almacenamiento de SMS salientesPhonebook memory slot |
| Incoming and outgoing traffic | Tráfico entrante y saliente |
| Namibia's outgoing president Hifikepunye Pohamba. | El expresidente de Namibia Hifikepunye Pohamba. |
| Tom is a very outgoing person. | Tom es una persona muy extrovertida. |
| An outgoing message has been sent | Se ha enviado un mensaje salienteName |
| Make this the default outgoing account. | Hacer que esta sea la cuenta saliente por defecto. |
| You need to configure outgoing mail servers first, before you can choose them from the list. You can do this on the Sending tab of the Accounts page. | Tiene que configurar primero un servidor de correo saliente, antes de que pueda seleccionarlo de la lista. Puede hacer esto en la pestaña Enviando tab de la página Cuentas. |
| You must create an outgoing account before sending. | Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío. |
| Selection to use if your outgoing server requires authentication. | Se debe utilizar si su servidor saliente requiere autentificación. |
| Send queued mail on mail check | Enviar el correo en cola al comprobar el correo |
| Please take a moment to fill in the KMail configuration panel at Settings gt Configure KMail. You need to create at least a default identity and an incoming as well as outgoing mail account. | Por favor tómese un momento para rellenar el panel de configuración en Opciones gt Configuración. Necesitaal menos crear una identidad primaria y una cuenta de correo. |
| kdialog title'New Mail ' msgbox'You have new mail!' | kdialog title 'Nuevo correo ' msgbox ' Tiene nuevo correo!' |
| mail | Siguiente |
| Mail | Correo electrónico |
| Mail | CorreoName |
| Mail... | Correo... |
| Mail | CorreoComment |
| Mail | Correo |
| Mail | Correotype of folder content |
| Mail... | Enviar por correo... |
| Mail... | Correo... |
| Mail | Comment |
| Lotus Notes, BeOS Mail files, cc Mail, etc ... | Lotus Notes, archivos de BeOS Mail, cc Mail, etc ... |
| The mail carrier delivers mail from door to door. | El cartero entrega el correo de puerta en puerta. |
| Mail functions | Funciones de Correo |
Related searches : Outgoing Mail Server - Outgoing Invoice - Outgoing Feeder - Outgoing Payment - Outgoing Inspection - Outgoing President - Outgoing From - Outgoing Message - Outgoing Tourism - Outgoing Manner - Outgoing People - Outgoing Interface - Outgoing Faxes
