Translation of "outgoing president" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Namibia's outgoing president Hifikepunye Pohamba. | El expresidente de Namibia Hifikepunye Pohamba. |
| President Duisenberg and the outgoing Vice President Noyer on 28 May 2002 | 28 de mayo de 2002 Willem F. Duisenberg , presidente del BCE , y el hasta entonces vicepresidente Christian Noyer |
| Farewell event for outgoing President Willem F. Duisenberg on 22 October 2003 . | 22 de octubre de 2003 celebración con motivo de la despedida del presidente del BCE , Willem F. Duisenberg . |
| Outgoing | Saliente |
| Outgoing | Saliente |
| Outgoing | Saliente |
| Unlike outgoing President Mahmoud Ahmadinejad, he surrounds himself with very skillful and experienced diplomats. | A diferencia del presidente saliente, Mahmud Ahmadineyad, Rohani sabe rodearse de diplomáticos muy capaces y experimentados. |
| Outgoing traffic | Tráfico saliente |
| Outgoing traffic | Tráfico saliente |
| Outgoing Transfers | Transferencias salientes |
| Outgoing Message | Mensaje salienteComment |
| Outgoing server | Servidor saliente |
| Outgoing Notes | Notas salientes |
| Outgoing Connections | Conexiones salientes |
| Outgoing color | Color saliente |
| Outgoing jobs | Trabajos salientes |
| Outgoing traffic | Tráfico de salida |
| He is outgoing. | Él es extrovertido. |
| Show outgoing traffic | Mostrar el tráfico saliente |
| Outgoing Message Sent | Mensaje saliente enviado |
| Create Outgoing Account | Crear cuenta salientecreate and configure a mail transport |
| Outgoing mail server | Servidor de correo saliente |
| Outgoing SMS Storage | Almacenamiento de SMS salientesPhonebook memory slot |
| Outgoing interim president Moncef Marzouki faces 88 year old political veteran Beji Caid Essebsi from Nida Tounes. | El presidente interino saliente Moncef Marzouki se enfrentó al veterano político de 88 años Beji Caid Essebsi de Nida Tounes. |
| Incoming and outgoing traffic | Tráfico entrante y saliente |
| Tom is a very outgoing person. | Tom es una persona muy extrovertida. |
| An outgoing message has been sent | Se ha enviado un mensaje salienteName |
| Make this the default outgoing account. | Hacer que esta sea la cuenta saliente por defecto. |
| In fact, SWAPO decided at two consecutive party congresses to be guided by the wishes and votes of members, not by an outgoing president. | De hecho, SWAPO decidió en dos congresos partidarios consecutivos seguir los deseos y votos de sus miembros, no los del presidente saliente. |
| You must create an outgoing account before sending. | Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío. |
| The outgoing president, José Manuel Barroso, claims that the political forces that led and supported the Union s joint crisis response have overall won once again. | El presidente saliente, José Manuel Barroso, afirma que las fuerzas políticas que encabezaron y apoyaron la respuesta conjunta de la Unión a la crisis han ganado generalmente otra vez. |
| Brazil's strong economic performance and the popularity of its outgoing president, Luiz Inácio Lula da Silva, is reflected in a widely shared sense of progress. | Los buenos rendimientos económicos de Brasil y la popularidad de su presidente saliente, Luiz Inácio Lula da Silva, se refleja en un sentimiento general de progreso. |
| Not long after, outgoing President José Mujica met with Vázquez and his running mate Raúl Sendic at the Four Points hotel to offer his greetings. | Unos minutos después de los primeros trascendidos, el presidente saliente, José Mujica, se encontró con Vázquez y su vicepresidente Raúl Sendic en el hotel Four Points para presentar sus saludos. |
| Selection to use if your outgoing server requires authentication. | Se debe utilizar si su servidor saliente requiere autentificación. |
| The electoral authority, which opponents claim is beholden to René Préval, the unpopular outgoing president and his candidate, Jude Célestin, is due to announce preliminary results on December 7th. | La autoridad electoral, que según sus contrincantes está comprometida con René Préval, el impopular presidente saliente, y con su candidato, Jude Célestin, debería anunciar los resultados preliminares el 7 de diciembre. |
| The IP address or the hostname of your outgoing mail server. | La dirección IP o el nombre de su servidor de correo saliente. |
| Youji Katou He is a blond, bold, outgoing, up and coming actor. | Youji Katou también actor porno, pero de personalidad segura y encantadora. |
| If selected, both incoming and outgoing traffic apply to the monthly limit | Si se selecciona, tanto el tráfico entrante como el saliente se aplican al límite mensual |
| There is no outgoing mailserver configuration found, please set it up before sending | No se encontró configuración de correo saliente, configúrelo antes de hacer el envío |
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | Durante el procesamiento de contingencia , los pagos de contingencia que se reciban podrán utilizarse para financiar los que se envíen . |
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . |
| Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006 | 29 de mayo de 2006 Otmar Issing , miembro del Comité Ejecutivo , saluda a su sucesor Jürgen Stara |
| A commonly cited example of the outgoing government s alleged economic mismanagement was its sugar price policy. | Un ejemplo comúnmente citado de la supuesta mala gestión económica del gobierno saliente fue su política sobre precios del azúcar. |
| The Sending tab allows you to define new outgoing mail servers and set some common options. | La pestaña Enviando le permite definir nuevos servidores de correo saliente y configurar algunas opciones comunes. |
| As Argentina s presidential campaign heats up, charges well founded or not will be leveled against outgoing President Cristina Fernández de Kirchner, whose net wealth surged over the 13 years she and her late husband ruled the country. | Con el recalentamiento de la campaña presidencial en Argentina, se presentarán cargos con o sin fundamento contra la presidenta saliente Cristina Fernández de Kirchner, cuyo patrimonio neto aumentó vertiginosamente durante los 13 años en los que ella y su ya fallecido marido dirigieron el país. |
Related searches : Outgoing Invoice - Outgoing Feeder - Outgoing Mail - Outgoing Payment - Outgoing Inspection - Outgoing From - Outgoing Message - Outgoing Tourism - Outgoing Manner - Outgoing People - Outgoing Interface - Outgoing Faxes