Translation of "outside these hours" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Outside - translation :

These - translation :

Keywords : Próximas Pocas últimas Ocho Afueras Exterior Afuera Justo Esperar Tipos Esas Estas Esos Estos

Examples (External sources, not reviewed)

Remember, 2001, we had less than two hours radio contact with the outside world.	Recordad 2001 teníamos menos de dos horas de comunicación por radio con el mundo exterior.
These are all troubles outside of myself.	Estos son todos problemas fuera de mí.
We had less than two hours two way communication with the outside world in two months.	Tuvimos menos de dos horas de comunicación con el mundo exterior en dos meses.
We coat the outside with these muscle cells.	Cubrimos el exterior con células musculares.
These things don't exist outside of the office.	Son cosas que no existen fuera de la oficina.
These outside events should be restricted a bit.	Habría que poner límites a las manifestaciones exteriores.
In 48 hours to 72 hours, these three mushroom species reduced the amount of coliform bacteria 10,000 times.	Entre 48 y 72 horas estas especies de hongos reducen la cantidad de bacterias coliformes 10.000 veces.
(These jokes aren t meant for people outside the tusovka.)	(Estas bromas van dirigidas a gente ajena a tusovka).
These tenders will be executed within 24 hours of their announcement .	Estas subastas se ejecutarán en las veinticuatro horas siguientes a su anuncio .
I'll spend at least two hours wrapping all these Christmas presents.	Voy a tardar al menos dos horas para envolver todos estos regalos de Navidad.
The issue is what happens with these guys that actually indulge into playing video games like five hours per week, 10 hours per week, 15 hours per week.	El problema es lo que ocurre con esos chicos que pasan jugando videojuegos unas 5 horas a la semana, 10 horas a la semana, 15 horas a la semana.
And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these.	Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo.
Screw these bureaucrats in the Kremlin, she wrote a few hours later.	Al diablo con esos burócratas del Kremlin, escribió unas horas después.
Working Hours group box These options let you define your working hours, needed when the Only during working hours option is selected for a recurrence in the Alarm Edit dialog.	Cuadro de grupo Horario de trabajo Estas opciones le permiten definir su horario de trabajo, lo que es necesario cuando se selecciona la opción Sólo en horas de trabajo para una repetición en el diálogo Diálogo de edición de alarmas.
And we produce all of it for an average of less than two hours a day of work outside the home.	Y todo eso lo producimos en un promedio de menos de dos horas diarias de trabajo fuera de casa.
These women and those young men across the world, inside and outside.	Estas mujeres y estos hombres en todo el mundo, en el país y fuera.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.	El tiempo de tránsito acústico para cada una de estas rutas es de cerca de 3 horas.
These are quite different, and they are outside the grasp of modern diplomacy.	Son bastante diferentes y están fuera del alcance de la diplomacia moderna.
The point is that these people may have a valid reason for wanting to work hours which are not the standard eight hours a day.	Más bien, estas personas quizás tengan un motivo para buscar un horario de trabajo diferente a las ocho horas dia rias.
It rained for hours and hours.	Llovió por horas y horas.
Every morning, there are 600 people queuing outside their offices to reclaim these characters.	Cada mañana, hay 600 personas haciendo fila fuera de sus oficinas para reclamar estos personajes.
That is true, Mr President, we spent hours on end, days on end, discussing these	Es cierto, señor Presidente, hemos pasado horas y horas, días y días discutiendo pero si esas discusiones desembocan en una política totalmente contraria al bienestar de las personas y a un desarrollo ecológico armónico, de qué habrá servido, señor Presidente?
He kept waiting for hours and hours.	Él siguió esperando durante horas.
Hours	Horas
hours	horas
hours	horasunit synonyms for matching user input
hours	horasNumber of days
You can restrict an alarm to occur only during working time by checking Only during working hours. This does not change the way the alarm is scheduled it simply suppresses the alarm whenever it happens to trigger outside working hours. Work days and working hours are set in the Configuration dialog.	Usted puede restringir una alarma para que ocurra sólo durante el horario de trabajo marcando Sólo durante horas de trabajo. Esto no cambia el modo en que se planifica la alarma simplemente suprime la alarma cuando se dispara fuera del horario de trabajo. Los días y horas de trabajo se configuran en el Diálogo de configuración.
These ones, interestingly, are 400 miles north of here outside Barrow in Furness in Cumbria.	Estas, por cierto, están a 640 kilómetros al norte de aquí en las afueras de Barrow in Furness en Cumbria.
Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.	Ahora, una de estas cajas de espuma de poliestireno dura unas cuatro horas, con hielo.
675,000 British workers who work less than eight hours per week are excluded from these proposals.	Estas propuestas excluyen a 675 000 trabajadores británicos que trabajan menos
And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country, right.	Y en 12 horas, fueron capaces de encontrar todos estos globos, por todo el país, correcto?
Working Hours	Horas de trabajo
2 Hours	2 horas
4 Hours	4 horas
8 Hours	8 horas
12 Hours	12 horas
18 Hours	18 horas
Hours Minutes	Horas minutos
So, he now has taken mice down for as many as four hours, sometimes six hours, and these are brand new data he sent me on the way over here.	Ha hecho un experimento con ratones durante cuatro horas, a veces seis, y estos son los nuevos datos que me envió de camino hacia aquí.
So in this case, it's an outside projection for Singapore on these giant Times Square like screens.	En este caso, se trata de una proyección exterior para Singapur en estas pantallas gigantes al estilo del Times Square.
This is an area way outside the National Park, stretching out into all these very degraded lands.	Ésta es un área alejada del Parque Nacional. que se extiende dentro de todas estas tierras degradadas.
These are institutions incorporated and located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory .	( 1 ) Estas son las instituciones con personalidad jurídica ubicadas en el territorio , incluyendo las filiales de empresas matrices situadas fuera del territorio , y las sucursales de instituciones que tengan su oficina principal fuera del territorio .
These are institutions incorporated and located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory .	( 1 ) Estas son las instituciones con personalidad jurídica ubicadas en el territorio , incluyendo las filiales de empresas matrices situadas fuera del territorio , y las sucursales de instituciones que tengan su oficina principal fuera del territorio .
And these things occur within hours. This is a study a high fat meal, and within one or two hours blood flow is measurably less and you ve all experienced this at Thanksgiving.	Y esto ocurre en horas. En este estudio una comida rica en grasas, pasadas una o dos horas el flujo sanguíneo disminuye notoriamente y esto lo hemos experimentado todos en el festejo de Acción de Gracias.½

Muestra esta página en español