Translation of "over the cause" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not give my enemies cause to gloat over me. | No hagas, pues, que los enemigos se alegren de mi desgracia! |
| Noon Arabia, co founder of Support Yemen, expressed over and over again her concern regarding the bloodshed the destruction that the Saudi lead military intervention will cause | Noon Arabia, cofundadora de Support Yemen, expresó una y otra vez su preocupación por el derramamiento de sangre y la destrucción que causará la intervención militar saudita |
| And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt. | Jehovah dijo también a Moisés Di a Aarón Extiende tu mano con tu vara sobre los ríos, sobre los canales y sobre los estanques y haz subir ranas sobre la tierra de Egipto. |
| But there was no evidence that the more widely dispersed ash blowing over Europe from Iceland would cause similar problems. | No obstante, no había evidencia de que las cenizas esparcidas más ampliamente sobre Europa desde Islandia provocarían problemas similares. |
| What's the cause? | Cuál es la causa? |
| for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith. | Por eso hemos sido animados por vosotros, hermanos, por medio de vuestra fe, en toda nuestra necesidad y aflicción |
| Whoever intercedes for a good cause shall receive a share of it, and whoever intercedes for an evil cause shall share its burden, and Allah is prepotent over all things. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. Alá vela por todo. |
| Whoever recommends and helps a good cause becomes a partner therein And whoever recommends and helps an evil cause, shares in its burden And Allah hath power over all things. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. Alá vela por todo. |
| The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation. | La causa de estos campesinos también es la causa de todos los habitantes de la nación. |
| So, here's the cause. | Por lo tanto, aquí está la causa. |
| Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause? | La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores? |
| Whoever rallies to a good cause shall have a share in its blessing and whoever rallies to an evil cause shall be answerable for his part in it for, indeed, God watches over everything. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. Alá vela por todo. |
| What would cause the shift? | Qué provocaría el cambio? |
| Investigate the cause of it. | Investigue usted cuál es la causa. |
| I don't know the cause. | No sé la causa. |
| Say thou the angel of death who is set over you shall cause you to die, thereafter unto your Lord ye shall be returned. | Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . |
| Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me neither let them wink with the eye that hate me without a cause. | No se alegren de mí los que sin razón son mis enemigos, ni guiñen el ojo los que me aborrecen sin causa |
| The OMT program will cause credit conditions to ease, but without necessarily reversing the financial balkanization of the eurozone that has occurred over the last three years. | El programa de TMD relajará las condiciones crediticias, pero sin necesariamente revertir la balcanización financiera de la eurozona que ha tenido lugar durante los últimos tres años. |
| He it is Who hath sent His messenger with the guidance and the religion of truth, that He may cause it to prevail over all religion. | Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera, para que prevalezca sobre toda otra religión. |
| Yahweh will utterly destroy the tongue of the Egyptian sea and with his scorching wind he will wave his hand over the River, and will split it into seven streams, and cause men to march over in sandals. | Jehovah secará la lengua del mar de Egipto. Con el poder de su Espíritu agitará su mano contra el Río lo partirá en siete brazos y hará que pasen por él con sandalias |
| Always use distilled water in steam irons because using ordinary water will cause a mineral build up over time that will clog the steam holes. | Usa siempre agua destilada en las planchas de vapor, porque el agua común y corriente con el tiempo provocará que una acumulación de minerales tape los huecos de vapor. |
| Over 12 thousand Facebook users signed up to the event in the first 24 hours, signifying their support for the cause and their intention to join the rally. | Más de 12 mil usuarios de Facebook se registraron en el evento en las primeras 24 horas, mostrando su apoyo por la causa y su intención de sumarse a la marcha. |
| That's the cause of his failure. | Esa es la causa de su fracaso. |
| God is the cause of everything. | Dios es la causa de todas las cosas. |
| The storm didn't cause any damage. | La tormenta no causó daño alguno. |
| The cause of death is unknown. | No se sabe cual fue la causa de la muerte. |
| He's the cause of all this. | Él es la causa de todo esto. |
| He's the cause of all this. | Él ha causado todo esto. |
| Video games are not the cause. | Los videojuegos no son la causa. |
| The cause of the fire was known. | Se sabía la causa del incendio. |
| The cause of the fire was known. | La causa del fuego era conocida. |
| What was the cause of the explosion? | Cuál fue la causa de la explosión? |
| The cause of the accident is unknown. | La causa del accidente es desconocida. |
| The cause of the fire was unknown. | La causa del incendio era desconocida. |
| The cause of the fire was unknown. | Se desconocía la causa del incendio. |
| The sun and the moon cause tides. | El Sol y la Luna producen las mareas. |
| (Muhammad), say, The angel of death, who is appointed over everyone of you, will cause you to die and to your Lord you will all return. | Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . |
| Don't let those who are my enemies wrongfully rejoice over me neither let those who hate me without a cause wink their eyes. | No se alegren de mí los que sin razón son mis enemigos, ni guiñen el ojo los que me aborrecen sin causa |
| You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death. | Y seréis entregados aun por vuestros padres, hermanos, parientes y amigos y harán morir a algunos de vosotros |
| I want to shield a cause, a noble cause, from this partisan | Lo único que se exige para poder acogerse a los |
| A significant cause of the current crisis was the imbalances in international trade and capital flows that built up over many years, without anybody taking responsibility for the consequences. | Una causa importante de la crisis actual se encuentra en los desequilibrios de los flujos comerciales y de capital a nivel internacional, que se acumularon con el paso de muchos años sin que nadie se hiciera responsable de las consecuencias. nbsp |
| Incidentally, the difference between ideas and narratives the idea is the cause that one believes in and the narrative is the way to sell that cause the propaganda, if you like, of the cause. | Por cierto, la diferencia entre las ideas y el discurso la idea es la causa en la que se cree y el discurso es la forma de vender esa causa, la propaganda, si prefieren, de la causa. |
| Those who believe fight in the cause of God, while those who disbelieve fight in the cause of Evil. | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| Those who believe fight in the cause of Allah, and those who disbelieve fight in the cause of Taghut. | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| Whatsoever verse We abrogate or cause to be forgotten We bring a better one or the like thereof knowest thou not that Allah is over everything Potent? | Si abrogamos una aleya o provocamos su olvido, aportamos otra mejor o semejante. No sabes que Alá es omnipotente? |
Related searches : The Right Cause - Cause The Payment - Champion The Cause - Tackle The Cause - Solve The Cause - Remedy The Cause - Remove The Cause - Helping The Cause - Cause The Need - Supporting The Cause - About The Cause - Determining The Cause - Join The Cause - Further The Cause