Translation of "overcome this challenge" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Challenge - translation : Overcome - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. He didn't have to overcome dyslexia.
Él tuvo que aferrarse a este desafío y uso esa palabra a drede. No tuvo que superar la dislexia.
I think the couple is faced with a challenge that they will have to overcome together.
Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos.
So how can we overcome this?
Cómo podemos superar esto?
My challenge instead is this.
En cambio mi desafío es este.
And this is a challenge.
Y esto es un desafío.
This challenge was not upheld.
El recurso no fue mantenido.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión.
This problem is a real challenge.
Este problema es todo un reto.
This problem is a real challenge.
Este problema es un verdadero desafío.
And so, this makes this coming century a challenge.
Y por eso este siglo que se viene es un desafío.
So we have this huge challenge, this huge gap.
Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha.
This challenge is not confined to Africa.
Ese problema no está limitado a África.
(The Christians did not accept this challenge.)
Execrémonos mutuamente e imprequemos la maldición de Alá sobre quienes mientan .
This is what you used to challenge.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
Right? It's impossible to overcome this sense that this is indeed longer.
Cierto? Es imposible superar la sensación de que ésta es más larga.
Those who do not share this view must be overcome.
Quienes no compartan esa opinión deben ser derrotados.
I don't say he overcame this he didn't overcome it.
No digo que lo superó no lo superó.
We have a moral challenge in this moment.
Es un reto moral para nosotros.
This year is a new challenge for me.
Este año es un nuevo desafío para mí.
Don't be overcome by evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
The challenge will be to overcome political resistance no small feat at a time when domestic polarization has made politicians wary of publicly supporting economic multilateralism.
El desafío consistirá en superar la resistencia política algo no menor en un momento en el que la polarización interna hizo que los políticos se vuelvan cautelosos a la hora de respaldar públicamente un multilateralismo económico .
Hela, then states that if he is able to overcome the challenge presented to him, he may bring Valkyrie back to the land of the living.
Hela afirma que si él es capaz de superar el desafío que se le presentó, puede traer a Valquiria de vuelta a la tierra de los vivos.
To overcome this fundamental design flaw, government debts must be pooled.
Para superar este fundamental error de diseño, los gobiernos deben mancomunarse.
I know that this problem too can be overcome with solidarity from this Community.
Así de en serio se toma el Parlamento esta cuestión.
To meet this challenge, three potential approaches stand out.
Para enfrentar este desafío, se destacan tres enfoques potenciales.
But a growing number of voices challenge this view.
Pero esta opinión despierta cada vez más críticas.
What answers does your group prepare to this challenge?
Qué respuestas prepara su grupo para este reto?
This one, I would say, was a serious challenge.
Esta, diría, fue un desafío importante.
This was both a major challenge and huge success.
Esto si se puede decir que fue un gran reto y éxito a la vez.
In short, this is a challenge for the railways.
El Sr. Wijsenbeek ha señalado toda una serie de pro blemas, pero tendrá ocasión de discutirlos ulterior mente.
I want to overcome this problem by creating diagnostic market stimulus pots.
Quisiera superar este problema mediante la creación de bolsas de estímulo de mercado para el diagnóstico .
Challenge
Desafío
And the challenge is really found in this picture here.
Y en esta imagen de aquí puede verse bien el desafío.
So this is really the enormous challenge that we have.
Este es el desafío enorme que tenemos.
This is a huge challenge for us to do that.
Lograr esto es un desafío enorme.
Can the Community as it is now meet this challenge ?
Y cuando digo dentro de los Estados miembros, miro en particular al ponente Giscard d'Estaing quien dice que el nivel regional no es un asunto europeo sino asunto de los Estados miembros.
Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last.
Gad Un batallón lo atacará pero él les atacará por su espalda
It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
Es difícil superar este inconveniente sin cambiar drásticamente todo el sistema.
The challenge facing the government in this regard will be to overcome resistance from entrenched vested interests to opening up of closed professions , deregulation , implementation of the services directive , and elimination of barriers to development of tourism and retail .
A este respecto , el reto al que se enfrenta el Gobierno es superar la resistencia de determinados intereses creados en relación con la liberalización de algunas profesiones , la desregulación , la aplicación de la directiva sobre servicios y la eliminación de los obstáculos para el desarrollo del turismo y del comercio .
This is a new challenge, and it will not be easy.
Este es un nuevo desafío y no será fácil.
Nonetheless, repayment spikes this year constitute a real short term challenge.
No obstante, las subidas bruscas de este año constituyen una amenaza real a corto plazo.
But will the Commission be able to respond to this challenge?
Hoy no se trata de escribir la Constitución se trata, sin embargo, de tomar decisiones fundamentales respecto a las bases de la Unión.
Challenge phrase
Contraseña por desafío
Challenge password
Contraseña por desafío

 

Related searches : Challenge To Overcome - Overcome A Challenge - Overcome This Obstacle - Overcome This Shortcoming - Overcome This Deficiency - To Overcome This - Overcome This Hurdle - Addressing This Challenge - In This Challenge - Met This Challenge - Meet This Challenge - Take This Challenge - Address This Challenge - Face This Challenge