Translation of "own damage claim" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Claim - translation : Damage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Helgi promised to take on Höðbroddr and to claim her as his own.
Helgi prometió encargarse de Höðbroddr y reclamarla para si.
Damage
Daño
Damage
Daño
Similarly, one could claim that Germany had its own security concerns and narratives during the 1938 Munich crisis.
De la misma manera, uno podría decir que Alemania tenía sus propios temores respecto de la seguridad y sus propias narrativas durante la crisis de Múnich de 1938.
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Claim Timeout
Agotado el tiempo de reclamación
No Claim
No hay reclamacioneskmj
Compensation for damage
Indemnización por daños y perjuicios
Damage was minimal.
El daño fue mínimo.
But it must be made clear whether a plaintiff may claim compensation for pecuniary loss or loss of profits where damage is caused by the impairment of the environment.
No sólo es importante eso por sí mismo, en el sentido de que determina la responsabilidad, sino que, de hecho, va más lejos, ya que la aclaración fomentará las mejoras en la tecnología de los residuos.
So they claim!
Eso pretenden.
The Prophet has a higher claim on the believers than they have on their own selves, and his wives are their mothers.
El Profeta está más cerca de los creyentes que ellos lo están de sí mismos. Las esposas de aquél son las madres de éstos.
And while no group is yet to claim responsibility for the attack, supporters of the ISIS are claiming it as their own.
Y aunque hasta ahora ningún grupo se ha atribuido responsabilidad por el ataque, los partidarios de ISIS lo están reivindicando como propio.
The damage is done.
El daño está hecho.
Kuwait suffered severe damage.
Kuwait sufrió daños severos.
Bomb Damage by Banksy.
Daños del bombardeo por Banksy.
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA
They claim they're Canadians.
Dicen ser canadienses.
Claim password was erroneous
Indicar que la contraseña es errónea
fire and other property damage
los seguros de incendio y otros de daños de bienes
This could damage society as
This could damage society as
The earthquake caused widespread damage.
El terremoto causó daños generalizados.
How bad was the damage?
Qué tan malo fue el daño?
What can damage accumulate in?
en qué se puede acumular el daño?
The mistreatment caused longterm damage.
El maltrato le provocó severos daños.
She soon organized her own army and a civil war began in Egypt, while Arsinoe IV also started to claim the throne for herself.
Ella pronto organizó su propio ejército y comenzó una guerra civil, mientras que otra de sus hermanas, Arsínoe IV, demandaba el trono para ella.
Real power does not come from the people as the Western style constitutions claim, but from strong financial organisations that look after their own interests.
De este modo, todo el poder no emana del pueblo, tal y como se anuncia en las constituciones de las democracias occidentales, sino de los fuertes grupos financieros que representan sus propios intereses.
That is an incredible claim.
Se trata de una afirmación increíble.
And Denmark s claim is massive.
Y la reclamación de Dinamarca es inmensa.
This claim was hugely misguided.
Pero esta afirmación era muy errada.
Some claim to know everything.
Algunos se atribuyen saberlo todo.
Sam Martin Claim your manspace
Sam Martin El mundo extraño de los Hombrespacios
Personal injuries and damage to property
Lesiones a las personas y daños a los bienes
There was damage to the pipe.
Hubo daños a las tuberías.
Binge drinking can damage the amygdala.
Las borracheras pueden dañar la amígdala.
The storm didn't cause any damage.
La tormenta no causó daño alguno.
We estimated the damage at 1,000.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
Here we can see the damage.
Aquí se puede ver el daño.
The damage was not considered dangerous.
El daño no fue considerado peligroso.
4 Damage caused by waste, p.
Daños causados por los residuos, pág. 8 6.
Everyone will be responsible for his own deeds. Do you (People of the Book) claim that Abraham, Ishmael, Isaac, and their descendants were Jews or Christians?
O diréis que Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y las tribus fueron judíos o cristianos? Di Quién sabe más?
The claim shall not be redeemable .
El activo no será amortizable .
But can anyone claim an advantage?
Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja?

 

Related searches : Own Damage - Damage Claim - Motor Own Damage - Own A Claim - Claim Damage Compensation - Damage Compensation Claim - Claim A Damage - Property Damage Claim - Damage Claim Against - Statutory Damage Claim - Own - Claim A Claim