Translation of "painstaking effort" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's very painstaking work, but the best things come in small packages. | Es un trabajo muy arduo, pero lo bueno viene en envase chico. |
| Effort | Esfuerzo |
| Effort | Esfuerzo |
| Best Effort | Mejor posiblePriority Class |
| Best effort | Mejor posible |
| Used Effort | Esfuerzo usado |
| Remaining Effort | Esfuerzo restante |
| Planned Effort | Esfuerzo planeado |
| Planned effort | Esfuerzo planeado |
| Actual effort | Esfuerzo real |
| Remaining effort | Esfuerzo restante |
| Actual Effort | Esfuerzo real |
| Calculate effort | Calcular el esfuerzo |
| Used effort | Esfuerzo usado |
| After these very long, painstaking operations, attempting to cure things they'd never been able to touch before, the patients died. | Después de estas largas y dolorosas operaciones, intentando curar cosas que nunca habían podido tocar anteriormente, los pacientes morían. |
| Make an effort! | Esforzate! |
| Make an effort! | Esfuérzate! |
| Modify Remaining Effort | Modificar el esfuerzo restante |
| Modify Actual Effort | Modificar el esfuerzo real |
| Effort Not Met | Esfuerzo no satisfecho |
| Your effort deserves praise. | Tu esfuerzo merece elogio. |
| Thomas, make some effort! | Thomas, pon algo de esfuerzo! |
| They appreciate my effort. | Ellos aprecian mi esfuerzo. |
| Thanks for the effort. | Gracias por el esfuerzo. |
| Total effort this week | Esfuerzo total de esta semana |
| And they did this by painstaking observations of numerous distant galaxies, allowing them to chart how the expansion rate has changed over time. | Y lo hicieron observando meticulosamente muchas galaxias lejanas, lo que les permitió graficar el cambio de la tasa de expansión en el tiempo. |
| Glad for their effort past, | satisfechos de su esfuerzo, |
| With a little more effort. | Con un poco más de esfuerzo. |
| Success depends mostly on effort. | El éxito depende más que nada en el esfuerzo. |
| His effort will bear fruit. | Su esfuerzo dará fruto. |
| Constant effort yields sure success. | El esfuerzo continuo produce éxito seguro. |
| You must make an effort. | Debes hacer un esfuerzo. |
| That effort bore no fruit. | Aquel esfuerzo no dio fruto. |
| Without effort, nothing is possible. | Sin esfuerzo, nada es posible. |
| It was a group effort. | Fue un esfuerzo colectivo. |
| GH OK, E for effort. | GH Muy bien E de Entusiasmo. |
| Estimate of the remaining effort | Estimación del esfuerzo restante |
| Successive quandaries and crises have revealed the flaws in the EU s institutional design, and each (painstaking) upgrade has made the European project that much stronger. | A lo largo del tiempo, la Unión Europea ha encontrado problemas y crisis que revelaron fallas en su diseño institucional pero siempre se han logrado hacer las reformas necesarias para fortalecer a la Unión. |
| All of this effort paid off. | Todo este esfuerzo produjo resultados. |
| But this requires a multinational effort. | Pero para ello se necesita un empuje multinacional. |
| With their effort they are satisfied | satisfechos de su esfuerzo, |
| All our effort ended in failure. | Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso. |
| All our effort ended in failure. | Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso. |
| All my effort went for nothing. | Todo mi esfuerzo fue en vano. |
| Your effort will surely bear fruit. | Seguro que tus esfuerzos darán su fruto. |
Related searches : Painstaking Work - Painstaking Process - Painstaking Task - Painstaking Detail - Painstaking Care - Painstaking Research - Painstaking Attention - Double Effort - Initial Effort - Timely Effort - Show Effort - Project Effort
