Translation of "part of people" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Part - translation :

People - translation :

Keywords : Papel Peor Importante Plan Parte Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Lots of people took part in the marathon.	Mucha gente tomó lugar en el maratón.
Lots of people took part in the marathon.	Mucha gente partició de la maratón.
What part of this do people not understand?	Qué parte de esto no entiende la gente?
This is the sensory part of the program, people.	Esta es la parte sensorial de programa, amigos.
We need these people. We're part of a network.	Necesitamos gente así. Somos parte de una red.
Well, part of the problem, surely, is people do not fully understand.	Bueno, parte del problema, seguramente, es que las personas no entienden por completo.
Most people long to overcome pettiness and become part of something larger.	La mayoría desea superar la mezquindad y pasar a ser parte de algo más grande.
They were for the most part young people.	Fueron, por la mayoría, jóvenes.
They were for the most part young people.	Eran en su mayoría jóvenes.
Are we kind of stigmatizing people from Arkansas, and this part of the country?	No estamos como estigmatizando a la gente de Arkansas, y a esta parte del país?
What part of the decision making was about the PEOPLE OF TRINIDAD AND TOBAGO.	Qué parte de la toma de decisiones se trató de las PERSONAS DE TRINIDAD Y TOBAGO?
This is part of God's blessing to us and the people, but most people do not give thanks.	Este es un favor que Alá nos hace, a nosotros y a los hombres. Pero la mayoría de los hombres no agradecen.
A technical team made out of 50 people took part in the filming.	Un equipo técnico hecho de más de 50 personas tomó parte en la filmación.
In my part of the world, too many people live below the poverty line.	En mi parte del mundo demasiadas personas viven por debajo del umbral de la pobreza.
With another three billion people connected, they want to be part of the conversation.	con otros 3000 millones de personas conectadas, quieren ser parte de la conversación.
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.	Miles de personas trabajan a tiempo completo y parcial, y viven en sus coches.
You also accept stories from people who aren t necessarily part of a community of established journalists.	También aceptas historias de personas que no son necesariamente parte de una comunidad de periodistas establecidos.
They swear by Allah that they are part of you whereas they are certainly not part of you. They are merely a people who dread you.	Juran por Alá que son, sí, de los vuestros, pero no lo son, sino que son gente que tiene miedo.
This is about us going to the people and saying, We are all part of the local food jigsaw, we are all part of a solution.	Se trata de ir hasta la gente y decirles Todos somos parte del rompecabezas alimenticio, todos somos parte de la solución .
And they know that they're part of a whole, that they depend on other people.	Y saben que son parte de un todo, que dependen de otras personas.
And We have undoubtedly kept a part of it as a clear sign for people of intellect.	E hicimos de ella un signo claro para gente que razona.
I wanted young people, especially people of color around the world, to be a part of that conversation about space, because it's so monolithic.	Quería que la gente joven, especialmente la gente de color y de todo el mundo, fuera parte de esa conversación sobre el espacio, porque es tan monolítico.
Be part of all the people asking for DeseoQueAyuda and are committed Childhood Guajira in desoqueayuda.com	Sé parte de todas las personas que piden el DeseoQueAyuda y que están comprometidas con la niñez de la Guajira en http t.co BRj2e4pFf4 UNICEF Colombia ( UNICEFColombia) marzo 27, 2015
David sent forth the people, a third part under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite. The king said to the people, I will surely go forth with you myself also.	Luego David envió a la gente una tercera parte al mando de Joab, otra tercera parte al mando de Abisai, hijo de Sarvia y hermano de Joab, y la otra tercera parte al mando de Itai el geteo. Luego el rey dijo al pueblo Yo mismo iré también con vosotros
Nicaragua s Ortega was always part of that orbit, as are people close to Alvaro Colóm in Guatemala.	Ortega, en Nicaragua, siempre formó parte de esa órbita, al igual que las personas cercanas a Álvaro Colom en Guatemala.
And from the outermost part of the city came a man running he said, O my people!	Entonces, de los arrabales, vino corriendo un hombre. Dijo Pueblo!
And there came running from the farthest part of the town, a man, saying O my people!	Entonces, de los arrabales, vino corriendo un hombre. Dijo Pueblo!
A man came running from the farthest part of the city saying, My people, follow the Messengers.	Entonces, de los arrabales, vino corriendo un hombre. Dijo Pueblo!
Then there came running, from the farthest part of the City, a man, saying, O my people!	Entonces, de los arrabales, vino corriendo un hombre. Dijo Pueblo!
So, I think you're dealing with something that people instinctively see as part of that moral sense.	Pienso que uno trata algo que la gente instintivamente ve como parte de ese sentido moral.
People from Uda village walking in a parade as a part of Soma wild horse chasing festival.	Habitantes de la localidad de Uda desfilando como parte del festival de caza del caballo salvaje de Soma.
And David sent forth a third part of the people under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite. And the king said unto the people, I will surely go forth with you myself also.	Luego David envió a la gente una tercera parte al mando de Joab, otra tercera parte al mando de Abisai, hijo de Sarvia y hermano de Joab, y la otra tercera parte al mando de Itai el geteo. Luego el rey dijo al pueblo Yo mismo iré también con vosotros
How are we going to solve climate change through negotiations, unless we are able to make civil society and people, not part of the problem, but part of the solution?	Cómo vamos a solucionar mediante negociaciones el cambio climático a menos que podamos hacer que la sociedad civil y el pueblo sean parte de la solución y no del problema?
A third part shall be at the king's house and a third part at the gate of the foundation. All the people shall be in the courts of Yahweh's house.	Otra tercera parte estará en la casa del rey, y la otra tercera parte estará en la puerta del Cimiento. Todo el pueblo estará en los atrios de la casa de Jehovah
But only a few hundred people took part in it, and many of them were not fast food employees, which comprise tens of thousands of people in New York.	Pero en ella participaron sólo unos pocos cientos de personas, incluso no todos ellos eran empleados del servicio de comida rápida, en el que trabakan decenas de miles de personas de Nueva York.
They are most successful when people behave as part of civil society without necessarily being civil society professionals.	Tienen mejores resultados cuando los individuos se comportan como parte de la sociedad civil sin necesariamente ser profesionales de la quot sociedad civil quot .
If you fear treachery on the part of a people, break off with them in a like manner.	Si temes una traición por parte de una gente, denuncia, con equidad, la alianza con ella.
Part of my mission in life is to spread love and joy to people all over the world.	Parte de mi misión en la vida es difundir el amor y gozo a la gente de todo el mundo.
The expectation of future tax hikes could drive people to save part of the new money, rather than spend it.	La expectativa de futuras alzas de impuestos podría conducir a que las personas ahorren parte del dinero nuevo, en lugar de gastarlo.
Many veiled women and followers of the Salafis took part, shouting out The people demand the application of God's law.	Muchas mujeres cubiertas con un velo y partidarios de los salafistas tomaron parte en la misma al grito de el pueblo exige la aplicación de la ley divina .
There is an area in the anterior part of this gyrus where teeth and eyes are represented, and that part of the gyrus is activated when people get the deformed hallucinations.	Hay un área en la parte anterior de la circunvolución donde están representados los dientes y los ojos. Y se activa la parte de la circunvolución cuando se tienen las alucinaciones deformes.
It's part of our culture, it's part of our history.	Es parte de nuestra cultura, parte de nuestra historia.
Ideological hawks view the occupied territories as an integral part of the historical Land of Israel, the homeland of the Jewish people.	Los halcones ideológicos consideran a los territorios ocupados como parte integral de la histórica Tierra de Israel, el hogar del pueblo judío.
Important People from Villa Florida One of the most important people from the Misiones Region, was the musician Agustín Barrios (Mangore), and Villa Florida was part of his life.	Personajes Ilustres Uno de los personajes más ilustres del Departamento de Misiones fue el guitarrista Agustín Barrios (Mangoré) y Villa Florida también forma una parte importante en esta historia.
For the most part these people were killed while they were advancing to protest.	La mayor parte de estas personas fue asesinada mientras protestaban.

Muestra esta página en español