Translation of "part system" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Part - translation :

System - translation :

Keywords : Papel Peor Importante Plan Parte Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system.	De hecho esta parte, el AVT, es parte del sistema de gratificación del cerebro.
But unfortunately, we need this system in part.	Pero, desafortunadamente, necesitamos esta parte.
The open quantum system can be viewed as a distinguished part of a larger closed quantum system, the other part being the environment.	El sistema cuántico abierto se puede ver como parte distinguida de un más grande sistema cuántico cerrado , siendo el ambiente la otra parte.
Their work is a vital part of the sales system.	Su trabajo es una parte vital del sistema de ventas.
Turkey, Iran and Iraq must be part of this system.	Pienso, entre otros, en sus deliberaciones sobre el presupuesto 1991, pero tendremos ocasión de volver a hablar de ello en otro momento.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.	Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb
All of these parts are part of our life support system.	Todas estas partes son parte de nuestro sistema de soporte de vida.
The Meskheti Range is a part of the Lesser Caucasus system.	La cordillera Meskheti es una parte del sistema del Cáucaso Menor.
The third part that I'd like to talk about is the limbic system.	La tercera parte de la quisiera hablar es el sistema límbico
And the memory system is sitting over the sensory part of the brain.	Y el sistema de memoria esta sobre la parte sensorial del cerebro.
It is also part of the Alaska Marine Highway (the Alaskan ferry system).	También es parte de la Autopista Marina de Alaska ( el sistema de ferry de Alaska ).
This tool is part of ksycoca, which stands for kde System Configuration Cache	Esta herramienta es parte de ksyscoca, que se incluye como caché de la configuración del sistema de kde
Tobacco and raisins, for their part, enjoy a very advantageous system of support.	Explicaciones de voto
part number a unique alphanumeric designation assigned to an object in a manufacturing system	número de referencia una denominación alfanumérica única asignada a un objeto en un sistema industrialXLIFF mark type
So the NGOs become part of a public government system, rather than independent of it.	Así que las ONGs se hacen parte de un sistema de gobierno público, en vez de ser independientes de él.
The whole system kind of working on it, and everybody contributing a small little part.	Todo el sistema trabajando en eso, y cada uno contribuyendo con una pequeña parte.
Compatibility Rosetta is part of Mac OS X for Intel operating system prior to Lion.	Compatibilidad Rosetta es parte de Mac OS X para sistemas operativos Intel anteriores a Lion.
The genera in this subfamily used to be a part of the paraphyletic Tiliaceae until taxonomic revisions in part by the APG II system.	Los géneros de esta subfamilia eran parte de la familia Tiliaceae hasta su revisión taxonómica según el Sistema APG II.
And Freud in part reflects the anatomy of the human emotion system which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive.	Y Freud en parte refleja la anatomía del sistema emocional humano que tenemos un sistema positivo y uno negativo, y que nuestro sistema negativo es extremadamente sensible.
As part of that expansion, Woods added a scoring system that went up to 350 points.	Como parte de esa expansión, Woods agregó un sistema que puntaje que fue hasta los 350 puntos.
In fact, hydrogen technology will be an integral part of Germany s evolving renewable alternative energy based system.	De hecho, la tecnología de hidrógeno será una parte integral del sistema de energía alternativa y renovable de Alemania.
volid Reads file system labels for linuxswap file systems. Part of udev that can be downloaded from.	volid Lee etiquetas de sistemas de archivos linuxswap. Es parte udev, que puede descargar de.
State Diagrams show states, state changes and events in an object or a part of the system	Diagrama de estado muestra estados, cambios de estado y eventos en un objeto o en parte del sistema.
The request for a light attack aircraft was part of the Brazilian government's SIVAM (Amazon Surveillance System) Project.	La solicitud para la compra de un avión de ataque ligero era parte del proyecto SVA (Sistema de Vigilancia Amazónica) del gobierno brasileño.
On the first occasion we considered the clearing system that was to form part of a fixed system based on the principle of the country of origin. Sadly,	Ventaja del sistema sencillez e identidad de trato entre nacionales comunitarios, lo que significa que se ha realizado la supresión perseguida de las fronteras.
Part of the municipality belonged to the monastery of Junqueras of Barcelona until the end of the feudal system.	Parte del término municipal perteneció al monasterio de Junqueras de Barcelona hasta el fin de los señoríos.
Similarly, the EU should engage internationally to ensure that the Internet remains a key part of the global trading system.	De la misma manera, la UE debería comprometerse internacionalmente para asegurar que Internet siga siendo una parte esencial del sistema de comercio global.
Compliance with a range of counterparty and asset class limits is part of the ECB 's credit risk management system .	El cumplimiento de una serie de límites impuestos a las entidades de contrapartida y a los activos forma parte del sistema de gestión del riesgo de crédito del BCE .
Europe, for its part, must think beyond the necessary reforms of Greece s pension system, tax regime, and collective bargaining arrangements.	Europa, por su parte, debe dejar de pensar exclusivamente en las reformas que necesita hacer Grecia en el sistema de pensiones, el régimen tributario y los convenios colectivos.
An integral and important part of the design of the program is its project system, which uses the SpiderMonkey JavaScript engine.	Una parte íntegral e importante del diseño del programa es su sistema de proyecto , que usa el motor de scripting ECMAScript SpiderMonkey.
hfsck Reads file system labels and checks HFS file systems. Part of the hfsutils utility suite that can be downloaded from.	hfsck Lee etiquetas y verifica el sistema de archivos HFS. Es parte de la suite de utilidades hfsutils, que puede descargar de.
Government finance statistics form an important part of the integrated system of sectoral non financial and financial accounts for the euro area .	Las estadísticas de finanzas públicas constituyen una parte importante del sistema integrado de las cuentas del sector financiero y no financiero de la zona del euro .
jfstune Reads and writes file system labels for JFS file systems. Part of the jfsutils utility suite that can be downloaded from.	jfstune Lee y escribe etiquetas del sistema de archivos JFS. Es parte de la suite de utilidades jfsutils, que puede descargar de.
ntfslabel Reads and writes file system labels for NTFS file systems. Part of the ntfsprogs utility suite that can be downloaded from.	ntfslabel Lee y escribe etiquetas del sistema de archivos NTFS. Es parte de la suite de utilidades ntfsprogs, que puede descargar de.
Activity Diagrams show activities and the changes from one activity to another with the events occurring in some part of the system	Diagrama de actividad que muestra actividades, así como los cambios de una a otra actividad junto con los eventos que ocurren en ciertas partes del sistema.
Both of these weapons were used as a part of the A A49E 11 armament subsystem (also known as the Defensive Armament System).	Ambas ametralladoras fueron usadas como elementos del subsistema de armamento A A49E 11 (también conocido como Sistema de Armamento Defensivo).
debugfsreiser4 Reads usage information and file system labels for reiser4 file systems. Part of the reiser4progs utility suite that can be downloaded from.	debugfsreiser4 Lee información de uso y etiquetas del sistema de archivos reiser4. Es parte de la suite de utilidades reiser4progs, que puede descargar de.
debugreiserfs Reads usage information and file system labels for reiserfs file systems. Part of the reiserfsprogs utility suite that can be downloaded from.	debugreiserfs Lee información de uso y etiquetas del sistema de archivos reiserfs. Es parte de la suite de utilidades reiserfsprogs, que puede descargar de.
33. Stresses the importance for the United Nations development system to improve strategic planning, while noting that results based management, accountability and transparency of the United Nations development system are an integral part of sound management	33. Subraya la importancia de que el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo mejore la planificación estratégica, pero señala que la gestión basada en los resultados, la rendición de cuentas y la transparencia del sistema son parte integral de una buena gestión
Negotiating these rules without China s participation can be viewed as part of a strategy aimed at eventually coaxing China into a liberal global system.	Negociarlas sin su participación puede verse como parte de una estrategia cuyo objetivo final sería persuadirla de entrar a un sistema global liberal.
Part	Abandonar
Part	Parte
Part	Parte
In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization.	En muchos sentidos, el EI es un híbrido en parte movimiento, red y organización.
Eurostat is part of the European Commission and is responsible for the production of Community statistics . Eurosystem the central banking system of the euro area .	los avales públicos . Período de referencia intervalo de tiempo especificado en el artículo 121 del Tratado y en el Protocolo sobre los criterios de convergencia para examinar el progreso logrado hacia la convergencia .

Muestra esta página en español