Translation of "partial data report" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Partial - translation :

Report - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Parcial Parciales Parcialmente Debilidad Coincidencia Informe Reportar Denunciar Reporte Informar

Examples (External sources, not reviewed)

The NCBs shall report on their own initiative partial data sets , between the two deliveries described in paragraph one , when new information becomes available .	Por iniciativa propia , los BCN presentarán conjuntos parciales de datos , entre las dos entregas mencionadas en el apartado anterior , cuando dispongan de nueva información .
The NCBs shall report on their own initiative partial data sets , between the two reporting dates referred to in paragraph one , when new information becomes available . When reporting a partial data set covering only key categories , the NCBs may also provide estimates of the secondary categories .	3 . El BCE facilitará la base de datos de las estadísticas de las finanzas públicas a los BCN al menos una vez al mes , a más tardar , el día hábil en el BCE siguiente a aquel en que el BCE haya terminado de elaborar los datos para su publicación .
Partial	Parcialmetering mode
Partial	Parcial
Partial Fog	Parcialmente con nieblaweather condition
Partial Charge	Carga parcial
Partial content	Contenido parcial
Textcompletion Partial Match	Completado de texto coincidencia parcialComment
Create partial checksums	Crear suma de verificación parcial
Where the reported data are known to be only partial in coverage , the reporting country indicates where gaps exist .	Cuando se sepa que los datos comunicados tienen una cobertura parcial , el país informador indicará en qué aspectos existen lagunas .
When reporting a partial data set covering only key categories , the NCBs may also provide estimates of the secondary categories .	Cuando presenten un conjunto parcial de datos que comprenda solo categorías principales , los BCN podrán presentar además estimaciones de las categorías secundarias .
Even impartiality is partial.	Incluso la imparcialidad es parcial.
Partial Fog in Vicinity	Niebla parcial en los alrededoresweather condition
Partial data sets comprise at least the key categories under revenue and expenditure statistics , deficit debt adjustment statistics or debt statistics .	Los conjuntos parciales de datos comprenderán al menos las categorías principales incluidas en las estadísticas de ingresos y gastos , estadísticas de ajustes entre déficit y deuda o estadísticas de deuda .
MFIs report data in respect of these cells .	Las IFM presentan los datos en relación con esas casillas .
Partial data sets shall comprise at least the key categories under revenue and expenditure statistics , deficit debt adjustment statistics or debt statistics .	Los conjuntos parciales de datos comprenderán al menos las categorías principales incluidas en las estadísticas de ingresos y gastos , estadísticas de ajustes entre déficit y deuda o estadísticas de deuda .
Ann is partial to chocolate.	Ann tiene debilidad por el chocolate.
It's a partial differential equation.	Es una ecuación diferencial parcial.
Delete partial files after cancel	Eliminar archivos parciales tras cancelar
The report is submitted not later than the data .	El informe no se comunicará después de los datos .
All NCBs report these data to two decimal places .	Todos los BCN facilitarán estos datos con dos decimales .
The engineers' report determined that the structure can be fixed despite its partial demolition, so the building is still worth saving.	El informe de los ingenieros determinó que a pesar del derribo de parte del edificio, la estructura aún se puede reparar y vale la pena preservarlo.
Pension reforms have been partial at most .	Las reformas de los sistemas de pensiones han sido , a lo sumo , parciales .
Lunar eclipses can be total or partial.	Los eclipses lunares pueden ser totales o parciales.
Where NCBs estimate the data using existing information , they report these data to the ECB as memorandum items .	Cuando los BCN hacen la estimación de los datos usando la información existente , los presentan al BCE como partidas pro memoria .
But considering that one report of partial nationalization is chasing the next, a probability bordering on certainty has now shrunk to a valid hope.	Pero al ver las noticias cruzadas sobre la estatización parcial, ahora la seguridad que ya está en su límite se convirtió en una esperanza justificada.
This performs a partial request for a URI.	Esta función efectua una llamada parcial a URI.
It consists of a partial skeleton with skull.	Consiste de un esqueleto parcial con cráneo.
US partial techsanctions lift is the 1st step.	El levantamiento parcial de las sanciones de tecnología estadounidenses es el primer paso.
Rinchenia is known from a single specimen (GI 100 32A) consisting of a complete skull and lower jaw, partial vertebral column, partial forelimbs and shoulder girdle, partial hind limbs and pelvis, and a furcula ( wishbone ).	Rinchenia se conoce por un solo espécimen (GI 100 32A) que consiste en un cráneo completo con la mandíbula inferior, una columna vertebral parcial, brazos y una faja de hombro parcial, miembros traseros y una pelvis parcial, y una a fúrcula.
Creates a report after each reconciliation containing data about the reconciliation process	Name
The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth.	BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior.
Partial redemption may generate some costs to the issuer .	El reembolso parcial puede comportar algún coste para el emisor .
Many more examples of partial fungibility could be imagined.	Podríamos imaginar muchos más ejemplos de fungibilidad parcial.
This report shall evaluate in particular the quality of the transmitted LCI data .	En él , se evaluará en particular la calidad de los datos del ICL que se hubieren transmitido .
And others criticized her investigative report as unprofessional and full of data flaws.	Otros también tildaron su informe de poco profesional y lleno de imprecisiones.
The source of the M A data is Thomson Financial . ECB Annual Report 2002	La fuente de los datos de las operaciones realizadas es Thomson Financial .
It is likelier then that you will not be partial.	Así, evitaréis mejor el obrar mal.
The umpire was partial to the team from his country.	El árbitro fue parcial en favor del equipo de su país.
But I considered it a partial success, to be honest.	Pero lo considero un éxito parcial, para ser honesto.
We're talking about books on hyper geometric partial differential equations.	Estamos hablando de libros de ecuaciones diferenciales parciales hipergeométricas.
Also a partial left femur, MNHN 9645, has been referred.	También un fémur izquierdo parcial, MNHN 9645, ha sido referido.
The cut off date for the data included in this Report was 5 March 2002 .	La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 5 de marzo de 2002 .
At the request of the data users , NCBs also report , as memorandum items , deposit liabilities .	A petición de los usuarios de los datos , los BCN también facilitan los pasivos en forma de depósito como partidas pro memoria .
Hence , the NCBs of these Member States report data according to the supplementary reporting scheme .	Por consiguiente , los BCN de estos Estados miembros comunican los datos con arreglo al plan de información suplementario .

Muestra esta página en español