Translation of "partly to blame" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Blame - translation :

Partly - translation :

Keywords : Culpo Culpar Culpes Culparla Culparlo Parcialmente Nublado Debido Mía Razón

Examples (External sources, not reviewed)

It is common after every election in Uganda for the opposition to partly blame the commission for their loss.	Es común en Uganda que luego de cada elección la oposición culpe en parte a la comisión por su derrota.
Opposition Duma deputy Dmitry Gudkov and journalist Sergey Parkhomenko thought the intolerance of state propaganda was at least partly to blame for the tragic event.	El diputado de la oposición en la Duma , Dmitry Gudkov, y el periodista Sergey Parkhomenko, apuntaban a que la intolerancia de la propaganda estatal era, al menos en parte, culpable del trágico suceso.
You're to blame.	La culpa es tuya.
If you need to blame someone, blame Tom and me.	Si necesitas culpar a alguien, cúlpanos a Tom y a mí.
You are to blame.	La culpa es tuya.
I am to blame.	Yo tengo la culpa.
I am to blame.	Es culpa mía.
I am to blame.	La culpa es mía.
So blame not, but blame yourselves.	No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
So blame me not, but blame yourselves.	No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
Do not blame me but blame yourselves.	No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
partly cloudy	parcialmente nubosoweather forecast
Partly Cloudy	Parcialmente nubosoweather forecast
partly cloudy	parcialmente cubierto
Partly Cloudy	Parcialmente nuboso
Blame...	Responsabilizar... Comment
I'm to blame, not you.	La culpa es mía, no tuya.
I'm to blame, not you.	No es tu culpa, es mía.
Tom wants to blame us.	Tom quiere culparnos.
It's hard to blame Tom.	Es difícil culpar a Tom.
You need to blame somebody.	Necesitas culpar a alguien.
Nobody's going to blame you.	Nadie te va a culpar.
So do not blame me, but blame yourselves.	No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
So, do not blame me but blame yourselves.	No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
So do not blame me but blame yourselves.	No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
Do not now blame me, but blame yourselves!	No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
because the ECB asks it to hold some minimum partly due to its need for banknotes but partly also	because the ECB asks it to hold some minimum partly due to its need for banknotes but partly also
Data partly estimated .	Datos parcialmente estimados .
Dupont partly blamed	Culpan parcialmente a Dupont
Partly Cloudy Night	Noche parcialmente nubosa
But Keynes is not to blame.	La culpa no es de Keynes, sino de Kicillof y Kirchner.
Accordingly, no blame attached to him.	Por consiguiente, a este respecto se ha desechado cualquier culpa.
Who's to blame for the accident?	Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
Do you think I'm to blame?	Crees que es culpa mía?
Only the cat is to blame.	Solo es culpa del gato.
Who's to blame for the failure?	De quién es la culpa del fracaso?
They just want someone to blame.	Ellos solo quieren a alguien a quien culpar.
I have only myself to blame.	Solo puedo culparme a mí mismo.
We're all to blame for that.	Todos tenemos la culpa de eso.
The police need someone to blame.	La policía necesita a alguien a quién culpar.
Tom doesn't know who to blame.	Tom no sabe a quién culpar.
I've got only myself to blame.	Sólo puedo culparme a mí mismo.
Not enough information to blame location	No hay información suficiente para obtener responsables de la ubicación
partly, being exposed to both reproaches and oppressions and partly, becoming partakers with those who were treated so.	Por una parte, fuisteis hechos espectáculo público con reproches y tribulaciones. Por otra parte, fuisteis hechos compañeros de los que han estado en tal situación
In relation to this, I am to blame.	En relación a esto, yo soy el culpable.

Muestra esta página en español