Translation of "party cohesion" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Economic cohesion | Asunto Cohesión económica |
| ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION | COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL |
| economic, social and territorial cohesion | la cohesión económica, social y territorial |
| financial support from the Cohesion Fund. | apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión. |
| Asymmetric shocks a threat to cohesion | Las crisis asimétricas como amenaza a la cohesión |
| (h) Enhancing social cohesion and solidarity by | h) El aumento de la cohesión y la solidaridad sociales |
| PROTOCOL ON ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION | PROTOCOLO SOBRE LA COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL |
| Protocol on economic, social and territorial cohesion | Protocolo sobre la cohesión económica, social y territorial |
| We must also talk about economic cohesion. | El informe no lo dice. |
| Joint motion for a resolutionmonetary cohesion adopted | Resolución común (0 sobre la unión económica y monetaria aprobada |
| ( k ) the strengthening of economic and social cohesion | ( k ) el fortalecimiento de la cohesión económica y social |
| The EU s cohesion strategy is admirable and smart. | La estrategia de cohesión de la UE es admirable e inteligente. |
| aspects relating to economic, social and territorial cohesion | los aspectos relativos a la cohesión económica, social y territorial |
| Assessment of the impact of the Cohesion Fund | Evaluación del impacto del Fondo de Cohesión |
| Cohesion should never be forgotten when discussing Europe's future. | Nunca debemos olvidar la cohesión cuando hablamos del futuro de Europa. |
| As the Second Cohesion Report demonstrates, the Cohesion actions have, since 1988, resulted in a significant narrowing in economic disparities within the European Union. | Como demuestra el Segundo informe sobre la cohesión, desde 1988 las acciones en materia de cohesión han reducido significativamente las diferencias económicas en el seno de la UE. |
| LATAILLADE greater economic and social cohesion in the Com munity. | SUAREZ GONZÁLEZ números de las enmiendas que mencionaré corresponden a los de dicho informe. |
| shall endeavour to facilitate cohesion and consensus within the European Council | se esforzará por facilitar la cohesión y el consenso en el seno del Consejo Europeo |
| Community tesearch is one of the great elements of Eutopean cohesion. | La investigación comunitaria es uno de los elementos positivos de la cohesión europea. |
| Party | Fiestas |
| An environment of stable prices thereby helps maintain social cohesion and stability . | Por consiguiente , un entorno de precios estables ayuda a mantener la cohesión y la estabilidad social . |
| Hatching social companies for whom social impact is about cohesion and coexistence. | Fomentar las organizaciones sociales cuyas impacto social sea la cohesión y la coexistencia. |
| Assistance from the Cohesion Fund shall be conditional on the following rules. | La ayuda financiera del Fondo estará supeditada al cumplimiento de las condiciones que se enuncian a continuación. |
| An environment of stable prices therefore helps to maintain social cohesion and stability . | Por tanto , un entorno de precios estables contribuye a mantener la cohesión social y la estabilidad . |
| It will increase European economic competitiveness and contribute to economic and social cohesion . | Acrecentará la competitividad económica europea y contribuirá a la cohesión económica y social . |
| It shall promote economic, social and territorial cohesion, and solidarity among Member States. | La Unión fomentará la cohesión económica, social y territorial y la solidaridad entre los Estados miembros. |
| Economic and social cohesion is and remains a central objective of the Community. | La cohesión económica y social es un objetivo central de la Comunidad, y lo seguirá siendo. |
| Assessment of the contribution of other Community policies to economic and social cohesion | Evaluación de la contribución de las restantes políticas comunitarias a la cohesión económica y social |
| Assistance under the Cohesion Fund is conditional upon the satisfaction of these conditions. | Las ayudas del Fondo de Cohesión están supeditadas al cumplimiento de tales condiciones. |
| third party . | tercero cualificado , y ii ) a un usuario individual de cada uno de los otros terceros cualificados . |
| Party autonomy | Autonomía de las partes |
| Let's party! | Vamos al guateque! |
| Let's party. | Festejemos. |
| Party time! | Hora de la fiesta! |
| Party On! | Fiesta! |
| The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala. | El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco. |
| The threat to the EU s political cohesion is even greater than the military risk. | La amenaza a la cohesión política de la UE es aún mayor que el riesgo militar. |
| Such a split would be as damaging to Europe s cohesion as a divided eurozone. | Una división de ese tipo sería tan perjudicial para la cohesión europea como una zona del euro dividida. |
| Such cooperation shall not undermine the internal market or economic, social and territorial cohesion. | Las cooperaciones reforzadas no perjudicarán al mercado interior ni a la cohesión económica, social y territorial. |
| RECALLING that Article III 223 of the Constitution envisages setting up a Cohesion Fund | RECORDANDO que el artículo III 223 de la Constitución contempla la creación de un Fondo de Cohesión |
| Today's report achieves such a balance, especially on the economic and social cohesion question. | De este modo, debe constar expresa mente en los Tratados que la cohesión económica y social de la Comunidad a que hace referencia el Título 5 constituye un elemento fundamental de la construcción de la Unión Económica y Monetaria . |
| Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia. | Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia. |
| Working Party 1 | Grupo de Trabajo 1 |
| Working Party 3 | Grupo de Trabajo 3 |
| Third party rights | Derechos de terceros |
Related searches : Group Cohesion - Territorial Cohesion - Internal Cohesion - Cohesion Report - Unit Cohesion - Cohesion Properties - Cohesion Strength - Cohesion Among - Cohesion Funding - Strong Cohesion - Political Cohesion - Cohesion Fracture - Maintain Cohesion