Translation of "strong cohesion" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Economic cohesion | Asunto Cohesión económica |
| ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION | COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL |
| economic, social and territorial cohesion | la cohesión económica, social y territorial |
| financial support from the Cohesion Fund. | apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión. |
| Asymmetric shocks a threat to cohesion | Las crisis asimétricas como amenaza a la cohesión |
| The Commission cannot but testify that since the beginning of August it has been impressed by the strong cohesion that has prevailed among the Twelve and that this cohesion has been unshaken by the fears that had been voiced about one or other of them breaking ranks. | Quiero rogar por ello que el ponente actúe al respecto y que lo aclare quizás hasta mañana, porque soy de la opinión de que debemos aprobar un texto original y no un texto cualquiera. |
| (h) Enhancing social cohesion and solidarity by | h) El aumento de la cohesión y la solidaridad sociales |
| PROTOCOL ON ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION | PROTOCOLO SOBRE LA COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL |
| Protocol on economic, social and territorial cohesion | Protocolo sobre la cohesión económica, social y territorial |
| We must also talk about economic cohesion. | El informe no lo dice. |
| Joint motion for a resolutionmonetary cohesion adopted | Resolución común (0 sobre la unión económica y monetaria aprobada |
| In other political unions, cohesion is maintained through a strong common identity, but often also through permanent fiscal transfers between richer and poorer regions that even out incomes ex post. | En otras uniones políticas, la cohesión de la unión se mantiene a través de una fuerte identidad común, aunque frecuentemente también mediante transferencias fiscales permanentes desde las regiones más ricas hacia las más pobres que nivelan la renta ex post. |
| ( k ) the strengthening of economic and social cohesion | ( k ) el fortalecimiento de la cohesión económica y social |
| The EU s cohesion strategy is admirable and smart. | La estrategia de cohesión de la UE es admirable e inteligente. |
| aspects relating to economic, social and territorial cohesion | los aspectos relativos a la cohesión económica, social y territorial |
| Assessment of the impact of the Cohesion Fund | Evaluación del impacto del Fondo de Cohesión |
| Cohesion should never be forgotten when discussing Europe's future. | Nunca debemos olvidar la cohesión cuando hablamos del futuro de Europa. |
| As the Second Cohesion Report demonstrates, the Cohesion actions have, since 1988, resulted in a significant narrowing in economic disparities within the European Union. | Como demuestra el Segundo informe sobre la cohesión, desde 1988 las acciones en materia de cohesión han reducido significativamente las diferencias económicas en el seno de la UE. |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| LATAILLADE greater economic and social cohesion in the Com munity. | SUAREZ GONZÁLEZ números de las enmiendas que mencionaré corresponden a los de dicho informe. |
| Strong | Cadenas |
| Strong | Fuerza |
| Strong | Fuerte |
| shall endeavour to facilitate cohesion and consensus within the European Council | se esforzará por facilitar la cohesión y el consenso en el seno del Consejo Europeo |
| Community tesearch is one of the great elements of Eutopean cohesion. | La investigación comunitaria es uno de los elementos positivos de la cohesión europea. |
| America is strong, and the global economy is strong. | EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. |
| He's strong. | Él es fuerte. |
| Tom's strong. | Tom es fuerte. |
| You're strong. | Eres fuerte. |
| So strong. | Tan fuerte. |
| An environment of stable prices thereby helps maintain social cohesion and stability . | Por consiguiente , un entorno de precios estables ayuda a mantener la cohesión y la estabilidad social . |
| Hatching social companies for whom social impact is about cohesion and coexistence. | Fomentar las organizaciones sociales cuyas impacto social sea la cohesión y la coexistencia. |
| Assistance from the Cohesion Fund shall be conditional on the following rules. | La ayuda financiera del Fondo estará supeditada al cumplimiento de las condiciones que se enuncian a continuación. |
| He looks strong. | Él parece fuerte. |
| She's strong willed. | Ella es una persona obstinada. |
| She's strong willed. | Ella es obstinada. |
| Tom looks strong. | Tom parece fuerte. |
| She is strong. | Ella es fuerte. |
| Tom is strong. | Tom es fuerte. |
| I'm not strong. | No soy fuerte. |
| You look strong. | Te ves fuerte. |
| Italic lt strong | Cursiva lt strong |
| Strong Ciphers Only | Solo códigos fuertes |
| Again, I m strong. | Nuevamente, soy fuerte. |
| I am strong ... | Soy fuerte... |
Related searches : Strong Social Cohesion - Group Cohesion - Territorial Cohesion - Internal Cohesion - Cohesion Report - Unit Cohesion - Cohesion Properties - Cohesion Strength - Cohesion Among - Cohesion Funding - Political Cohesion - Party Cohesion - Cohesion Fracture