Translation of "pass a law" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They tried to pass a law against moving the Mermaid. | e intentaron aprobar una ley para impedir moverla. |
| A new law came into effect on December 1, which obliges every migrant worker to pass a Russian language test. | Desde el 1 de diciembre entra en vigor una ley, según la cual cada inmigrante laboral deberá realizar un examen para comprobar sus conocimientos de la lengua rusa. |
| Pass a move | Pasar movimiento |
| Mexico was the first emerging country to pass a comprehensive climate change law, in 2012, targeting a 30 reduction in greenhouse gas emissions by 2020. | México fue el primer país emergente en aprobar una ley integral sobre el cambio climático, en 2012, con el objetivo de reducir para 2020 el 30 las emisiones de gases de efecto invernadero. |
| For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled. | De cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni siquiera una jota ni una tilde pasará de la ley hasta que todo haya sido cumplido |
| But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause. | Pero esto sucedió para cumplir la palabra que está escrita en la ley de ellos Sin causa me aborrecieron |
| And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail. | Pero más fácil es que pasen el cielo y la tierra, que se caiga una tilde de la ley |
| But it is easier for heaven and earth to pass away, than for one tiny stroke of a pen in the law to fall. | Pero más fácil es que pasen el cielo y la tierra, que se caiga una tilde de la ley |
| One of the last acts of Tajikistan's outgoing parliament was to pass a law including sex education lessons into the country's secondary school curriculum. | Uno de los últimos actos del parlamento de Tayikistán, cuyo tiempo de mandato se está terminando, fue aprobar un proyecto de ley que incluye clases de educación sexual a los planes de estudio de la escuela secundaria. |
| Two pass Encoding First Pass | Codificación en dos pasadas primera pasada |
| Two pass Encoding Second Pass | Codificación en dos pasadas segunda pasada |
| It came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude. | Y sucedió que cuando escucharon la Ley, excluyeron de Israel a todos los extranjeros |
| And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished, | Cuando Moisés acabó de escribir las palabras de esta ley en un libro hasta que fueron concluidas |
| Allows you to pass a move. | Le permite pasar y no hacer su movimiento. |
| And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes. | Y sucedió que cuando el rey escuchó las palabras de la Ley, rasgó sus vestiduras |
| Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude. | Y sucedió que cuando escucharon la Ley, excluyeron de Israel a todos los extranjeros |
| pass | pasar |
| Pass | Clave |
| Pass | Pasar |
| For example, if a person wants to qualify for nationals in ultimate frisbee, he will have to follow a law that tells him to practice his backhand pass, among other things. | Por ejemplo si una persona quiere calificar para las nacionales de frisbee, tendrá que seguir una norma que le explique que debe practicar su pase de revés entre otras cosas. |
| For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass away from the law, until all things are accomplished. | De cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni siquiera una jota ni una tilde pasará de la ley hasta que todo haya sido cumplido |
| You pass it around. You pass his words around. | Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. |
| The building did not pass a fire inspection. | El edificio no pasó una inspección de incendios. |
| He pulled aside to let a truck pass. | Él se corrió para darle paso al camión. |
| He pulled aside to let a truck pass. | Se echó a un lado para dejar pasar a un camión. |
| For sure, pass it on as a philosophy. | Compartir esto como una filosofía. |
| Pass through | A través |
| Pass Number | Paso número |
| Crowsnest Pass | Crowsnest PassCity in Alberta Canada |
| Grants Pass | Grants PassCity in Oregon USA |
| Pass Turn | Pasar turno |
| And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes. | Y sucedió que cuando el rey escuchó las palabras del libro de la Ley, rasgó sus vestiduras |
| Wafa Ben Hassine is a Tunisian American law student specializing in International Law and Internet Law. | Wafa Ben Hassine es una estudiante de derecho tunecina norteamericana especializada en Derecho Internacional y Derecho de Internet. |
| He violated a law. | Él violó una ley. |
| This is a law. | Esta es una ley. |
| It's a stupid law. | Es una ley estúpida. |
| Between them is a barrier which they cannot pass. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| Pass the ball quickly to a person behind you. | Pasa la bola rápidamente a la persona detrás de ti. |
| The thieves opened the door with a pass key. | Los ladrones falsearon la puerta. |
| According to government authorities, the South Korean governemt will pass a law called Cinderella, which will prohibit adolescents from playing on line games after midnight by means of bocking their access. | El Gobierno surcoreano va a adoptar una ley llamada de Cenicienta que impedirá a los adolescentes participar en juegos en línea después de la media noche bloqueando su acceso, según han indicado responsables gubernamentales. |
| Let me pass. | Ceda el paso. |
| Tom didn't pass. | Tom no aprobó. |
| Pass the ketchup. | Pasa el ketchup. |
| Pass the ketchup. | Pásame el ketchup. |
| Pass it on. | Pásalo. |
Related searches : Pass Law - Pass Into Law - A Pass - Pass(a) - A Law - Took A Pass - Pass A Process - Pass A Comment - Pass A Threshold - A Pass Through - Given A Pass - A Free Pass - A First Pass - Pass A Placement