Translation of "passed on from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom passed out from the heat.
Tom se desmayó del calor.
Tom passed out from the pain.
Tom se desmayó por el dolor.
Tom passed away on Monday.
Tom feneció el lunes.
Tom almost passed out from the heat.
Tom casi de desmayó del calor.
Then the Spirit of Yahweh came on Jephthah, and he passed over Gilead and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over to the children of Ammon.
Entonces el Espíritu de Jehovah vino sobre Jefté, quien pasó por Galaad y Manasés, y de allí pasó a Mizpa en Galaad, y de Mizpa en Galaad fue hacia los hijos de Amón
With cups from a flowing stream being passed around,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
All his servants passed on beside him and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men who came after him from Gath, passed on before the king.
Todos sus servidores pasaban a su lado, con todos los quereteos y todos los peleteos. Y todos los geteos, 600 hombres que habían venido tras él desde Gat, pasaron delante del rey
And all his servants passed on beside him and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king.
Todos sus servidores pasaban a su lado, con todos los quereteos y todos los peleteos. Y todos los geteos, 600 hombres que habían venido tras él desde Gat, pasaron delante del rey
They never passed on any of the wealth.
nunca pasaron la riqueza.
That was a nation which has passed on.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That is a nation which has passed on.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
An asteroid passed close to Earth on Saturday.
El sábado, un asteroide pasó cercano a la Tierra.
It's a story passed on generation after generation.
Esta historia pasó de generación en generación.
a cup from a spring being passed round to them,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Two years have passed since Jim graduated from high school.
Han pasado dos años desde que Jim se graduó de la secundaria.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
In February 2008, the parliament passed a similar law on the return of property confiscated from non Muslim minorities...
Más tarde, sin embargo, el presidente, Ahmet Necdet Sezer kemalista incondicional , vetó la ley.
Now on paper, she passed my smoking ears test.
Sobre el papel, ella pasaba mi prueba de echar humo por las orejas.
On June 15, 1917, Congress passed the Espionage Act.
El 15 de junio de 1917, el congreso pasó el Acta de Espionaje.
And the border compassed from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim, which is Chesalon, on the north side, and went down to Beth shemesh, and passed on to Timnah
La frontera torcía después desde Baala hacia el occidente hasta el monte Seír, y pasaba al norte de Jearim (que es Quesalón) descendía a Bet semes y seguía hacia Timna
a goblet from a spring shall be passed round to them
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
In 1989, a large asteroid passed 400,000 miles away from Earth.
en 1989 un asteroide grande pasó a 400,000 millas 643,737 km de la Tierra.
As he passed by, he saw a man blind from birth.
Mientras pasaba Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento
The lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands and David and his men passed on in the rear with Achish.
Cuando los gobernantes de los filisteos pasaron revista a sus batallones de cien y de mil hombres, se halló que David y sus hombres iban en la retaguardia, con Aquis
Passed
Pasado
passed
pasó
Passed
Aprobado
And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands but David and his men passed on in the rereward with Achish.
Cuando los gobernantes de los filisteos pasaron revista a sus batallones de cien y de mil hombres, se halló que David y sus hombres iban en la retaguardia, con Aquis
A drink will be passed round among them from a flowing spring
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Then there passed by on the (garden) something (fire) from your Lord at night and burnt it while they were asleep.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court.
La buena noticia es que a principios de año el consejo de estado aprobó una regulación sobre la requisa y demolición de casas y transfirió el derecho de ordenar una demolición forzosa de los gobiernos locales a la corte.
So we passed by from our brothers the children of Esau, who dwell in Seir, from the way of the Arabah from Elath and from Ezion Geber. We turned and passed by the way of the wilderness of Moab.
Pasamos de largo a nuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seír, por el camino del Arabá de Eilat y de Ezión geber, y cambiando de dirección nos dirigimos rumbo al desierto de Moab
Years passed.
Pasaron los años.
White passed
Blancas pasan
Thus it was and We passed them on to another people.
Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
So it was and We passed it on to another people.
Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
Update On February 9, the Chamber of Deputies passed the bill.
Vea donde hay minería en la Amazonia y combine los datos con las áreas protegidas y tierras indígenas
Grievances are rarely passed on to the Department of Foreign Employment.
Los reclamos pocas veces pasan al Departamento de Empleo Extranjero.
GV You've obviously passed these traits on to your own daughter...
GV Obviamente esas características han pasado a tu propia hija...
Is this the legacy they have passed down from one to the other?
Es que se han legado eso unos a otros?
Thereupon a calamity from your Lord passed over it while they were asleep,
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Round will be passed to them a Cup from a clear flowing fountain,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
Muchos países han aprobado leyes prohibiendo a la gente fumar en lugares públicos.
As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, Have mercy on us, son of David!
Mientras Jesús pasaba de allí, le siguieron dos ciegos clamando a gritos y diciendo Ten misericordia de nosotros, hijo de David
Then the Spirit of the LORD came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over unto the children of Ammon.
Entonces el Espíritu de Jehovah vino sobre Jefté, quien pasó por Galaad y Manasés, y de allí pasó a Mizpa en Galaad, y de Mizpa en Galaad fue hacia los hijos de Amón

 

Related searches : Passed From - Is Passed From - Passed Down From - Passed On Cost - Passed On Charges - Cost Passed On - Passed It On - Passed - On From - From On - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along