Translation of "past that point" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Past - translation :

Pasado

Point - translation :

Punto

That - translation :

Ese

Keywords : últimas Presente Pasada últimos Allá Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

At that point, we'll start romanticizing the future again, instead of the nasty, brutish past.	Entonces, volveremos a idealizar el futuro en lugar del pasado tan cruel y desagradable.
I believe in specifics, the specifics of story, and the past, the specifics of that past, and what is happening in the story at that point.	Creo en los detalles, los detalles de la historia, y en el pasado, los detalles de ese pasado, y lo que sucede en la historia en ese punto.
To actually try to hold my breath past the point that doctors would consider you brain dead.	Aguantar la respiración de verdad, más allá del punto en el que los médicos declararían muerte cerebral.
Of course, this was an option that was open to her brain at no point in the past.	Esta opción le habría parecido imposible un momento antes.
But 1914 is not the only possible or attractive point of comparison in interpreting Britain s past.	Pero 1914 no es el único punto de comparación posible o atractivo para interpretar el pasado de Gran Bretaña.
That time is past.	Ese tiempo quedó en el pasado.
It is important that governments continue in this direction and do not reverse past reforms just at the point when they are starting to bear fruit .	Es importante que los gobiernos continúen en esta dirección y que no cambien el sentido de anteriores reformas , precisamente cuando están comenzando a dar resultados .
Nurul Izzah That would be exactly my point our point.	Nurul Izzah Ese sería exactamente mi punto de vista nuestro punto de vista.
That is the point.	El ponente reconoce este estado
It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.	Que no tiene sentido no tiene que tener sentido.
That is my first point.	Esta es la primera premisa que tenemos ante nosotros.
The past is the past.	El pasado, pasado está.
Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.	Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.
Part Two describes past societies that have collapsed.	Segunda Parte describe sociedades pasadas que han colapsado.
By 1982, the situation had deteriorated to the point that the social partners in the Dutch tripartite system (government, business, and trade unions) concluded that combating the crisis required a break with the past.	En 1982, ésta se había deteriorado hasta tal punto, que los interlocutores sociales en el sistema tripartito holandés (gobierno, empresarios y sindicatos) llegaron a la conclusión de que, para luchar contra la crisis, había que romper con el pasado.
What's the point in doing that?	Qué sentido tiene hacer eso?
What's the point in doing that?	Cuál es el objetivo de hacer eso?
What is the point of that ?	Qué hemos hecho, entonces?
I need to make that point.	Ha sido un informe muy postergado.
But that is not the point.	Pero no se trata de esto.
Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point.	Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo.
This assessment is in line with indicators for business and consumer confidence which , while declining over the past few months , generally remain at levels that continue to point to ongoing growth .	Esta valoración resulta acorde con los indicadores de confianza empresarial y de los consumidores que , si bien muestran un descenso durante los últimos meses , se mantienen por lo general en niveles que siguen apuntando a una continuación del crecimiento .
Point to Point	Punto a punto
Past	Exposiciones anteriores
But there's a roadblock that you can't get past.	Pero hay un obstáculo que no podemos superar.
I hope Parliament will feel that covers that point.	Espero que el Parlamento estime que esto resuelve la cuestión planteada.
At that point, the consultancy McKinsey amp	En ese momento, la consultora McKinsey amp
It wins or loses at that point.	Se gana o se pierde en ese momento.
I studied marine iguanas at that point.	Por aquel entonces estaba estudiando iguanas marinas.
That is their highest point of knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
I'm not too clear about that point.	No tengo muy claro ese punto.
That is not the point in question.	De eso no se trata la pregunta.
This river becomes shallow at that point.	Él río se vuelve poco profundo en ese punto.
I agreed with him on that point.	Yo estuve de acuerdo con él sobre ese punto.
I agree with him on that point.	Estoy de acuerdo con él en ese punto.
The point is that they are hungry.	El punto es que ellos tienen hambre.
The point is that they are hungry.	El punto es que ellas tienen hambre.
The point is that they are hungry.	Lo importante es que tienen hambre.
Tom disagreed with Mary on that point.	Tom no estuvo de acuerdo con Mary en ese punto.
I agree with you on that point.	Convengo con usted en ese punto.
At that point, they usually give up.	Aquí en general dejan.
Floating point values, that should be counted.	Valores en coma flotante, que se deben contar
That is the point of our resolution.	Este es el sentido de nuestra resolución.
What is there that we can learn from the past that would help us avoid declining or collapsing in the way that so many past societies have?	Qué podemos aprender del pasado que nos ayude a impedir que acabemos decayendo o colapsando de la manera en que lo han hecho muchas sociedades del pasado?
I'm glad I'm past that. We're not going to go into that.	Me alegro que haya pasado. No hablemos más de esto.

Muestra esta página en español