Translation of "until that point" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Point - translation :

Punto

That - translation :

Ese

Until - translation :

Hasta

Keywords : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Creo Hecho Cosas Llegue Hasta Esté Esperar Haya

Examples (External sources, not reviewed)

What's the capital structure up until this point?	Cuál es la estructura del capital hasta ahora?
It then rose by 8.1 from that point until the fourth quarter of 2014.	Después aumentó en un 8,1 por ciento desde aquel momento hasta el cuarto trimestre de 2014.
Continue until next break point is found, or stylesheet has restarted	Continuar hasta que se encuentre el siguiente punto de interrupción, o se reinicie la hoja de estilos
Continue until next break point is found, or stylesheet has restarted	Avanzar hasta el siguiente punto de interrupción, o hasta reiniciar la hoja de estilo
The LAC then meanders until the point where India, China, and Burma meet.	Luego, la LAC serpentea hasta el punto donde se encuentran India, China y Birmania.
Up until this point, I was still rather elated because as a writer, you are glad that people are actually reading your work.	Hasta aquí todavía me sentía bastante halagada como escritora, ya que siempre es agradable que la gente lea lo que has escrito.
Nurul Izzah That would be exactly my point our point.	Nurul Izzah Ese sería exactamente mi punto de vista nuestro punto de vista.
That is the point.	El ponente reconoce este estado
It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.	Que no tiene sentido no tiene que tener sentido.
That is my first point.	Esta es la primera premisa que tenemos ante nosotros.
Until recently, that is.	Así fue hasta hace poco.
To draw an ellipse with a center point of your choice, hold Ctrl , click on the center point, and drag until the ellipse is the correct size and shape.	Para dibujar una elipse torno a un punto central de su elección, mantenga pulsado Ctrl , pulse en el punto central, y arrastre hasta que la elipse tenga el tamaño y forma correctos.
To draw a circle with a center point of your choice, hold Ctrl and Shift , click on the center point, and drag until the circle is the correct size.	Para dibujar un círculo con un punto central de su elección, mantenga pulsado Ctrl y Shift , pulse en el punto central, y arrastre hasta que el círculo tenga el tamaño correcto.
To draw a rectangle with a center point of your choice, hold Ctrl , click on the center point, and drag until the rectangle is the correct size and shape.	Para dibujar un rectángulo con un punto central de su elección, mantenga pulsado Ctrl , pulse en el punto central, y arrastre hasta que el rectángulo tenga el tamaño y la forma correctos.
To draw a square with a center point of your choice, hold Ctrl and Shift , click on the center point, and drag until the square is the correct size.	Para dibujar un cuadrado con un punto central de su elección, mantenga pulsado Ctrl y Shift , pulse en el punto central, y arrastre hasta que el cuadrado tenga el tamaño correcto.
Second insight. So far, until that point I had been mostly involved or used the language of design for promotional purposes, which was fine with me.	Segunda idea. Hasta acá, hasta ese punto yo había estado involucrado principalmente o usaba el lenguaje del diseño con fines promocionales, que para mí estaba bien.
I would even point out once again that, until the European Parliament delivers an opinion, the agreement will be a dead letter and cannot be implemented.	Vuelvo a señalar que mientras nosotros, mientras el Parlamento Europeo no emita dictamen, el acuerdo no podrá eje cutarse.
Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.	Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.
What's the point in doing that?	Qué sentido tiene hacer eso?
What's the point in doing that?	Cuál es el objetivo de hacer eso?
What is the point of that ?	Qué hemos hecho, entonces?
I need to make that point.	Ha sido un informe muy postergado.
But that is not the point.	Pero no se trata de esto.
Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point.	Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo.
Point to Point	Punto a punto
I hope Parliament will feel that covers that point.	Espero que el Parlamento estime que esto resuelve la cuestión planteada.
The poem was very indignant, and mainly exaggerated, but the only spoken word poetry that I had seen up until that point was mainly indignant, so I thought that that's what was expected of me.	El poema era de mucha indignación y principalmente exagerado, pero la única poesía spoken word que había visto hasta entonces era principalmente de indignación asi que pensé que era eso lo que se esperaba de mi.
The bids with the lowest swap point quotations are satisfied first and subsequently successively higher swap point quotations areaccepted until the total amount of the fixed currency to be allotted is exhausted .	Las pujas con los puntos swap más bajosson las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las pujas con puntos swapmás altos , hasta agotar el volumen total de divisa base que ha de adjudicarse .
At that point, the consultancy McKinsey amp	En ese momento, la consultora McKinsey amp
It wins or loses at that point.	Se gana o se pierde en ese momento.
I studied marine iguanas at that point.	Por aquel entonces estaba estudiando iguanas marinas.
That is their highest point of knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
I'm not too clear about that point.	No tengo muy claro ese punto.
That is not the point in question.	De eso no se trata la pregunta.
This river becomes shallow at that point.	Él río se vuelve poco profundo en ese punto.
I agreed with him on that point.	Yo estuve de acuerdo con él sobre ese punto.
I agree with him on that point.	Estoy de acuerdo con él en ese punto.
The point is that they are hungry.	El punto es que ellos tienen hambre.
The point is that they are hungry.	El punto es que ellas tienen hambre.
The point is that they are hungry.	Lo importante es que tienen hambre.
Tom disagreed with Mary on that point.	Tom no estuvo de acuerdo con Mary en ese punto.
I agree with you on that point.	Convengo con usted en ese punto.
At that point, they usually give up.	Aquí en general dejan.
Floating point values, that should be counted.	Valores en coma flotante, que se deben contar
That is the point of our resolution.	Este es el sentido de nuestra resolución.

Muestra esta página en español