Translation of "pastime activities" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pastime - translation :

Keywords : Actividades Actividades Ilegales Terroristas Actividad Pasatiempo Pasatiempos Béisbol Diversión Cuyo

Examples (External sources, not reviewed)

What's your favorite pastime?	Cuál es tu pasatiempo favorito?
My pastime is reading.	Mi pasatiempo es la lectura.
My pastime is collecting insects.	Mi pasatiempo es coleccionar insectos.
Playing cards is a popular pastime.	Jugar cartas es un pasatiempo popular.
Playing go is my favorite pastime.	Jugar al go es mi pasatiempo favorito.
Playing the piano is her favorite pastime.	Tocar el piano es su pasatiempo favorito.
My favorite pastime is strolling along the shore.	Mi pasatiempo favorito es pasear por la orilla.
Wasting your (precious) lifetime in pastime and amusements (singing, etc.).	permaneciendo indiferentes?
The life of this word is nothing but play and pastime.	La vida de acá es sólo juego y distracción.
Unfortunately, at some point our art such a joyful pastime ends.	Desgraciadamente, en algún momento nuestro arte, ese pasatiempo tan agradable, se acaba.
The life of the world is but a sport and a pastime.	La vida de acá es sólo juego y distracción.
The life of this world is but a sport and a pastime.	La vida de acá no es sino juego y distracción.
Naught is the life of the world save a pastime and a sport.	La vida de acá no es sino juego y distracción.
Music is the universal language of mankind poetry their universal pastime and delight.	La música es el lenguaje universal de la humanidad la poesía, su pasatiempo y deleite universales.
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities	Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones
Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities	Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias
And if you ask them, they will say, We were just having fun and pastime say, What!	Si les preguntas, dicen No hacíamos más que parlotear y bromear .
Who took their religion for a sport and pastime, and whom the life of the world beguiled.	que tomaron su religión a distracción y juego, a quienes la vida de acá engañó .
But when they spy some merchandise or pastime they break away to it and leave thee standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities	Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
If We willed to choose a pastime, We could have chosen it from Ourselves if We wanted to.	Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 80 80.1 80.10 80.2 80.20 80.3 80.30 81 Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities	Actividades de agencias de viajes , operadores turísticos y otros servicios de reservas 79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 Actividades de agencias de viajes y operadores turísticos Actividades de las agencias de viajes Actividades de los operadores turísticos Otros servicios de reservas Otros servicios de reservas
So leave alone those who take their religion for play and pastime, and whom the worldly life has deceived.	Deja a quienes toman su religión a juego y distracción y a quienes ha engañado la vida de acá!
Say That which Allah hath is better than pastime and than merchandise, and Allah is the Best of providers.	Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio. Alá es el Mejor de los proveedores .
Who treated religion as a pastime and an idle sport and whom the life of the world had beguiled.	que tomaron su religión a distracción y juego, a quienes la vida de acá engañó .
They had enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile as those before you enjoyed their portion awhile and you indulged in play and pastime (and in telling lies against Allah and His Messenger Muhammad SAW) as they indulged in play and pastime.	Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
Other information service activities News agency activities Other information service activities n.e.c.	Actividades de las agencias de noticias Otros servicios de información n.c.o.p.
SECTION L Real estate activities 68 Real estate activities Publishing activities Motion picture , video and television programme production , sound recording and music publishing activities Broadcasting and programming activities Telecommunications Information technology service activities Information service activities Accommodation Food and beverage service activities	SECCIÓN K Actividades financieras y de seguros Para que puedan elaborarse estadísticas a escala comunitaria , los Estados miembros transmitirán los resultados nacionales desglosándolos según las clases de la NACE rev. 2 . SECCIÓN L Actividades inmobiliarias 68 Actividades inmobiliarias
If We had wished to find a pastime, We could have found it in Our presence if We ever did.	Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities	actividades de consultoría de gestión empresarial 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades de las sedes centrales Actividades de las sedes centrales Actividades de consultoría de gestión empresarial Relaciones públicas y comunicación Otras actividades de consultoría de gestión Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería
SECTION M PROFESSIONAL , SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Legal and accounting activities Legal activities Legal activities Accounting , bookkeeping and auditing activities tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities	SECCIÓN M ACTIVIDADES PROFESIONALES , CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Actividades jurídicas y contables Actividades jurídicas Actividades jurídicas Actividades de contabilidad , teneduría de libros , auditoría y asesoría fiscal Actividades de contabilidad , teneduría de libros , auditoría y asesoría fiscal Actividades de las sedes centrales
Activities	Actividades
And forsake those who take their religion for a pastime and a jest, and whom the life of the world beguileth.	Deja a quienes toman su religión a juego y distracción y a quienes ha engañado la vida de acá!
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Servicios auxiliares integrales a edificios e instalaciones Servicios auxiliares integrales a edificios e instalaciones Actividades de limpieza Limpieza general de edificios Otras actividades de limpieza industrial y de edificios Otras actividades de limpieza n.c.o.p. Actividades de jardinería Actividades de jardinería Actividades administrativas de oficina y otras actividades auxiliares a las empresas
Operational activities	Actividades operacionales
By activities	By activities
openDesktop Activities	Actividades de openDesktopComment
Associated activities	Actividades asociadas
COMPUTER RELATED ACTIVITIES RESEARCH DEVELOPMENT OTHER BUSINESS ACTIVITIES RECREATIONAL , CULT .	ACTIVIDADES CULTURALES , RECREATIVAS Y DEPORTIVAS 20
Leave alone those who have made a sport and a pastime of their religion and whom the life of the world has beguiled.	Deja a quienes toman su religión a juego y distracción y a quienes ha engañado la vida de acá!
Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities	Servicios de alojamiento Servicios de comidas y bebidas
Explanations of vote industrial activities and not tourist and ancillary activities.	Es sabido de todos que las fuentes principales de contaminación se deben a las actividades industriales y no a las actividades turísticas y conexas.
The way she talked about taking to the streets of Sari, it seemed like she protested more as a pastime than a political statement.	Por la manera en que habló de tomar las calles de Sari, parecía que había protestado más como un pasatiempo que como declaración política.
( ii ) ongoing activities	( ii ) la operativa habitual
Information service activities	Servicios de información

Muestra esta página en español