Translation of "patient information form" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Form - translation : Information - translation : Patient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otherwise, the patient may form an incomplete picture of their illness, and they may form ideas about treatment alternatives from a vantage point of incomplete information.
Por lo demás, el paciente puede formarse un cuadro incompleto de su enfermedad y puede formarse ideas acerca de las alternativas del tratamiento desde una posición ventajosa de información incompleta.
Assistance in the form of information or in the form of an opinion
Asistencia en forma de información o de dictamen
Let's create a form providing information about persons, i. e. a form connected it with Persons table.
Le permite crear un formulario proporcionando información sobre las personas, por ejemplo, en un formulario conectado con la tabla Personas.
They'll give me that information, and we'll make the care of the patient better.
Ellos me darán esa información, y atenderemos mejor al paciente.
Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
Se apor tarán información y documentos suficientes en apoyo de los datos incluidos en el formulario de reclamación .
Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
Either the patient was not given the information, or she did not fully understand it.
O a la paciente no se le había dado la información adecuada, o no la había entendido del todo.
The initiative reforms requirements in the form of standardised information at a certain point ( periodic information ) or information on an ongoing basis .
La actual iniciativa reforma los requisitos de divulgación , tanto en forma de información normalizada en un cierto momento ( información periódica ) como de información continua .
When a form is submitted to a PHP script, the information from that form is automatically made available to the script.
Cuando se envía un formulario a un script PHP, las variables de dicho formulario pasan a estar automáticamente disponibles en el script gracias a PHP.
Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions.
Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo.
A happy patient is a healthy patient.
Una paciente feliz es una paciente sana .
Each report form requires information on short and long term securities other than shares .
En cada formulario de información se incluirá información sobre los valores distintos de acciones a corto y largo plazo .
What information might the users need, and in what form do they need it?
Qué información necesitan los usuarios y de que manera?
Be patient, Mr President. I have been patient with others, please be patient with me.
Intervengo por una doble cuestión de orden, señor Presidente.
And be patient indeed Allah is with the patient.
Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
Be patient.
Ten, pues, paciencia!
I'm patient.
Soy paciente.
Be patient.
Sea paciente.
You're patient.
Sos paciente.
You're patient.
Eres paciente.
We're patient.
Somos pacientes.
Be patient!
Sé paciente!
Patient Triangle.
Paciente Un triángulo.
Patient Two.
Paciente Dos.
So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form.
Entonces, la idea de forma natural pasó en ese momento de buscar la forma ideal a buscar una combinación de información y forma genérica.
But if you are patient, it is better for the patient.
Pero, si tenéis paciencia, es mejor para vosotros.
So be patient.
Ten paciencia, pues!
And be patient.
Y ten paciencia!
So be patient.
Ten paciencia!
So be patient.
Ten, pues, paciencia!
Be, then, patient.
Ten paciencia, pues!
So be patient!
Ten, pues, paciencia!
So be patient!
Ten paciencia!
He was patient.
Él era paciente.
I'm being patient.
Estoy siendo paciente.
I'm not patient.
No tengo paciencia.
Tom is patient.
Tom es paciente.
I'm a patient.
Soy paciente.
Now be patient.
Ahora ten paciencia.
Please be patient.
Por favor tené paciencia.
Please be patient.
Por favor tenga paciencia.
Please be patient.
Por favor ten paciencia.
I'll be patient.
Seré paciente.

 

Related searches : Patient Form - Patient Information - Patient Consent Form - Patient Record Form - Patient Health Information - Patient Demographic Information - Documented Patient Information - Patient Information Sheet - Client Information Form - Personal Information Form - Supplier Information Form - Payment Information Form - Form Of Information - Information Request Form