Translation of "pay for performance" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pilot study of broad banding pay for performance | Estudio experimental del sistema de bandas anchas y de remuneración con arreglo al desempeño |
| information on link between pay and performance | información sobre la conexión entre la remuneración y los resultados |
| Recently, the Obama administration proposed a 300 million fund to catalyze federal pay for performance contracts. | Recientemente, la administración Obama propuso un fondo de 300 millones de dólares para catalizar contratos federales de pago por desempeño. |
| And, since companies cannot make executives pay out of their pockets for bad performance, the shift in focus ended up justifying an increase in pay. | Y puesto que las empresas no pueden hacer que los ejecutivos paguen de sus propios bolsillos cuando tienen un mal desempeño, el cambio de enfoque terminó justificando un aumento en los salarios. |
| Some have proposed limiting the tax deduction for performance based pay to firms with broad based profit sharing programs. | Algunos han propuesto limitar la deducción fiscal de los salarios basados en el desempeño a las empresas que tengan programas de reparto de utilidades de base amplia. |
| Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs. | Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos. |
| Last month, just last month, economists at LSE looked at 51 studies of pay for performance plans, inside of companies. | El mes pasado, tan sólo el mes pasado, los economistas de LSE analizaron 51 estudios de programas que pagaban bonos por desempeño dentro de las compañías. |
| 5. Decides that no new strategy or pilot project in broad banding or pay for performance should be undertaken until the General Assembly has had an opportunity to review the results of the pilot study on broad banding and pay for performance being conducted by the Commission | 5. Decide que no se emprenda ninguna estrategia ni proyectos experimentales sobre el sistema de bandas anchas ni la remuneración basada en el desempeño hasta que la Asamblea General no haya tenido la oportunidad de examinar los resultados del estudio experimental del sistema de bandas anchas y de la remuneración basada en el desempeño que está llevando a cabo la Comisión |
| 4. Looks forward to receiving from the Commission annual updates on the pilot studies on broad banding and pay for performance | 4. Aguarda con interés recibir de la Comisión información actualizada anualmente sobre los estudios experimentales del sistema de bandas anchas y de la remuneración basada en el desempeño |
| Some state and local governments are experimenting with new pay for performance contracts sometimes called social impact bonds (SIBs) to promote social innovation. | Algunos gobiernos estatales y locales están experimentando con nuevos contratos de pago por desempeño llamados a veces bonos de impacto social (SIB por sus iniciales en inglés) para promover la innovación social. |
| Fifteen years later, Jensen wrote a paper about the costs of excessive sensitivity of pay to performance. | Quince años después Jensen escribió un documento sobre los costos de la excesiva sensibilidad de la remuneración al desempeño. |
| 3. Recognizes that an effective and credible performance appraisal system is the key for the possible introduction of a pay for performance system, and requests the Commission to ensure that the performance appraisal systems in volunteer organizations are developed, in full consultation with staff members, and are clear, effective and credible for all the parties concerned, including Member States | 3. Reconoce que un sistema eficaz y digno de crédito para la evaluación de la actuación profesional es la clave para la posible introducción de un sistema de remuneración basada en el desempeño y pide a la Comisión que asegure que los sistemas de evaluación de la actuación profesional de las organizaciones voluntarias se formulen en estrecha consulta con los funcionarios y sean claros, eficaces y dignos de crédito para todas las partes interesadas, incluidos los Estados Miembros |
| In 1990, he co wrote a paper about executive pay, arguing that it was not sufficiently linked to performance. | En 1990 fue coautor de un trabajo sobre la remuneración a los ejecutivos en el que se aducía que no estaba suficientemente vinculada al desempeño. |
| I'll pay for it. | Yo lo pagaré. |
| I'll pay for it. | Pagaré por ello. |
| I'll pay for lunch. | Pagaré la comida. |
| We'll pay for it. | Nosotros lo pagaremos. |
| We'll pay for it. | Pagaremos por eso. |
| I'll pay for myself. | Pagaré lo mío. |
| I'll pay for you. | Pagaré por tí. |
| You'll pay for that. | Tú pagarás por eso. |
| You'll pay for this. | Tú pagarás por esto. |
| You pay for convenience. | Tú pagas por conveniencia. |
| You pay for quality. | Tú pagas por calidad. |
| I'll pay for this. | Pagaré por esto. |
| 6. Requests the Commission, when conducting its review of the pay and benefits system, to bear in mind necessity for performance management systems to be fair and transparent | 6. Pide a la Comisión que, al realizar el examen del régimen de remuneración y prestaciones, tenga presente la necesidad de que los sistemas de gestión del desempeño sean justos y transparentes |
| Let him pay for it. | Déjale que pague. |
| Let him pay for it. | Déjale pagar por ello. |
| He will pay for everything. | Él pagará por todo. |
| One must pay for freedom. | Uno debe pagar por la libertad. |
| She will pay for everything. | Ella pagará por todo. |
| You will pay for it. | Me las vas a pagar. |
| You will pay for this! | Tú pagarás por esto! |
| He will pay for this. | Él pagará por esto. |
| She will pay for this. | Ella pagará por esto. |
| Tom will pay for this. | Tom pagará por esto. |
| Did someone pay for this? | Pagó alguien esto? |
| You should pay for it. | Deberías pagarlo. |
| Equal pay for equal work. | Mismo salario por el mismo trabajo. |
| Did you pay for everything? | Pagaste por todo? |
| Pay for your own food. | Paga tu propia comida. |
| Tom should pay for it. | Tom debería pagarlo. |
| But we pay for school. | Pero nosotros pagamos por la escuela. |
| Hard Work for Poor Pay | Trabajo difícil para tan poca paga |
| They could , for instance , pay rent for children studying abroad , pay for a holiday home , or pay for services provided by European companies ( mobile telephone services , insurance , utilities , etc .) . | Los consumidores podrán , por ejemplo , pagar el alojamiento de los hijos que estudien en el extranjero , el apartamento para las vacaciones o los servicios proporcionados por empresas europeas , como los de telefonía móvil , los de las compañías de seguros , los de suministros básicos , etc. Las personas que viven , trabajan o estudian en un país diferente al de origen no necesitarán tener una cuenta bancaria en su país y otra en el extranjero . |
Related searches : Performance Pay - For Pay - Pay For - Pay And Performance - Performance Related Pay - Performance Based Pay - For Performance - Performance-based Pay System - Pay For Mistakes - Pay Up For - Pay For Dinner - Pay Out For - Pay For This - Will Pay For