Translation of "payment by wire" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wire | Hilo |
| The building is surrounded by a barbed wire fence. | El edificio está rodeado con alambre de púas. |
| This was a fly by wire. It has wings. | Este funciona eléctricamente. Tiene alas. |
| Metal Wire | Alambre metálico |
| Wire mesh | Malla de alambre |
| There was an article which was run by AP, on the wire. | Había un artículo de la AP en el servicio de noticias. |
| Step 1 Tender announcement a. b. Announcement by the ECB through public wire services Announcement by the national central banks through national wire services and directly to individual counterparties ( if deemed necessary ) | Anuncio de la subasta a. b. Anuncio por parte del BCE a través de servicios electrónicos de información . Anuncio por parte de los bancos centrales nacionales a través de servicios electrónicos de información y , si se considera necesario , directamente a entidades concretas . |
| Debtor's discharge by payment | Pago liberatorio del deudor |
| This cage is made of wire. | Esta jaula está hecha de alambre. |
| Wired with 14 gauge wire typically. | Normalmente llevan un cable de calibre 14, |
| The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services . | Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información . |
| Announcement of tender operations Eurosystem standard tenders are publicly announced by means of wire services . | Anuncio Las subastas estándar del Eurosistema se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información . |
| 5.1.3 . Announcement of tender operations Eurosystem standard tenders are publicly announced by means of wire services . | Las subastas estándar del Eurosistema se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información . |
| 5.1.3 ANNOUNCEMENT OF TENDER OPERATIONS Eurosystem standard tenders are publicly announced by means of wire services . | 5.1.3 ANUNCIO Las subastas estándar del Eurosistema se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información . |
| We extended a wire between two posts. | Tendimos un cable entre dos postes. |
| The children made sculptures out of wire. | Los niños hicieron esculturas de alambre. |
| Vik Muniz makes art with wire, sugar | Vik Muniz hace arte con alambre, azúcar |
| There's a wire dangling down either side. | Hay un cable que cuelga por ambos lados. |
| A payment initiated by the payer . | Un pago iniciado por el pagador . |
| Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| He unplugs the wire we have no data. | y arranca el cable nos quedamos sin datos...! |
| However, the researchers had provided pieces of wire. | Pero los investigadores les dejaron un trozo de alambre. |
| Ashes from the incineration of insulated copper wire | Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos |
| ( 2 ) Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | ( 2 ) Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| ( ii ) Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | ( ii ) Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| Banks are testing payment by mobile telephone | Los bancos prueban el pago por teléfono móvil |
| Payment by piece work is appallingly low. | La remuneración a destajo es increíblemente baja. |
| all charges and interest payable by the payment service user to the payment service provider | todos los gastos e intereses que debe abonar el usuario al proveedor de servicios de pago |
| If you touch that wire, you'll get a shock. | Si tocas ese cable, te va a dar un choque. |
| Do you see the bird on the telephone wire? | Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos? |
| Gauges are used to measure the thickness of wire. | Para medir el grosor de los alambres hay que usar calibradores. |
| Gauges are used to measure the thickness of wire. | Calibradores se utilizan para medir el espesor del alambre. |
| Every day he leaves the wire with a mission. | Todos los días entra en combate con una misión. |
| It's got concertina wire along the sides of it. | Tiene alambre de púas al rededor, |
| The trees are usually interlaced or tied with wire. | Los árboles son entrelazados o atados con alambre. |
| Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services . | Anuncio de los resultados Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información . |
| velocity is regarded as being determined by payment | velocity is regarded as being determined by payment |
| The payment instruction is settled by debiting the amount indicated in the payment instruction from the mirror account used by the AS initiating the payment instruction and crediting the mirror account used by another AS . | La instrucción de pago se liquidará adeudando la cantidad indicada en la instrucción de pago en la cuenta espejo utilizada por el SV que inicia la instrucción de pago , y abonándola en la cuenta espejo utilizada por otro SV . |
| B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins . | B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes . |
| all charges payable by the payment service user to the payment service provider and , where applicable , the exchange rate applied to the payment transaction | todos los gastos que el usuario debe abonar al proveedor de servicios de pago y , en su caso , el tipo de cambio aplicable a la operación de pago |
| appropriate information transferred by the payer with the payment and enabling the payee to identify the payment | la información adecuada que el ordenante haya comunicado juntamente con el pago y permita al beneficiario identificar el pago |
| But inside a standard transformer are two coils of wire. | Pero dentro de un transformador estándar hay dos bobinas de cable. |
| If you touch that wire, you will receive a shock. | Si tocas el cable, te va a dar la corriente. |
| Guess what's going to happen if you unplug that wire. | Adivina qué pasará si desconectas ese cable. |
| And this fiber turns a wire attached to an LED. | Esta fibra hace girar el alambre, unido a un LED. |
Related searches : Wire Payment - By Wire - Payment Via Wire - Payment Method Wire - Wire Transfer Payment - Bank Wire Payment - Park By Wire - Ride By Wire - By Wire Transfer - Shift By Wire - Brake By Wire - Fly By Wire - Paid By Wire - Clutch By Wire