Translation of "payments in kind" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Kind - translation :

Keywords : Amable Especie Clase Algún Alguna Pagos Cuotas Plazos Mensuales Manutención

Examples (External sources, not reviewed)

In addition , in a true SEPA it is not acceptable for payments of the same kind to differ substantially in terms of efficiency .	Por otra parte , en el contexto de una auténtica zona única de pagos , no resulta aceptable la existencia de diferencias significativas en términos de eficiencia entre pagos de naturaleza similar .
SEPA compliant card payments , even crossborder payments .	todos los pagos realizados con tarjeta que cumplan los requisitos SEPA , incluso los transfronterizos .
Finally , considerable progress has been made in the fields of e payments and mobile payments .	Por último , se han realizado avances considerables en el ámbito de los pagos electrónicos y de los pagos por teléfono móvil .
Payments	PagosPayments made with credit card
Payments?	Pagos?
The shop only admits payments in cash.	En la tienda sólo admiten pagos en metálico.
Payments to	Beneficiario
Payments from	Cobrar a
Overdue payments	Pagos atrasados
Future payments	Pagos futurosLess...
Outstanding payments	Pagos pendientes
Verify payments	Verifique los pagos
Recording payments?	Registrando pagos?
3. Payments	3. Pagos
Affected payments	Pagos afectados
periodical payments	pagos periódicos
All payments	Todos los pagos
ONLINE PAYMENTS AND M PAYMENTS The EPC has worked on the development of a common scheme for initiating payments at online merchants SEPA online payments .	PAGOS EN LÍNEA Y POR TELÉFONO MÓVIL El EPC ha trabajado en la creación de un sistema común para iniciar pagos en comercios en línea pagos en línea de la SEPA .
Single euro payments area ( SEPA ) ( only in English )	Single euro payments area ( SEPA ) ( only in English )
Cash payments shall be made exclusively in euro.	Los desembolsos en metálico únicamente se admitirán en euros.
She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.	Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie.
Diverging balance of payments statistical reporting obligations , which apply exclusively to cross border payment transactions , hinder the development of an integrated market in payments , in particular in the framework of the Single Euro Payments Area ( SEPA ) .	Las divergencias en lo que atañe a las obligaciones de información estadística a efectos de la balanza de pagos , que se aplican exclusivamente a la operaciones de pago transfronterizo , constituyen un obstáculo al desarrollo de un mercado de pagos integrado , en particular en el contexto de la zona única de pagos en euros ( SEPA ) .
The Regulation on cross border payments in euro2 aims to eliminate price differences between domestic and cross border payments .	El Reglamento sobre pagos transfronterizos en euros2 tiene como finalidad eliminar las diferencias de precio entre los pagos nacionales y los transfronterizos .
On the contrary , banks incur significantly higher costs for cross border payments than for domestic payments , i.e. there is a clear deficit in the efficiency of cross border payments .	antes al contrario , las entidades incurren en costes significativamente más elevados en relación con los pagos transfronterizos que respecto de los nacionales , por lo que la eficiencia de los pagos transfronterizos es manifiestamente inferior .
Payments amp Securities	Payments amp Securities
Payments and markets	Payments and markets
Commitments Payments ( b )	Commitments Payments ( b )
Payments amp securities	Payments amp securities
Social payments 1A .	Pagos sociales 1A .
Payments amp markets	Payments amp markets
European Payments Council	European Payments Council
Recovery of payments	Reintegro de la suma pagada
Payments Market Infrastructure	Relaciones Internacionales y Europeas
Payments amp Markets	Payments amp Markets
CAPITAL AND PAYMENTS	CAPITALES Y PAGOS
Today's due payments	Pagos de hoy
ECB Opinion on restrictions on cash payments in Bulgaria	Dictamen del BCE sobre las restricciones de los pagos en efectivo en Bulgaria
The Eurosystem would like to reiterate the urgent need for work on the security of payments , especially in the field of internet banking , card payments via the internet and e payments .	El Eurosistema desea reiterar la necesidad urgente de trabajar en la seguridad de los pagos , especialmente , en lo relativo a banca por Internet , pagos con tarjeta a través de Internet y pagos electrónicos .
However , they tend to centralise their payments in specialised entities , so that their payments are increasingly disconnected from their economic transactions .	Sin embargo , tienden a centralizar sus pagos en entidades especializadas , de forma que sus pagos están cada vez más desconectados de sus operaciones económicas .
and ( c ) payments in relation to Eurosystem open market operations .	c ) pagos relacionados con operaciones de mercado abierto del Eurosis tema .
to increase the efficiency of cross border payments in euro	mejorar la eficacia de los pagos transfronterizos en euros
cross border payments in foreign currencies , which entail high fees	los pagos transfronterizos en moneda extranjera , a los que se aplicaban comisiones elevadas
and ( c ) payments in relation to Eurosystem open market operations .	c ) pagos relacionados con operaciones de mercado abierto del Eurosistema .
PV is the present value in the sequence of payments.	PV es el valor actual de la secuencia de pagos.
From stability to guaranteeing stability in the balance of payments	De estabilidad a garantizar estabilidad en la balanza de pagos

Muestra esta página en español