Translation of "pedestrian pathway" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pathway - translation :

Pedestrian - translation :

Keywords : Sendero Insulina Senda Vías Vía Peatón Peatones Prosaico Insulso Peatonales

Examples (External sources, not reviewed)

They're just not in my pathway.	Porque ellos no están en mi camino.
RF Here's it going down a pathway.	Ah! Lo adoro Bob. Aquí avanza sobre un pasillo.
The bus driver didn't see the pedestrian.	El chofer de bus no vio al peatón.
And verily they are on a pathway lasting.	Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.	Un policía estaba observando a un peatón sospechoso.
Pedestrian shot with an air rifle from a balcony	Una peatona disparada con una escopeta de aire comprimido desde un balcón
So this is the big pedestrian zone in Linz.	Esta es la zona de peatones más grande en Linz,
She goes on a pill a day that targets a pathway, and again, I'm not sure if this pathway was in the system, in the cancer, but it targeted a pathway, and a month later, pow, that cancer's gone.	Empieza a tomar una pastilla cada día que se dirige hacia una vía y repito, no estoy seguro de si esa vía estaba en el sistema, en el cáncer, pero se dirigió hacia una vía y un mes más tarde, paf, el cáncer no está.
And we walked up this pathway, all the way up.	Y caminamos por este sendero, todo el camino hacia arriba.
The Beach Lime blog notes that the Corporation of Hamilton speedily acted to move the pedestrian crossing away from the roundabout, in the efforts of pedestrian safety.	El blog Beach Lime señala que la Corporación de Hamilton actuó rapidamente para cambiar el paso de peatones de la rotonda en un esfuerzo por reforzar la seguridad de los peatones.
If you change this hormone pathway in flies, they live longer.	Si se cambia esta ruta hormonal en las moscas, viven más tiempo.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.	El centro de la ciudad debería estar cerrado a todo tráfico menos el peatonal.
The interface of this website is somewhat pedestrian, but it s simple.	La interfaz de esta página web es un poco pedestre, pero es simple.
The Un Pobre Peatón (A Poor Pedestrian) recently addressed both these issues	En el blog Un Pobre Peatón se discuten ambos puntos
There's one called TOR, which is another nutrient sensor, like the insulin pathway.	Hay uno llamado TOR, que es otro sensor de nutrientes, como la ruta de la insulina.
There's basically a giant pathway in the sky between London and New York.	Básicamente hay una gran pista en el cielo entre Londres y Nueva York.
Since the accessory pathway does not have the impulse slowing properties of the AV node, the electrical impulse first activates the ventricles via the accessory pathway, and immediately afterwards via the AV node.	Puesto que la vía accesoria no frena el impulso eléctrico (cosa que sí hace el nódulo AV), éste activa primero los ventrículos mediante la vía accesoria, e inmediatamente después mediante el nódulo AV.
It did tell me that this route maybe missing sidewalks or pedestrian paths, though.	Me dijo que por este camino tal vez falten aceras o cruces peatonales.
Problems arise when this pathway creates an electrical circuit that bypasses the AV node.	Los problemas surgen cuando esta vía crea un circuito eléctrico que evita el nódulo AV.
The degree of irreducible complexity is the number of unselected steps in the pathway.	La complejidad irreducible es en su núcleo un argumento contra la evolución.
A female pedestrian in Schwedt has been shot with an air rifle from a balcony.	Una peatona fue disparada con una escopeta de aire comprimido desde un balcón en Schwedt.
And approach not adultery verily it is ever an abomination and vile as a pathway.	Evitad la fornicación es una deshonestidad! Mal camino...!
They're watching their own brain activation, and they're controlling the pathway that produces their pain.	Están viendo su propia actividad cerebral, y están controlando los caminos que producen su dolor.
Blogger and leftwing activist Kallol Mustafa campaigns for majority pedestrian rights over individual drivers' rights.	El bloguero y activista de izquierda Kallol Mustafa hace campaña por los derechos de la mayoría de los peatones sobre los derechos individuales de los conductores.
But also fire roads, public transport routes, pedestrian zones and roads with slopes, such as Atzelbergstrasse.	Pero también los accesos para el cuerpo de bomberos, rutas del transporte público, zonas peatonales y tramos con pendientes, como la Atzelbergstraße.
The first purpose built pedestrian street in Europe is the Lijnbaan in Rotterdam, opened in 1953.	La primera calle construida especialmente como peatonal en Europa es la calle Lijnbaan en Róterdam, se inauguró en 1953.
In the way of righteousness is life and in the pathway thereof there is no death.	En el camino de la justicia está la vida, y en su senda no hay muerte
He comes to a large concrete pedestrian tunnel that seems to go on forever into the darkness.	Entra por un gran túnel peatonal de hormigón, donde se encuentra en una intensa oscuridad.
A rebel fighter stands in front of a damaged pedestrian crossing in separatist controlled Horlivka, Donetsk region.	Un combatiente rebelde parado ante un transeúnte herido que cruza el control separatista de Horlivka, en la región de Donetsk.
Commenting on a news story online, one Internet user says the pedestrian bridges are far from accommodating	Comentando sobre la noticia en línea, un usuario de Internet sostiene que los puentes peatonales distan mucho de ser cómodos
This is a typical pathway in Rocinha called a beco these are how you get around the community.	Este es un camino típico en Rocinha, llamado un beco de esta manera es como uno se mueve en la comunidad.
This is the main pedestrian mall we did it in 72 hours. Yes, you have to be fast.	este es la principal calle peatonal La hicimos en 72 horas. Si, ustedes tienen que ser rápidos.
And the reason is that these hormones, like the insulin and the IGF hormones and the TOR pathway, they're essential.	Y la razón es que estas hormonas como la hormona insulina y la IGF y la ruta de TOR, son esenciales.
A 63 year old woman pedestrian who died in hospital after being hit by a vehicle in Essex has been named.	Ha sido identificada la peatona de 63 años que falleció en el hospital después de ser golpeada por un vehículo en el condado del Essex.
Dedicated in 2004, the 15.0 million park is home to the Liberty Bridge, a pedestrian suspension bridge overlooking the Reedy River.	El parque aloja el Liberty Bridge , un puente colgante para peatones sobre el Reedy River.
The measure, imposed by the European Union, aims to increase pedestrian safety however, how they work can also help prevent many rear end collisions.	La medida, impuesta por la Unión Europea, tiene como objetivo incrementar la protección de los peatones aunque, por su forma de trabajar, también puede ayudar a evitar muchas colisiones por alcance.
Then We set you upon a pathway of faith, so follow it, and do not follow the inclinations of those who do not know.	Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben.
In some cases, the combination of an accessory pathway and abnormal heart rhythms can trigger ventricular fibrillation, a leading cause of sudden cardiac death.	En algunos casos, la combinación de una vía accesoria y arritmias cardiacas puede desencadenar fibrilación ventricular, una de las principales causas de muerte súbita cardíaca.
So it's an ancient pathway, because it must have arisen a long time ago in evolution such that it still works in all these animals.	Así que es una ruta antigua, porque debería haber surgido hace mucho tiempo en la evolución para que siga funcionando en todos estos animales.
Do not lie in ambush on every pathway, threatening people, barring those who believe from the Way of God, seeking to make it appear crooked.	No acechéis en cada vía a quienes creen en Él, amenazándoles y desviándoles del camino de Alá, deseando que sea tortuoso.
This is because the loss of the delta wave shows that the accessory pathway cannot conduct electrical impulses at a high rate (in the anterograde direction).	Esto es porque la pérdida de la onda delta demuestra que la vía accesoria no puede conducir los impulsos eléctricos a un ritmo alto (en la dirección anterógrada).
Defamation law in Macedonia is notoriously vague, creating a pathway for powerful political actors to take journalists to court over investigative reporting, criticism, and unwanted comments.	La Ley de Difamación en Macedonia es notoriamente vaga, generando un amplio camino para que actores políticos poderosos puedan denunciar a periodistas ante la corte por reportajes de investigación, críticas o comentarios no deseados.
Now this is just an example to tell you the pathway in which we are trying to answer that bigger question about the universality of the phenomenon.	Es sólo un ejemplo para contarles el camino por el que intentamos responder a esa gran pregunta sobre la universalidad del fenómeno.
The company itself, Oxitec, we've been working for the last 10 years, very much on a sort of similar development pathway that you'd get with a pharmaceutical company.	La compañía en sí, Oxitec, con la cual hemos estado trabajando los últimos 10 años, en gran medida sigue una vía de desarrollo similar a la de una compañía farmacéutica.
The police announced in a statement that the man attempted to cross a street at the pedestrian crossing on Saturday and was not spotted by a female driver.	El sábado el hombre quiso cruzar una calle por un paso de peatones y no fue visto por una conductora, como informó la policía.

Muestra esta página en español