Translation of "pedestrian safety" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Pedestrian - translation : Safety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Beach Lime blog notes that the Corporation of Hamilton speedily acted to move the pedestrian crossing away from the roundabout, in the efforts of pedestrian safety.
El blog Beach Lime señala que la Corporación de Hamilton actuó rapidamente para cambiar el paso de peatones de la rotonda en un esfuerzo por reforzar la seguridad de los peatones.
The measure, imposed by the European Union, aims to increase pedestrian safety however, how they work can also help prevent many rear end collisions.
La medida, impuesta por la Unión Europea, tiene como objetivo incrementar la protección de los peatones aunque, por su forma de trabajar, también puede ayudar a evitar muchas colisiones por alcance.
The bus driver didn't see the pedestrian.
El chofer de bus no vio al peatón.
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
Un policía estaba observando a un peatón sospechoso.
Pedestrian shot with an air rifle from a balcony
Una peatona disparada con una escopeta de aire comprimido desde un balcón
So this is the big pedestrian zone in Linz.
Esta es la zona de peatones más grande en Linz,
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
El centro de la ciudad debería estar cerrado a todo tráfico menos el peatonal.
The interface of this website is somewhat pedestrian, but it s simple.
La interfaz de esta página web es un poco pedestre, pero es simple.
Safety safety first?
Seguridad, primero la seguridad
The Un Pobre Peatón (A Poor Pedestrian) recently addressed both these issues
En el blog Un Pobre Peatón se discuten ambos puntos
It did tell me that this route maybe missing sidewalks or pedestrian paths, though.
Me dijo que por este camino tal vez falten aceras o cruces peatonales.
A female pedestrian in Schwedt has been shot with an air rifle from a balcony.
Una peatona fue disparada con una escopeta de aire comprimido desde un balcón en Schwedt.
Blogger and leftwing activist Kallol Mustafa campaigns for majority pedestrian rights over individual drivers' rights.
El bloguero y activista de izquierda Kallol Mustafa hace campaña por los derechos de la mayoría de los peatones sobre los derechos individuales de los conductores.
But also fire roads, public transport routes, pedestrian zones and roads with slopes, such as Atzelbergstrasse.
Pero también los accesos para el cuerpo de bomberos, rutas del transporte público, zonas peatonales y tramos con pendientes, como la Atzelbergstraße.
The first purpose built pedestrian street in Europe is the Lijnbaan in Rotterdam, opened in 1953.
La primera calle construida especialmente como peatonal en Europa es la calle Lijnbaan en Róterdam, se inauguró en 1953.
Safety level
Nivel de seguridad
Safety level
Nivel de seguridad
He comes to a large concrete pedestrian tunnel that seems to go on forever into the darkness.
Entra por un gran túnel peatonal de hormigón, donde se encuentra en una intensa oscuridad.
A rebel fighter stands in front of a damaged pedestrian crossing in separatist controlled Horlivka, Donetsk region.
Un combatiente rebelde parado ante un transeúnte herido que cruza el control separatista de Horlivka, en la región de Donetsk.
Commenting on a news story online, one Internet user says the pedestrian bridges are far from accommodating
Comentando sobre la noticia en línea, un usuario de Internet sostiene que los puentes peatonales distan mucho de ser cómodos
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos.
This is the main pedestrian mall we did it in 72 hours. Yes, you have to be fast.
este es la principal calle peatonal La hicimos en 72 horas. Si, ustedes tienen que ser rápidos.
Financing Climate Safety
La financiación de la seguridad climática
Taking Safety Littorally
Seguridad en sentido litoral
Safety and security
Seguridad
Zzzzzzip for safety.
Cierrrrre de seguridad.
Instead, seek safety.
En cambio, busca seguridad.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo?
But safety is improving.
Pero la seguridad está mejorando.
Health and safety assessment
Evaluación sanitaria y de seguridad
Health and safety assessment
Los billetes en euros son seguros .
X. Safety of navigation
X. Seguridad de la navegación
Maritime safety and security
Seguridad marítima
No place of safety!
No habrá escape!
Safety is an illusion.
La seguridad es una ilusión.
But that's just safety.
Pero esto es sólo seguridad.
Assessment of Safety Issues
Evaluación de problemas de seguridad operacional
A 63 year old woman pedestrian who died in hospital after being hit by a vehicle in Essex has been named.
Ha sido identificada la peatona de 63 años que falleció en el hospital después de ser golpeada por un vehículo en el condado del Essex.
Dedicated in 2004, the 15.0 million park is home to the Liberty Bridge, a pedestrian suspension bridge overlooking the Reedy River.
El parque aloja el Liberty Bridge , un puente colgante para peatones sobre el Reedy River.
The Road to Car Safety
Camino a la seguridad automotriz
You know. What about safety?
Ya saben. Qué sucede con la seguridad?
measures to improve transport safety
las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes
A Cloud over Airplane Safety
Una nube sobre la seguridad de los aviones
Safety is what matters most.
La seguridad es lo más importante.
She's concerned about your safety.
Está preocupada por tu seguridad.

 

Related searches : Pedestrian Precinct - Pedestrian Access - Pedestrian Area - Pedestrian Flow - Pedestrian Protection - Pedestrian Bridge - Pedestrian Door - Pedestrian Walkway - Pedestrian Light - Pedestrian Pathway - Pedestrian Stacker - Pedestrian Frequency - Pedestrian Thoroughfare