Translation of "people have been" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

People - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, its people have been wrongdoers.	Son unos impíos .
Verily they have been a people transgressing.	Son gente perversa .
More than 8,000 people have been injured.	Más de 8,000 personas han quedado heridas.
Since the moratorium has been lifted, 39 people have been executed.	Desde que se levantó la moratoria, 39 personas han sido ejecutadas.
Indeed, they have been a people defiantly disobedient.	Son gente perversa .
So many more people would have been affected.	Así que muchas más personas se habrían visto afectadas.
Forty people have been booked for their murder.	Cuarenta personas fueron fichados por su muerte.
At least 1,244 people have been killed, according to figures compiled by UNHCO from health facilities and 5,044 people have been injured	Al menos 1,244 personas han sido asesinados, conforme a las cifras registradas por el ACNUR de los servicios sanitarios (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) 5,044 han resultado heridos
The results have been devastating for the Syrian people.	Los resultados han sido devastadores para el pueblo sirio.
Marketing people have never been able to do that.	La gente de marketing no ha sido nunca capaz de hacerlo.
So what have people been doing with this money?	Qué hizo la gente son este dinero?
We have been sent to the people of Lot.	Se nos ha enviado al pueblo de Lot .
We have been sent to the people of Lot.	Se nos ha enviado al pueblo de Lot .
Have there been a lot of sick people lately?	Ha habido mucha gente enferma últimamente?
Have a lot of people been engaging with it?	Hay mucha gente que está colaborando?
Dozens have been given jail terms, and prosecutors say at least five people have been sentenced to death.	Se han condenado a docenas de personas, y los fiscales afirman que al menos cinco personas han sido sentenciadas a muerte.
They said We have been sent to a wicked people	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador
They said, We have been sent toward a guilty people,	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
They said, We have been sent toward a guilty people,	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador
The stories of the ancient people have already been mentioned.	Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos...
They replied, We have been sent to a sinful people	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador
Such people will have what has been decreed for them.	Ésos tendrán la suerte a que han sido destinados.
They replied, We have been sent to a sinful people,	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador
And people have been working on it for 100 years.	Y las personas llevan 100 años trabajando en ello.
I know there have been many challenges made to people.	Sé que ya se han planteado muchos desafíos.
GJ They have been printed and given to the people.	GJ Han sido impresos y entregados a la gente.
1500 people have been asked what have been the errors committed by Bush during his mandate? 89 per cent have answered Iraq.	Han pedido a 1500 personas cuáles han sido los errores cometidos por Bush durante su mandato? El 89 por ciento ha contestado Iraq.
(Muhammad), ask them, Have they (people) been created stronger than what We have created?	Pregúntales si crearlos a ellos ha resultado más difícil para Nosotros que crear a los otros.
In the war zones, how many people who have helped me have been killed?	Cuántas de las personas que me ayudaron en zonas de guerra fueron asesinadas?
He said, O people, we have been taught the language of birds, and we have been given from all things.	Se nos ha enseñado el lenguaje de los pájaros y se nos ha dado de todo.
He said, People, we have been taught the language of the birds and have been granted a share of everything.	Se nos ha enseñado el lenguaje de los pájaros y se nos ha dado de todo.
We have been sent, they said, to (punish) a sinful people,	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
They said, 'We have been sent unto a people of sinners,	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
They said, 'We have been sent to a people of sinners,	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador
They said verily we have been sent unto a people guilty	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
They said Verily we have been sent to a guilty people	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
They replied Behold, we have been sent to a wicked people	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador
They said, We have been sent forth to a guilty people.	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
People talked about it twice less as it should have been.	Se habla de la gente 2 veces menos de lo que se debería.
About 120 interventions have been proposed that allegedly make people happy.	Se han propuesto alrededor de 120 intervenciones que supuestamente hacen felices a las personas.
I have been putting the resources to train our young people.	He estado invirtiendo para capacitar a estos jóvenes.
A new global epidemic. People have been at war with germs ever since there have been people, and from time to time, the germs sure get the upper hand.	Una nueva epidemia global. La gente ha estado en guerra contra los gérmenes desde que hay gente, y de vez en cuando los gérmenes obtienen una victoria.
Filipino gunmen still holding more than 50 people, Children have been released	Armados filipinos siguen deteniendo más de 50 personas, los niños fueron puestos en libertad
They said, Indeed, we have been sent to a people of criminals,	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
They said, Indeed, we have been sent to a people of criminals	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador

Muestra esta página en español