Translation of "people such as" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

People - translation :

Such - translation :

Keywords : Mucha Pueblo Otras Personas Estas Tales Semejante Tanta Existe Idiota

Examples (External sources, not reviewed)

As such Werecompense sinful people.	Así retribuimos a la gente pecadora.
People such as these are rightly guided	Ésos son los bien dirigidos,
As such Allah sets forth for people their examples.	Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres.
As such (it was). And We made other people inherit them.	Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
Such as are themselves stingy and bid other people to be stingy.	a los avaros que ordenan avaricia a los hombres.
As such We tempted them (the people) because they had done wrong.	Les probamos así por haber obrado perversamente.
People say, Is such and such true?	La gente dice tal y tal es verdad,
Such were 'Ad (people).	Así eran los aditas.
The witnesses should be from among such people whom you approve of as witnesses.	Que los testigos no se sustraigan cuando se les llame.
Such people exist in universities.	Esas personas se encuentran en las universidades.
Away with such wicked people!	Atrás el pueblo impío!
Such people are the truthful.	Ésos son los veraces.
I cannot abide such people.	No aguanto esa clase de gente.
It is especially valuable to people with restricted mobility, such as elderly or disabled drivers.	Es especialmente valiosa para las personas con movilidad reducida, como los conductores ancianos o discapacitados.
As such He makes known His verses to people so that they will be cautious.	Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, Le teman.
Why do people add simple and common sentences such as hello , how are you , etc.?	Por qué las personas añaden frases comunes y sencillas como hola , cómo estás , etcétera?
Population stabilization reduces pressure on environmental assets such as unspoiled countryside, which people value more as their incomes increase.	La estabilización de la población reduce la presión sobre los activos ambientales, como las campiñas que mantienen su belleza natural, más valoradas por la gente a medida que aumentan sus ingresos.
Such people are indeed true believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
Such people are in manifest error.	Esos tales están evidentemente extraviados.
Such people are in plain error .	Esos tales están evidentemente extraviados.
Such people are in obvious error.	Están evidentemente extraviados.
India does not have China s sociopolitical controls, such as the hukou residential permit system, to manage such a large scale movement of people.	La India no tiene los controles sociopolíticos de China, como el sistema de permisos residenciales hukou, para gestionar un movimiento de gente de semejante escala.
We also (sent) Lut He said to his people Do ye commit lewdness such as no people in creation (ever) committed before you?	Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo Cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes?
And (remember) Lut behold, he said to his people Ye do commit lewdness, such as no people in Creation (ever) committed before you.	Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo Ciertamente cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes.
And your Lord is not such as to destroy townships without reason, while their people are righteous.	No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
Some people consider it a waste of time to study languages such as Klingon, Interlingua and Esperanto.	Algunas personas consideran una pérdida de tiempo estudiar idiomas tales como klingon, interlingua, y esperanto.
So some people believe that the Indus script represents an ancient Indo European language such as Sanskrit.	Así que algunos creen que la escritura de los Indus representa una antigua lengua Indo Europea como el Sánscrito.
Scots understand there is no such thing as safe fracking for people, the planet or the climate.	Los escoceses entienden que no existe el fracking seguro para la gente, para el planeta, ni para el clima.
In this sense, large plantations such as Validebağ and Emirgan assume a special significance to local people.	En este sentido, grandes plantaciones como Validebağ y Emirgan asumen un significado especial para los lugareños.
These communities present challenges such as young people required to help with household or field related chores.	Estas comunidades presentan retos como el de que los jóvenes son requeridos para ayudar en tareas del hogar o relacionadas con el campo.
Such as? Disinfectant?	Como cuáles? Desinfectante?
Such people will have the right guidance	Ésos son los bien dirigidos,
God does not guide such unjust people.	Alá no dirige al pueblo impío.
Such people have clearly gone far astray.	Esos tales están evidentemente extraviados.
How can people ask such stupid questions?	Cómo la gente puede preguntar tantas estupideces?
We sent Lot to his people and he said to them, Indeed you commit obscenity such as no people before you have ever committed.	Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo Ciertamente cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes.
For more detailed information, such as how to share different directories to different people, see the kpf handbook.	Para obtener más detalles, tales como la forma de compartir directorios diferentes para personas diferentes, véa el manual de kpf .
Of course, there are other issues such as elections and the new constitution get many people talking too.	Por supuesto, hay otros temas como las elecciones o la nueva constitucion que hacen hablar a la gente.
Today, people in the most affluent areas of the United Kingdom, such as Kensington and Chelsea, can expect to live 14 years longer than those in the poorest cities, such as Glasgow.	En la actualidad, los habitantes de las áreas más prósperas del Reino Unido, como Kensington y Chelsea, tienen una expectativa de vida 14 años mayor que los habitantes de las ciudades más pobres, como Glasgow.
People before them had also asked such questions.	Lo mismo decían sus antecesores.
such people will receive due honor in Paradise.	Esos tales estarán en jardines, honrados.
It's hard to complain against such good people.	Es difícil quejarse de gente tan buena.
The law criminalises people who produce, transmit and promote pornography, and also bans sexually explicit clothing such as miniskirts.	La ley penaliza a aquellos que producen, difunden o promueven pornografía, además de prohibir la ropa sexualmente explícita, como las minifaldas.
People are sensitive to such news as they feel immediately concerned given the large concentrations of populations on China.	Las personas son demasiado sensibles a noticias de ese tipo pues se sienten inmediatamente preocupadas por las grandes concentraciones de poblaciones en China.
assisting the integration of the most vulnerable groups of young people (such as young people with social problems or disabilities, early school leavers, young immigrants, etc.)	facilitar la integración de los sectores más vulnerables de la juventud (jóvenes con problemas sociales, con discapacidad, o que han abandonado prematuramente el sistema escolar, jóvenes migrantes, etc.)

Muestra esta página en español