Translation of "perceived stress" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Perceived - translation : Stress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I acknowledge that the rules of the Pact may not be perfect . I would stress , however , that the Pact 's rules and procedures are much more flexible than commonly perceived .
No obstante , ello no es tarea fácil . Aún cuando reconozco que las disposiciones del Pacto no son necesariamente perfectas , me gustaría destacar que sus reglas y procedimientos son mucho más flexibles de lo que se percibe por lo general .
The Stress Factor
El factor estrés
And they perceived not.
No presentían...
Eurosystem stress testing exercise
Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema
I'm always under stress.
Siempre estoy bajo estrés.
All value is perceived value.
todo valor es valor percibido.
1001, the number anti stress
1001, el número antiestrés
A closed fist can indicate stress.
Un puño cerrado puede indicar estrés.
I want to stress this point.
Quiero enfatizar este punto.
One was post traumatic stress disorder.
Uno era el estrés postraumático.
Health, we know, is related to stress.
La salud, sabemos, está relacionada con el estrés.
She is unable to cope with stress.
Ella no puede manejar el estrés.
It's an excellent method to relieve stress.
Es un manera excelente de aliviar el estrés.
It is perceived as a model of civility.
Se la ve como modelo de civismo .
All organizations need to be perceived as legitimate.
Toda organización necesita ser percibida como legítima.
His heart did not falsify what he perceived.
No ha mentido el corazón en lo que vio.
And they perceived not (what they were doing)!
No presentían...
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés.
There's a degree of stress in every job.
Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
I have spots in my skin by stress.
Tengo manchas en la piel por el estrés.
Where does the stress fall in the word?
Dónde se acentúa esta palabra?
I also put in here the stress response.
También incluí la respuesta al estrés.
And stress, worry, anger all decrease with age.
El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad
Anderson's research included more effective stress management techniques.
Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas.
So do you follow magic although you have perceived?
Cederéis a la magia a sabiendas?
Then We seized them unawares, when they perceived not.
Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran.
He said, I perceived what they did not see.
Dijo He visto algo que ellos no han visto.
It cannot always be perceived by the naked eye.
No siempre puede percibirse a simple vista.
Because this was perceived to be a weather problem.
Porque se percibe meramente como un problema climáctico.
Shame is one, do not be perceived as what?
La vergüenza es una, no ser percibido como qué?
Government perceived them as its own men as well.
El gobierno los percibía como si fueran también sus propios hombres.
The violence was perceived as unprecedented in Danish territory.
Este ataque de violencia fue percibido como algo sin precedentes en el territorio danés.
Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.
Ahora consideremos lo siguiente el síndrome de estrés post traumático parece una reacción excesiva al estrés que provoca a sus víctimas un tremendo sufrimiento innecesario.
Stress is the illness of the twenty first century.
El estrés es el mal del siglo XXI.
Common causes of stress are work and human relationships.
Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas.
Maria realised that her joke had caused Tom stress.
María se dio cuenta de que su chiste había provocado tensión en Tom.
Maria realised that her joke had caused Tom stress.
María se percató de que su chiste había incomodado a Tom.
Indeed, his terrorism was perceived as a prelude to it.
Por cierto, su terrorismo era percibido como un preludio del califato.
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.
Lo desconocido es percibido como más riesgoso que lo familiar.
So she watched him from afar and they perceived not.
Y le observaba de lejos, a hurtadillas.
So she observed him from afar, and they perceived not.
Y le observaba de lejos, a hurtadillas.
Optimists often stress two ways in which China is different.
Los optimistas suelen resaltar dos aspectos por los que China es diferente .
Against this general backdrop , I want to stress two points .
En este contexto , me gustaría destacar dos consideraciones adicionales .
I think there are many who binge eat from stress.
Creo que hay muchos que comen compulsivamente debido al estrés.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.

 

Related searches : Are Perceived - Perceived Impact - Perceived Cost - Perceived Control - Widely Perceived - Perceived Ability - Perceived Barriers - Perceived Lack - Perceived Performance - Perceived Level - Being Perceived - Perceived Advantages