Translation of "perform duty" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Duty - translation : Perform - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And be patient for the sake of your Lord (i.e. perform your duty to Allah)!
La decisión de tu Señor, espérala paciente!
You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel.
Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel
Its creative director, Douglas Hamilton, says he wanted to use the power of music to make people perform their national duty.
Su director creativo, Douglas Hamilton, dice que quiso usar el poder de la música para que la gente cumpla con su deber nacional .
Those who have the means and ability have a duty to God to visit the House and perform the hajj (pilgrimage) rituals.
Alá ha prescrito a los hombres la peregrinación a la Casa, si disponen de medios.
The legal consequences of an internationally wrongful act under this part do not affect the continued duty of the responsible State to perform the obligation breached.
Las consecuencias jurídicas del hecho internacionalmente ilícito con arreglo a lo dispuesto en esta parte no afectan la continuidad del deber del Estado responsable de cumplir la obligación violada.
Perform Calculations...
Realizar cálculos... WhatsThis Help
Perform function
Realizar función
Perform no authentication.
Ninguna autentificación.
Perform Self Test
Realizar auto prueba
Perform OpenID authentication
Efectuar autenticación OpenID
but shall minister with their brothers in the Tent of Meeting, to perform the duty, and shall do no service. You shall do thus to the Levites concerning their duties.
Asistirán a sus hermanos en el cumplimiento de sus obligaciones en el tabernáculo de reunión, pero no realizarán el servicio. Así harás con los levitas en cuanto a sus obligaciones.
It's your duty.
Es tu deber.
It's our duty.
Es nuestro deber.
and perform their witnessings,
que dicen la verdad en sus testimonios,
Humans can't perform miracles.
Los seres humanos no pueden hacer milagros.
Tom didn't perform well.
Tom no tuvo buen desempeño.
Perform CDDB lookup automatically
Buscar automáticamente en la CDDB
Perform automatic CDDB lookups.
Buscar automáticamente en la CDDB.
Perform flat certificate listing
Realizar listado no jerárquico de certificados
Perform hierarchical certificate listing
Realizar listado jerárquico de certificados
Perform CDDB lookup automatically
Realizar búsqueda CDDB automáticamente
Perform cover lookup automatically
Buscar carátulas automáticamente
Continued duty of performance
Continuidad del deber de cumplir la obligación
I'm still on duty.
Todavía estoy de servicio.
Who is on duty?
Quién está de guardia?
Who's on duty today?
Quién está de guardia hoy?
He's on sentry duty.
Está de centinela.
He does his duty.
Cumple con su deber.
Tom is on duty.
Tom está de servicio.
He did his duty.
Cumplió con su deber.
He evaded his duty.
Eludió su deber.
She evaded her duty.
Eludió su deber.
That is our duty.
Esta es nuestra tarea.
Only perform the source update.
Realiza solamente la actualización del código fuente.
Only perform the build process.
Realiza solamente el proceso de compilación.
Try to perform quick formatting
Intentar realizar un formateo rápido
perform the DTD loading phase
realizar la fase de carga de la DTD
Player can perform safe teleports
El jugador puede realizar teletransportaciones seguras
Unable to perform requested operation
Imposible completar la operación requerida
A duty to accumulate wealth catalyzed the former a duty to civilize inspired the latter.
El primero se sentía impulsado por el deseo de acumular riqueza, mientras que lo que inspiraba al segundo era el ímpetu civilizador.
Observe your duty to Allah.
Temed a Alá!
Observe your duty to Allah.
Esto es lo más próximo al temor de Alá.
Keep your duty to Allah.
Temed a Alá!
Try to fulfill your duty.
Trata de cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Debes cumplir con tu deber.

 

Related searches : Perform His Duty - Perform Their Duty - Perform A Duty - Duty To Perform - Perform Its Duty - Shall Perform - Perform With - Perform Poorly - Perform Actions - Perform Best - Perform Surgery - Perform Training