Translation of "personal differences with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Investors decisions would diverge only because of differences in their personal situation.
Las decisiones de los inversores divergirían solamente debido a las diferencias en su situación personal.
Domestically, the country stabilized although personal and policy differences developed within the CMS.
El país se estabilizó, aunque en el CMS se desarrollaron diferentes personalidades políticas.
we learn to live with differences.
aprendimos a vivir con las diferencias.
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
Y continuó diciendo, Estas diferencias no coinciden con diferencias correspondientes en el clima .
The address book with personal contacts
La libreta de direcciones con contactos personalesName
And I think of this as kind of a moral landscape, with peaks and valleys that correspond to differences in the well being of conscious creatures, both personal and collective.
Y pienso en esto como una suerte de paisaje moral con picos y valles que corresponden a diferencias en el bienestar de las criaturas conscientes tanto personales como colectivas.
So how do they deal with their differences?
Entonces, cómo resolvían sus diferencias?
Your personal computer is identical with mine.
Tu ordenador personal es idéntico al mío.
personal the personal name
Los 4 objetos son
Differences
Diferencias
Can I pay you with a personal check?
Le pago con un cheque nominativo?
I have a personal relationship with Jesus Christ.
Tengo una relación personal con Jesús Cristo.
This is my personal grudge with the smog.
Éste es mi problema personal con el smog.
Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news.
También se pueden crear a través de experiencias personales con crímenes, a través de sustos de salud personales, de problemas de salud en las noticias.
The differences described here are with respect to Perl 5.005.
Las diferencias descritas aquí son con respecto a Perl 5.005.
It has two big differences with traditional version control systems.
Tiene dos grandes diferencias con los sistemas tradicionales de control de versiones.
Personal data is exactly that personal.
Los datos personales son exactamente eso personales .
Personal namespaces include your personal folders.
Los espacios de nombres personales incluyen sus carpetas personales. Personal namespaces for imap account.
prints differences,
Imprime diferencias.
Viewing Differences
Vista de diferencias
Traversing Differences
Recorrer las diferencias
Merging Differences
Fusionar diferencias
View Differences
Ver diferencias
So let me first start with the personal reason.
Déjenme comenzar por las personales.
Personal
PersonalName
Personal
Personal
Personal
Personal
Personal
PersonalNamespace accessible for others.
Personal
Personalincidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure
The ECB processes personal data in accordance with this Regulation .
El BCE procesa los datos personales de acuerdo con lo dispuesto en dicho Reglamento .
And I also was raised with personal examples of leadership.
Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo.
Cultural differences persist.
Las diferencias culturales persisten.
in line differences
diferencias en línea
Number of differences
Número de diferencias
Applying All Differences
Aplicar todas las diferencias
Unapplying All Differences
Deshacer todas las diferencias
Print the differences
Imprimir las diferencias
Now that we see these huge differences in savings rates, how is it possible that language might have something to do with these differences?
Ahora que vemos estas grandes diferencias en los índices de ahorro, ómo es posible que el idioma pudiera tener algo que ver con estas diferencias?
But today I've got a personal story to share with you.
Pero el día de hoy quiero compartir una historia personal con ustedes.
You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart.
Espero que ahora tengan una relación más personal con sus corazones.
He divorced Livia after a political and personal dispute with Drusus.
Se divorció de Livia tras una disputa política y personal con Druso.
Such a categorical statement is at odds with Paul's personal experience
Tal argumento tan categórico es una rareza por la experiencia personal de Paul
Personal independence
Independencia personal
Personal details
Acerca de la persona
That's personal.
Eso es personal.

 

Related searches : Personal Differences - Differences With - Personal Relationship With - Personal Experience With - Personal Involvement With - Personal Contact With - Personal Connection With - Personal Communication With - Resolve Differences - Inventory Differences - Translation Differences - Considerable Differences - Substantial Differences