Translation of "please also mention" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I would also mention another element. | Quiero señalar otro elemento. |
| I also want to mention the strengthening of democracy. | Señor Presidente, quisiera insistir en dos puntos en cuanto a la responsabilidad de los Estados miembros que van a reunirse en la cumbre europea de Roma. |
| Please, also on the balcony. | Por favor, también en el balcón. |
| Mention may also be made of a little work Περι Γεωργικων by Michael Psellus. | También puede hacerse mención de la pequeña obra Περι Γεωργικων de Miguel Psellos. |
| Please also check out the FAQ item about PGP. | Por favor compruebe también la FAQ sobre los elementos de PGP. |
| So basically, the number of pages that mention this term, that also mention this page, the percentage of those pages is that person's Google Share of that term. | Entonces, en definitiva, la cantidad de páginas que mencionan este término, y que además mencionan esta página, el porcentaje de esas páginas es el Google Share de esa persona para ese término. |
| Don't mention it. | Ni lo menciones. |
| (Also mention in the Book (the story of) Abraham He was a man of Truth, a prophet. | Y recuerda en la Escritura a Abraham. Fue veraz, profeta. |
| ... too numerous others to mention who also let me snatch bits and bytes of knowledge off them | ... y muchos otros demasiado numerosos para mencionarlos que me ofrecieron bits y bytes de sus conocimientos. |
| Please also remove the lines that start your previous window manager. | Por favor, también elimine las líneas que ejecutan su antiguo administrador de ventanas. |
| Tom didn't mention that. | Tom no mencionó eso. |
| Don't mention that name. | No menciones ese nombre. |
| Didn't I mention that? | Acaso no mencioné eso? |
| Did Tom mention me? | Tom me mencionó? |
| And I should also mention that, just like today, at that PostSecret event, I was using a wireless microphone. | Y debo mencionar también que, al igual que hoy, en ese evento PostSecret, estaba usando un micrófono inalámbrico. |
| I would also mention the measures for fair competition, namely the abolition of the non tariff obstacles to trade. | obstáculos comerciales no arancelarios. |
| (So also on such) as have made Qur'an into shreds (as they please). | que han hecho pedazos el Corán. |
| Not to mention fashion shows. | Eso sin hablar de los desfiles. |
| Mention in the Book, Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| He did not mention it. | Él no lo mencionó. |
| He wouldn't mention the plan. | Él no mencionaría el plan. |
| Did he mention the accident? | Habló del accidente? |
| My mother didn't mention it. | Mi madre no lo mencionó. |
| Did you mention my book? | Mencionaste mi libro? |
| Tom didn't mention seeing Mary. | Tom no mencionó haber visto a Mary. |
| I won't mention it again. | No lo mencionaré de nuevo. |
| Did I mention they're gorgeous? | He mencionado que son hermosos |
| The textbooks don't mention it. | Los libros de texto no la mencionan. |
| Also mention in the Book the case of Idris He was a man of truth (and sincerity), (and) a prophet | Y recuerda en la Escritura a Idris. Fue veraz, profeta. |
| I should mention as well that the Commissioner with responsibility for this matter, Mr Andriessen, has also been very helpful. | El Sr. Delors que, según dicen, estranguló la semana pasada el tercer programa de acción para las mujeres, debería ir a echar un vistazo allí antes de pensar que este tipo de problemas están solucionados. |
| Please! Please! | Por favor, por favor! |
| China has also gained a reputation for food and drug contamination (not to mention lead paint in toys and poisonous toothpaste). | Además, China se ha hecho mala fama por varios incidentes de contaminación de alimentos y medicinas (por no hablar de juguetes con pinturas al plomo y pastas dentales tóxicas). |
| Also, Russia's own imploding economy, not to mention Lukashenko's refusal to endorse the annexation of Crimea, jeopardizes this one remaining lifeline. | Además, la economía implosiva propia de Rusia, sin mencionar la oposición de Lukashenko para aprobar la anexión de Crimea, pone en riesgo el continuo sustento. |
| And mention in the Scripture Abraham. | Y recuerda en la Escritura a Abraham. |
| And mention in the Scripture Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| And mention in the Scripture Ishmael. | Y recuerda en la Escritura a Ismael. |
| And mention in the Scripture Enoch. | Y recuerda en la Escritura a Idris. |
| And mention in the Book Abraham. | Y recuerda en la Escritura a Abraham. |
| And mention in the Book Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| And mention in the Book Ishmael. | Y recuerda en la Escritura a Ismael. |
| And mention in the Book Idrees. | Y recuerda en la Escritura a Idris. |
| considering your frequent mention of it? | No te ocupes tú de eso! |
| And mention in the Book, Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| And mention in the Book, Ishmael. | Y recuerda en la Escritura a Ismael. |
| And mention in the Book, Idrees. | Y recuerda en la Escritura a Idris. |
Related searches : Please Mention - Please Also - Please Always Mention - Please Mention That - Please Do Also - Please Also Read - Please Also Write - Please Also Ensure - Please Also Remember - Please Be Also - Please Also Use - Please Also Find - Please Also Consider - Please Note Also