Translation of "please explain why" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Please explain why you can't come.
Favor de explicar por qué no puede usted venir.
Please explain why you can't come.
Por favor, explícame por qué no puedes venir.
Please explain it.
Explícamelo.
Please explain it.
Explícate.
Please explain it.
Puedes explicarte?
Could anyone explain this, please?
Alguien podría explicar esto, por favor?
Let me explain why.
Déjame explicar el porqué.
Let me explain why.
Deja que te lo explique.
Let me explain why.
Déjame explicarlo.
Let me explain why.
Les voy a explicar por qué.
Explain it in plain terms, please.
Explíquemelo en palabras simples, por favor.
Explain it in plain terms, please.
Explíquemelo de forma simple, por favor.
Please explain how to get there.
Explique cómo ir ahí, por favor.
Please explain how to get there.
Por favor explique cómo llegar allí.
Please explain the rule to me.
Acláreme la regla, por favor.
Please explain how to take the medicine.
Por favor, explica cómo tomar la medicina.
Would you please explain it more simply?
Podrías, por favor, explicarlo más simple?
Would you please explain the rules to me?
Me explicarías las reglas, por favor?
Could you please explain what's going on here?
Te importaría explicarme qué está pasando aquí?
Let me explain why I arrived late.
Déjeme explicar por qué llegué tarde.
Why can't you explain what you're doing?
Por qué no puedes explicar qué estás haciendo?
In this video, the campaign's organisers explain why
En este vídeo, los organizadores de la campaña explican por qué
Please tell me why.
Por favor dime por qué.
Author could you please explain what does this caricature mean?
Podría el autor por favor explicar qué significa esta caricatura?
Will you please explain the meaning of this sentence to me?
Me explicarías por favor el significado de esa frase?
Will you please explain to me the exact meaning of the word?
Me explicarías el significado exacto de la palabra, por favor?
If you don't find it hard, please explain what is going on???
Si no le resulta difícil, por favor explique qué está sucediendo???
Tom felt that he needed to explain why he was late.
Tom sintió que necesitaba explicar por qué venía atrasado.
It is, in fact, enormously important. I'll explain to you why.
Es, de hecho, tremendamente importante. Les explicaré por qué.
I therefore believe that we should stop infringing the Rules of Procedure and if I am wrong, would some one please explain to me why I am wrong.
Será imposible sin la pronta creación de una fuerza defensiva europea.
What I can do is try to explain why that uncertainty exists.
Lo que sí que puedo hacer es explicar por qué existe la incertidumbre.
I'd like a chance to explain why I did what I did.
Me gustaría tener la oportunidad de explicar por qué hice lo que hice.
But, moving mountains can be dangerous. Let me try and explain why.
Pero, mover montañas puede ser peligroso. Permítanme tratar de explicar porque.
Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please?
Periodista Podría explicar en términos simples cuán significativo es este avance, por favor?
And so we've always looked for reasons to explain why we get sick.
Por eso siempre hemos buscado razones que expliquen por qué nos enfermamos.
We try to explain why half of America voted for the other team.
Tratamos de explicar por qué la mitad de América votó por el otro equipo.
BL The biologists right now cannot explain why these animals are so active.
BL Los biólogos no pueden explicar por qué estos animales son tan activos.
I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
No entiendo, y no estoy acostumbrado a no entender. Por favor explíquelo una vez más.
Indeed, these factors help to explain why France remains the world s fifth largest economy.
Por cierto, estos factores ayudan a explicar por qué Francia sigue siendo la quinta economía más grande del mundo.
Unfortunately it doesn't explain why so many designers remain mainly interested in designing chairs.
Desafortunadamente no explica por qué muchos diseñadores siguen tan interesados en diseñar sillas.
First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place.
Aunque, primero, probablemente debería explicar por qué, y cómo, llegué hasta aquí.
I have at most one or two reservations, and I shall now explain why.
No sólo se irá la gente que vive allí, sino que, sin ella, el resto de los que viven cómodamente en el centro no tendrá estas regiones periféricas como zona de recreo y des canso, que tanto ellos como nosotros queremos tener.
Could you please tell me why you love her?
Podrías decirme porqué la amas?
Could you please tell me why you love her?
Podrías, por favor, decirme por qué la amas?
Please tell us why you need to stay here.
Por favor, cuéntanos por qué necesitas quedarte aquí.

 

Related searches : Explain Why - Please Explain - Briefly Explain Why - Might Explain Why - Please Explain Briefly - Please Explain How - Please Briefly Explain - Why - Why Oh Why - Please Please Please - Explain Yourself - Explain With - Explain That